„iPolish“ programėlės naudojimosi paslaugos sąlygos

Sveiki atvykę į „iPolish“ programėlę – mobiliąją programėlę („Programinė įranga“, „Programėlė“ arba „iPolish“ programėlė), kurią teikia „iPolish, Inc.“ („iPolish“, „mes“ arba „mūsų“). Programėlė ir visos kitos mūsų teikiamos paslaugos, informacija, medžiaga, įrenginiai bei produktai atskirai ir kartu vadinami „Paslauga“ arba „iPolish“ paslauga. „iPolish“ programėlė, be kitų čia aprašytų paslaugų, leidžia Naudotojui (kaip apibrėžta toliau) naudotis „iPolish“ produktais, kuriuos teikia „iPolish“ paslauga. Mūsų interneto svetainės bendrai vadinamos „Svetaine“.

ATIDŽIAI PERSKAITYKITE ŠIAS NAUDOJIMOSI PASLAUGA SĄLYGAS. SPUSTELĖDAMI „SUTINKU“ ARBA PASIEKDAMI „IPOLISH“ PASLAUGĄ, SUTINKATE LAIKYTIS ŠIŲ NAUDOJIMOSI PASLAUGA SĄLYGŲ. JEI NESUTINKATE, NEGALITE PASIEKTI „IPOLISH“ PASLAUGOS AR JA NAUDOTIS. SUTIKDAMI SU ŠIOMIS SĄLYGOMIS ARBA NAUDODAMIESI „IPOLISH“ PASLAUGA, PATVIRTINATE, KAD PERSKAITĖTE, SUPRATOTE IR SUTINKATE LAIKYTIS ŠIŲ SĄLYGŲ, ĮSKAITANT „IPOLISH“ PRIVATUMO POLITIKĄ (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) (KARTU – „SĄLYGOS“), KURIOS GALI BŪTI PERIODIŠKAI ATNAUJINAMOS.

Mūsų privatumo politika (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) aprašoma, kaip renkame, naudojame, saugome ir bendriname jūsų asmeninę informaciją, taip pat nustatomos jūsų teisės į privatumą.

Jei neatitinkate tinkamumo reikalavimų arba nesutinkate su šiomis Sąlygomis, neturite leidimo naudotis „iPolish“ paslauga.

Kaip nurodyta toliau, „iPolish“ suteikia jums teisę naudotis „iPolish“ programėle ir Paslauga, laikantis šių Sąlygų.

„iPolish“ paslauga prieinama nekomerciniams galutiniams „iPolish“ naudotojams („Naudotojams“), kurie prieigą prie programėlės gauna per „Apple App Store“ arba „Google Play“.

1. Naudojimasis „iPolish“ paslauga

„iPolish“ paslauga skirta tik tam, kad jūs, kaip Naudotojas, galėtumėte naudotis „iPolish“ produktais, kuriuos teikia „iPolish“ paslauga. Negalite pasiekti Paslaugos ar ja naudotis jokiu kitu tikslu. „iPolish“ paslaugą, įskaitant visus Paslaugos pateikiamus arba jūsų naudojimui „iPolish“ kitaip priglobtus ar saugomus duomenis, galite naudoti tik teisėtais ir tinkamais tikslais savo vardu, laikydamiesi šių Sąlygų ir visų kitų Paslaugai taikomų gairių bei taisyklių, kurias „iPolish“ gali kartais paskelbti.

2. Tinkamumas

Norint naudotis „iPolish“ programėle, jums turi būti ne mažiau kaip 13 metų. Sutikdami su šiomis Sąlygomis patvirtinate ir garantuojate, kad: (a) jums yra ne mažiau kaip 13 metų; (b) anksčiau nebuvote laikinai sustabdyti ar pašalinti iš „iPolish“ paslaugos; ir (c) jūsų registracija bei naudojimasis „iPolish“ paslauga atitinka visus jūsų jurisdikcijoje taikomus įstatymus ir teisės aktus. Negalite naudotis „iPolish“ paslauga jokio subjekto, organizacijos ar įmonės vardu.

3. Paskyros; „iPolish“ gaminių susiejimas

Norėdami naudotis dauguma „iPolish“ paslaugos funkcijų, turite užregistruoti paskyrą. Registruojantis jūsų gali būti paprašyta pateikti asmens informaciją (pvz., vardą, el. pašto adresą, lytį, profilio nuotrauką, gimimo datą). Norint susieti „iPolish“ gaminį (-ius) su Programėle, jūsų gali būti paprašyta nuskaityti ant gaminio arba jo pakuotės esantį QR kodą. Visi jūsų pateikti asmens duomenys bus tvarkomi pagal mūsų Privatumo politiką (nuoroda pateikta pirmiau). Sutinkate, kad jūsų pateikta informacija yra tiksli ir bus nuolat tikslinama bei atnaujinama. Tik jūs esate atsakingi už visą veiklą, vykdomą naudojant jūsų paskyrą.

Jūsų paskyra gali automatiškai nustoti galioti po bet kokio ilgesnio nei dvylikos (12) iš eilės einančių mėnesių neveikimo laikotarpio. Galite ištrinti savo paskyrą ir visus susijusius duomenis „iPolish“ programėlėje arba susisiekę su mumis.

4. Mokesčiai ir mokėjimas

Norint naudotis „iPolish“ paslauga arba tam tikromis jos funkcijomis, gali būti taikomi vienkartiniai arba pasikartojantys mokesčiai. Prieš sumokėdami bet kokius mokesčius, galėsite peržiūrėti ir patvirtinti mokėjimo sumas. Visi mokesčiai negrąžinami, kiek tai leidžia taikytina teisė.

Jei „iPolish“ pakeis mokesčius (įskaitant naujų mokesčių nustatymą), apie tai iš anksto pranešime. Jei su pakeitimais nesutinkate, „iPolish“ gali nutraukti Paslaugos teikimą jums.

„iPolish“ apmokestins jūsų pirkimo metu nurodytą mokėjimo būdą. Įgaliojate „iPolish“ nuskaičiuoti visas jūsų pasirinktų Paslaugų sumas. Jei mokate kredito kortele, „iPolish“ gali atlikti išankstinį autorizavimą kortelei ir turimoms lėšoms patikrinti.

Programėlėje ir (arba) Svetainėje gali būti funkcija, leidžianti aktyvinti, atnaujinti arba atšaukti pasikartojančius mokėjimus. Jei aktyvinate arba atnaujinate pasikartojančius mokėjimus, įgaliojate „iPolish“ ateityje ir iki pasikartojančių mokėjimų arba jūsų paskyros atšaukimo nuskaičiuoti visas sukauptas sumas kiekvieną mokėjimo terminą. Atnaujinimai arba atšaukimai gali įsigalioti per kelias darbo dienas.

Jei mokate mokesčius „iPolish“, galime saugoti jūsų finansinės sąskaitos informaciją, kaip aprašyta Privatumo politikoje (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy).

5. Licencija; Programėlės turinys

„iPolish“ valdo ir eksploatuoja „iPolish“ paslaugą. Programėlėje prieinami dokumentai, informacija ir kitas turinys („Programėlės turinys“) yra saugomi autorių teisių ir kitų intelektinės nuosavybės įstatymų visame pasaulyje. Visi autorių teisių ir kiti nuosavybės pranešimai, esantys bet kuriame Programėlės turinyje, turi būti išsaugoti visose kopijose. Bet koks neteisėtas Programėlės turinio atkūrimas, keitimas, platinimas, viešas rodymas ar viešas atlikimas yra draudžiamas. „iPolish“ ir jos tiekėjai pasilieka visas šiose Sąlygose nesuteiktas teises.

Laikydamasi šių Sąlygų, iPolish suteikia jums ribotą, neišimtinę, neperleidžiamą, nesublicencijuojamą ir atšaukiamą licenciją įdiegti ir naudoti Programėlę objektinio kodo formatu, jos nekeičiant, jums priklausančiuose arba jūsų valdomuose įrenginiuose, tik siekiant naudotis iPolish paslauga. Atsisiųsdami arba naudodami Programėlę, pripažįstate, kad: (a) Programėlė jums suteikiama pagal licenciją, o ne parduodama; ir (b) jūsų įrenginiui gali būti taikomos trečiųjų šalių sąlygos ir mokesčiai (pvz., operatoriaus sąlygos, telefono, duomenų perdavimo ar žinučių mokesčiai), už kuriuos esate visiškai atsakingi.

6. Naudotojo pareiškimai ir garantijos

Visi iPolish paslaugos naudotojai pareiškia, garantuoja ir įsipareigoja, kad: (a) šios Sąlygos yra galiojantis ir privalomas susitarimas, kurio laikymasis gali būti iš jūsų teisiškai reikalaujamas pagal jo nuostatas; (b) nesinaudosite iPolish paslauga ir neturėsite prieigos prie jos, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama šiomis Sąlygomis ir bet kokiomis papildomomis iPolish išduotomis instrukcijomis, gairėmis ar taisyklėmis (įskaitant paskelbtas Programėlėje arba Svetainėje); (c) prie iPolish paslaugos prisijungsite ir ja naudositės visiškai laikydamiesi taikomų teisės aktų; ir (d) visa informacija, duomenys ir kita medžiaga, kurią pateikiate registruodami paskyrą, yra tiksli ir teisinga.

7. Naudotojo turinys

A. Naudotojo turinys apskritai

Tam tikros iPolish paslaugos funkcijos gali leisti jums įkelti turinį, įskaitant žinutes, vaizdus, duomenis, tekstą, vietos informaciją ir kitą informaciją („Naudotojo turinys“), taip pat skelbti Naudotojo turinį Paslaugoje. Jūs išsaugote autorių teises (įskaitant neturtines teises) ir visas kitas nuosavybės teises, kurias galite turėti į savo Naudotojo turinį.

B. Ribotos licencijos suteikimas iPolish

Skelbdami ar viešindami Naudotojo turinį, suteikiate iPolish neterminuotą, neatšaukiamą, pasaulinę, neišimtinę, nemokamą, visiškai apmokėtą, perleidžiamą licenciją (su teise sublicencijuoti) naudoti, talpinti, saugoti, perduoti, rodyti, viešai atlikti, atgaminti, keisti, kurti išvestinius kūrinius ir platinti visą jūsų Naudotojo turinį ar jo dalį bet kokiu tikslu pagal Privatumo politiką ir joje nustatytus apribojimus (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy), bet kokiais šiuo metu žinomais ar ateityje sukurtais medijos formatais ir bet kokiais medijos kanalais. Taip pat galime iš jūsų Naudotojo turinio sukurti anoniminius duomenis ir vaizdus; tokie duomenys ir vaizdai nebebus laikomi jūsų Naudotojo turiniu. Neatšaukiamai atsisakote bet kokių teisių, kurias galite turėti dėl jūsų Naudotojo turinio pakeitimo ar manipuliavimo juo būdais, kurie jums gali būti nepriimtini. Siekiant išvengti abejonių, jūsų Naudotojo turinys nebus teikiamas kitiems naudotojams ir jie neturės prieigos prie jo, nebent jūs paprašėte suteikti tokiam naudotojui prieigą, prisijungėte prie jo arba leidote jam prie jo prieiti.

C. Naudotojo turinio pareiškimai ir garantijos

Už savo Naudotojo turinį ir jo paskelbimo ar viešinimo pasekmes esate visiškai atsakingi. Skelbdami ar viešindami Naudotojo turinį patvirtinate, pareiškiate ir garantuojate, kad:


  1. esate naudotojo turinio kūrėjas ir savininkas arba turite reikiamas licencijas, teises, sutikimus ir leidimus suteikti „iPolish“ teisę naudoti ir platinti jūsų naudotojo turinį tiek, kiek būtina šiame 7 skyriuje suteiktoms licencijoms įgyvendinti;

  2. jūsų naudotojo turinys ir jo naudojimas: (i) nešmeiš, neįžeis garbės ar orumo ir nepažeis jokio asmens privatumo, viešumo ar kitų teisių; (ii) neatskleis jūsų ar trečiosios šalies asmens identifikavimo duomenų; (iii) nepažeis, neperžengs ir neteisėtai nepasisavins jokios trečiosios šalies teisės (įskaitant autorių teises, prekių ženklą, patentą, komercinę paslaptį, neturtinę teisę, teisę į privatumą ar teisę į viešumą); (iv) neprivers „iPolish“ pažeisti jokio įstatymo ar teisės akto; arba (v) nebus netikslus, melagingas ar kitaip nepriimtinas, kaip savo nuožiūra nustato „iPolish“ (kartu – „Nepriimtinas turinys“);

  3. jei gausite pranešimą nutraukti ir susilaikyti nuo veiksmų, susijusį su bet kuriuo jūsų naudotojo turiniu, nedelsdami apie tai pranešite mums ir (arba) pašalinsite tokį naudotojo turinį; ir

  4. sumokėsite visus honorarus, mokesčius ar kitas pinigų sumas, mokėtinas bet kuriam asmeniui dėl jūsų įkelto ar „iPolish“ paslaugoje arba per ją paskelbto naudotojo turinio.

D. Atsakomybės už naudotojo turinį atsisakymas

Mes neprivalome redaguoti ar kontroliuoti jūsų ar kitų įkelto ar paskelbto naudotojo turinio ir nesame už jį atsakingi. „iPolish“ gali bet kuriuo metu ir be išankstinio įspėjimo patikrinti, pašalinti, redaguoti ar užblokuoti bet kokį naudotojo turinį, kuris, mūsų nuomone, pažeidžia šias Sąlygas. Jūs suprantate, kad „iPolish“ programėlėje gali būti sričių, kuriose naudotojai gali skelbti savo turinį, gaunamą iš įvairių šaltinių; nors dėsime pagrįstas pastangas pašalinti netikslią, įžeidžiančią, nepadorią ar kitaip nepriimtiną medžiagą, jums gali tekti su ja susidurti. Jei aptiksite naudotojo turinį, kuris, jūsų manymu, yra netinkamas, susisiekite su mumis; mes jį peržiūrėsime ir savo nuožiūra imsimės tinkamų veiksmų. Kiek tai leidžiama pagal įstatymus, atsisakote bet kokios įstatymuose numatytos, teisinės ar teisingumo principais grindžiamos teisės ar teisinės gynimo priemonės, kurią turite ar galite turėti prieš „iPolish“ dėl naudotojo turinio. Kiek tai leidžiama pagal įstatymus, aiškiai atsisakome bet kokios atsakomybės, susijusios su naudotojo turiniu. Jei naudotojas ar turinio savininkas praneša, kad naudotojo turinys, kaip įtariama, neatitinka šių Sąlygų, galime ištirti šį teiginį ir savo nuožiūra nustatyti, ar pašalinti naudotojo turinį; pasiliekame teisę tai padaryti bet kuriuo metu ir be įspėjimo.

E. Neteisėto naudotojo turinio procedūra; DMCA

Jei manote, kad bet koks naudotojo turinys neatitinka šių Sąlygų, praneškite mums. Mes laikomės mūsų veiklai taikomų Skaitmeninio tūkstantmečio autorių teisių įstatymo (angl. Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. §512 su pakeitimais) nuostatų. Jei turite skundą dėl intelektinės nuosavybės, susijusį su medžiaga, paskelbta „iPolish“ paslaugoje, galite susisiekti su mūsų paskirtuoju atstovu:

„iPolish, Inc.“ (duomenų valdytojas)

Dėmesiui: Troy Fohrman, vyriausiasis privatumo apsaugos pareigūnas

2503 S. Washington Avenue, Suite 161

Titusvilis, Florida 32780

Atkreipkite dėmesį, kad pagal taikytinus įstatymus, jei sąmoningai pateikiate melagingą, klaidinančią ar netikslią informaciją, jog Naudotojo turinys pažeidžia teises, jums gali būti taikoma civilinė arba baudžiamoji atsakomybė. Bet kuriame DMCA pranešime, kuriame teigiama, kad iPolish Paslaugoje talpinama arba per ją platinama medžiaga pažeidžia intelektinės nuosavybės teises, turi būti pateikta visa DMCA reikalaujama informacija. iPolish nedelsdama, be įspėjimo, nutrauks Naudotojų, kuriuos iPolish pripažino „pakartotiniais pažeidėjais“, paskyras; tai Naudotojai, kuriems bent tris kartus buvo pranešta apie pažeidžiančią veiklą iPolish Paslaugoje arba iš kurių iPolish Paslaugos buvo pašalintas Naudotojo turinys dėl teisių pažeidimo.

8. Draudžiami veiksmai

Naudodamiesi iPolish Paslauga, sutinkate:

A. naudoti iPolish Paslaugą ar prisijungti prie jos: (a) jurisdikcijoje, kurioje toks naudojimas ar prieiga nėra leidžiami; (b) bet kokiu neteisėtu tikslu; arba (c) pažeidžiant bet kokį įstatymą;

B. vykdyti veiklą, kuri gali būti žalinga kitiems arba pakenkti iPolish reputacijai;

C. pažeisti ar skatinti kitus pažeisti bet kokią trečiosios šalies teisę, įskaitant pažeidžiant ar pasisavinant bet kokią intelektinės nuosavybės teisę arba atskleidžiant kito asmens asmeninę informaciją;

D. skelbti, įkelti ar platinti rinkodaros ar reklamos nuorodas arba turinį, taip pat bet kokį turinį, kuris yra neteisėtas, šmeižikiškas, melagingas, netikslus arba kurį protingas asmuo galėtų laikyti nepriimtinu, nepadoriu, pornografiniu, priekabiaujančiu, grasinančiu, gėdingu, neapykantą kurstančiu ar kitaip netinkamu;

E. naudoti duomenų rinkiklius, robotus ar kitus duomenų rinkimo įrenginius Paslaugoje arba per ją, taip pat be iPolish leidimo įrėminti Paslaugą ar kitaip teikti ją trečiosioms šalims;

F. trukdyti su saugumu susijusioms Paslaugos funkcijoms, įskaitant: (a) išjungiant ar apeinant funkcijas, kurios neleidžia naudoti ar kopijuoti turinio arba tai riboja; arba (b) atliekant atvirkštinę inžineriją, dekompiliuojant ar kitaip bandant nustatyti bet kurios Paslaugos dalies, įskaitant Programėlę, pirminį kodą, išskyrus atvejus, kai tai aiškiai leidžiama pagal įstatymus, nepaisant šio apribojimo;

G. trukdyti Paslaugos veikimui arba bet kurio Naudotojo naudojimuisi ja, įskaitant: (a) įkeliant ar platinant bet kokį virusą, reklamines programas, šnipinėjimo programas, kirminą ar kitą kenkėjišką kodą; (b) teikiant kitam Naudotojui nepageidaujamą pasiūlymą ar reklamą; (c) bandant be sutikimo rinkti kito Naudotojo ar trečiosios šalies asmeninę informaciją; arba (d) trikdant ar sutrikdant bet kokį tinklą, įrangą ar serverį, prijungtą prie Paslaugos arba naudojamą jai teikti, arba pažeidžiant bet kokį tokio tinklo, įrangos ar serverio reglamentą, politiką ar procedūrą;

H. vykdyti bet kokią nesąžiningą veiklą, įskaitant apsimetimą bet kuriuo asmeniu ar subjektu, melagingo ryšio teigimą, prieigą prie bet kurios kitos Paslaugos ar paskyros be leidimo arba melagingos paskyros registracijos informacijos pateikimą;

I. keisti, versti, kurti išvestinius kūrinius ar rinkinius iš Paslaugos arba bet kurios jos dalies ar jų pagrindu arba naudoti, kopijuoti ar atgaminti Paslaugą arba bet kurią jos dalį kitaip, nei aiškiai leidžiama pagal šias Sąlygas;

J. perleisti, sublicencijuoti, išnuomoti, parduoti, įkeisti ar kitaip perduoti pagal šias Sąlygas suteiktą prieigą arba bet kokią „iPolish“ medžiagą (kaip apibrėžta 13 skyriuje), arba bet kokią teisę ar galimybę peržiūrėti, pasiekti ar naudoti bet kokią „iPolish“ medžiagą;

K. be aiškaus rašytinio sutikimo naudoti Programėlę ar Paslaugą komerciniais tikslais, įskaitant, bet neapsiribojant, naudojimu sveikatos priežiūros specialistui, sveikatos priežiūros sistemai, sutartinių tyrimų organizacijai (CRO), biofarmacijos organizacijai arba bet kokiems klinikiniams tyrimams ar moksliniams tyrimams; arba

L. bandyti atlikti bet kurį iš pirmiau nurodytų veiksmų arba padėti bet kuriam asmeniui atlikti bet kurį iš pirmiau nurodytų veiksmų ar leisti jam tai daryti.

9. Trečiųjų šalių programos arba paslaugos

„iPolish“ Paslauga gali suteikti jums galimybę eksportuoti arba importuoti informaciją į trečiųjų šalių programas ar paslaugas ir iš jų. Bet kokį naudojimąsi tokiomis programomis ar paslaugomis reglamentuoja jų paslaugų teikimo sąlygos, o ne šios Sąlygos. Rekomenduojame prieš dalijantis duomenimis su trečiosiomis šalimis peržiūrėti tas sąlygas.

10. Nutraukimas; teikimo nutraukimas; Paslaugos pakeitimai

Savo paskyrą galite bet kada nutraukti vadovaudamiesi Programėlėje arba Svetainėje pateiktomis procedūromis arba susisiekę su klientų aptarnavimo tarnyba adresu info@iPolish.fashion. Jei pažeidžiate bet kurią šių Sąlygų nuostatą, jūsų leidimas naudotis „iPolish“ Paslauga automatiškai nutraukiamas. „iPolish“ savo nuožiūra gali bet kuriuo metu nutraukti jūsų paskyrą arba sustabdyti ar nutraukti jūsų prieigą prie Paslaugos, jei pažeidžiate šias Sąlygas, jei mes nebetiekiame kurios nors Paslaugos dalies arba dėl bet kokios kitos priežasties, apie tai pranešdama arba nepranešdama.

Mes galime bet kuriuo metu (įskaitant apribodami ar nutraukdami tam tikrų funkcijų teikimą) laikinai arba visam laikui, nepranešę, pakeisti arba nutraukti jūsų prieigą prie Programėlės ar Paslaugos. Įstatymų leidžiamu didžiausiu mastu mes neprisiimame atsakomybės už bet kokius Paslaugos pakeitimus arba jūsų prieigos sustabdymą ar nutraukimą. Jei „iPolish“ nutraukia Paslaugos teikimą ir atitinkamai nutraukia jūsų prieigą, išskyrus atvejį, kai tai įvyksta dėl jūsų šių Sąlygų pažeidimo, turėsite teisę į proporcingą iš anksto sumokėtų mokesčių grąžinimą. Nutraukus jūsų paskyrą arba šias Sąlygas dėl bet kokios priežasties, „iPolish“ savo nuožiūra gali ištrinti bet kokius su jūsų paskyra susijusius duomenis.

11. Privatumas; papildomos sąlygos

A. Privatumo politika. Perskaitykite iPolish privatumo politiką (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy), kurioje pateikiama informacija apie mūsų vykdomą jūsų asmens duomenų rinkimą, naudojimą, saugojimą ir atskleidimą. Privatumo politika į šias sąlygas įtraukiama pateikiant nuorodą. Sutinkate, kad jūsų asmens duomenys būtų tvarkomi (įskaitant dalijimąsi jais su trečiųjų šalių paslaugų teikėjais), kaip aprašyta Privatumo politikoje.

B. Papildomos sąlygos. Jūsų naudojimuisi iPolish paslauga taikomos visos papildomos sąlygos, politikos, taisyklės ar gairės, taikomos Paslaugai arba tam tikroms funkcijoms ir kurias galime paskelbti Paslaugoje arba pateikti nuorodą į jas iš Paslaugos („Papildomos sąlygos“), pavyzdžiui, galutinio naudotojo licencijos sutartys dėl atsisiunčiamos programinės įrangos arba konkrečioms funkcijoms ar turiniui taikomos taisyklės, atsižvelgiant į 12 skyrių. Visos Papildomos sąlygos įtraukiamos į šias sąlygas.

12. Šių sąlygų pakeitimai

Šias sąlygas galime bet kuriuo metu keisti nuo pakeitimų įsigaliojimo dienos. Periodiškai tikrinkite, ar nėra pakeitimų. Jei pakeitimas iš esmės pakeičia jūsų teises ar pareigas („Esminis pakeitimas“), apie jį informuosime ir nurodysime įsigaliojimo datą: (A) programėlėje; (B) svetainėje; ir (arba) (C) el. paštu, išsiųstu jūsų naudotojo profilyje nurodytu adresu. Esminiai pakeitimai įsigalioja, kai po įsigaliojimo datos toliau naudojatės Paslauga. Neesminiai pakeitimai įsigalioja juos paskelbus. Ginčai bus sprendžiami pagal jų kilimo metu galiojusią redakciją. Vienintelė jūsų teisių gynimo priemonė, jei nesutinkate su kokiu nors pakeitimu, yra nustoti naudotis Paslauga ir (arba) panaikinti savo paskyrą. Šių sąlygų keisti ar papildyti negalite.

13. Nuosavybė; nuosavybės teisės

iPolish paslaugą valdo ir eksploatuoja iPolish. Vaizdinės sąsajos, grafika, dizainas, kompiliacija, informacija, duomenys, kompiuterinis kodas (įskaitant pirminį arba objektinį kodą), produktai, priedai, programinė įranga, paslaugos, prekių ženklai, prekiniai pavadinimai ir visi kiti iPolish paslaugos elementai („iPolish medžiaga“) yra saugomi intelektinės nuosavybės ir kitų įstatymų. Visa iPolish medžiaga yra iPolish arba mūsų trečiųjų šalių licencijų išdavėjų nuosavybė. Jei iPolish aiškiai neleidžia kitaip, iPolish medžiagos naudoti negalite. iPolish pasilieka visas aiškiai nesuteiktas teises. Naudodamiesi iPolish medžiaga neįgyjate jokių teisių, nuosavybės teisės ar kitų interesų į ją. Bet kokia nauda, gauta jums naudojantis iPolish medžiaga, tenka iPolish naudai. Jei įgyjate kokių nors teisių į iPolish medžiagą pagal įstatymą ar kitaip, tokios teisės neatšaukiamai perleidžiamos iPolish. Įsipareigojate, iPolish paprašius, pasirašyti tolesnius susitarimus, būtinus iPolish teisėms į iPolish medžiagą apsaugoti.

14. Nepriklausomi rangovai / tiekėjai

iPolish gali pasitelkti trečiąsias šalis tam tikroms iPolish paslaugos dalims teikti ar palaikyti.

15. Atsiliepimai

Jei nuspręsite pateikti atsiliepimų, pastabų ar pasiūlymų dėl „iPolish“ paslaugos problemų arba siūlomų jos pakeitimų ar patobulinimų („Atsiliepimai“), suteikiate „iPolish“ neribotą, neterminuotą, neatšaukiamą, neišimtinę, visiškai apmokėtą, nemokamą teisę naudoti Atsiliepimus bet kokiu būdu ir bet kokiu tikslu, įskaitant Paslaugai tobulinti ir kitiems produktams bei paslaugoms kurti. Bet koks „iPolish“ atliekamas Atsiliepimų naudojimas bus vykdomas pašalinus tapatybę ir anonimizuotai.

16. Žalos atlyginimas

Kiek tai leidžiama pagal įstatymus, jūs atsakote už savo naudojimąsi „iPolish“ paslauga. Jūs privalote atlyginti žalą „iPolish“ ir jos administratoriams, teisių perėmėjams, teisių perėmimo būdu įgyjantiems asmenims, darbuotojams, advokatams, draudikams, pareigūnams, direktoriams, atstovams, konsultantams, susijusioms įmonėms, patronuojamosioms įmonėms ir agentams (kartu – „iPolish atlygintinos šalys“, o kiekviena atskirai – „iPolish atlygintina šalis“), ginti jas ir apsaugoti nuo bet kokio reikalavimo, atsakomybės, žalos, nuostolio, reikalavimo dėl įpareigojimo atlikti arba neatlikti veiksmus, kaltinimo dėl baudžiamojo ar administracinio pažeidimo, baudos, išlaidų, mokesčio ar sąnaudų (įskaitant pagrįstus specialistų ir advokatų honorarus bei išlaidas, taip pat tyrimo išlaidas), faktiškai patirtų „iPolish“ atlygintinų šalių arba joms pareikštų ar grasinamų pareikšti (kiekvienas – „Reikalavimas“), kylančių iš arba susijusių su: (A) jūsų prieiga prie „iPolish“ paslaugos, naudojimusi ja arba tariamu naudojimusi ja; (B) jūsų bet kurios šių Sąlygų dalies, bet kokio šiose Sąlygose nurodyto pareiškimo, garantijos ar susitarimo arba bet kokio įstatymo ar teisės akto pažeidimu; (C) jūsų bet kurios trečiosios šalies teisės, įskaitant intelektinės nuosavybės, viešinimo, konfidencialumo, nuosavybės ar privatumo teises, pažeidimu; (D) bet kokiu jūsų ir bet kurios trečiosios šalies ginču ar klausimu; ir (E) bet kokiais reikalavimais, kylančiais dėl jūsų sukčiavimo, tyčinio netinkamo elgesio, nusikalstamų veiksmų ar didelio neatsargumo arba jais grindžiamais.

Pasiliekame teisę jūsų lėšomis perimti išimtinę bet kokio Reikalavimo, už kurį jūs privalote atlyginti žalą, gynybą ir kontrolę (neapribojant jūsų pareigų atlyginti žalą), o jūs sutinkate bendradarbiauti su mūsų gynyba.

Jei Reikalavimas pareiškiamas „iPolish“ atlygintinai šaliai, ši šalis apie tai jums praneša raštu („Pranešimas apie reikalavimą“), nurodydama Reikalavimo pobūdį ir sumą (arba numatomą sumą); tačiau jokie Pranešimo apie reikalavimą įteikimo ar turinio trūkumai neatleidžia jūsų nuo įsipareigojimų pagal šį 16 skyrių.

Jei prisiimate bet kokio Reikalavimo gynybą, negalite be išankstinio rašytinio atitinkamos „iPolish“ atlygintinos šalies sutikimo (kuris negali būti nepagrįstai nesuteiktas, susietas su sąlygomis ar uždelstas) sutikti su jokiu teismo sprendimu arba sudaryti jokio susitarimo dėl taikos ar kompromiso. Šalys pagrįstai bendradarbiauja ir suteikia informaciją, įrašus, duomenis bei pagrįstą prieigą prie patalpų ir personalo, kiek to gali reikėti sprendžiant tokius ginčus.

17. Atsakomybės atsisakymas; garantijų nebuvimas

„IPOLISH“ PASLAUGA, VISA „IPOLISH“ MEDŽIAGA IR VISAS PER „IPOLISH“ PASLAUGĄ PRIEINAMAS TURINYS TEIKIAMI TOKS, KOKS YRA, IR TOKS, KOKS PRIEINAMAS, NESUTEIKIANT JOKIOS AIŠKIAI IŠREIKŠTOS AR NUMANOMOS GARANTIJOS AR SĄLYGOS. „IPOLISH“ ATLEISTOSIOS ŠALYS ATSISAKO VISŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ IR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, SUSIJUSIŲ SU „IPOLISH“ PASLAUGA, „IPOLISH“ MEDŽIAGA, PER PASLAUGĄ PRIEINAMU TURINIU IR PROGRAMINE AR TECHNINE ĮRANGA, SUSIJUSIA SU PASLAUGA AR NAUDOJAMA TEIKIANT PASLAUGĄ, ĮSKAITANT: (A) NUMANOMAS PERKAMUMO, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI, NUOSAVYBĖS, NETRUKDOMO NAUDOJIMOSI IR NEPAŽEIDIMO GARANTIJAS; (B) GARANTIJAS, KYLANČIAS IŠ VERSLO SANTYKIŲ, NAUDOJIMO AR PREKYBOS PRAKTIKOS; IR (C) BET KOKIĄ GARANTIJĄ, SUSIJUSIĄ SU TUO, AR PASLAUGOJE PRIEINAMA AR JA PERDUODAMA INFORMACIJA YRA TEISINGA, IŠSAMI AR TIKSLI. JŪS PRIPAŽĮSTATE IR SUTINKATE, KAD „IPOLISH“ NEATSAKO UŽ (A) JOKIUS JŪSŲ SPRENDIMUS, PRIIMTUS NAUDOJANTIS PASLAUGA, AR (B) BET KOKIUS PASLAUGOS PERDUODAMUS AR JOJE RODOMUS DUOMENIS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR JIE TIKSLŪS, AR NETIKSLŪS. „IPOLISH“ ATLEISTOSIOS ŠALYS NEGARANTUOJA, KAD PASLAUGA AR BET KURI JOS DALIS, AR BET KOKIA PER PASLAUGĄ SIŪLOMA „IPOLISH“ MEDŽIAGA AR TURINYS VEIKS NEPERTRAUKIAMAI, BUS SAUGŪS AR BE KLAIDŲ, VIRUSŲ AR KITŲ ŽALINGŲ KOMPONENTŲ, ARBA KAD TOKIOS PROBLEMOS BUS IŠTAISYTOS.

JOKIA INFORMACIJA, NESVARBU, ŽODŽIU AR RAŠTU GAUTA IŠ PASLAUGOS AR BET KOKIOS „IPOLISH“ MEDŽIAGOS AR TURINIO, NESUKURIA JOKIOS GARANTIJOS, KURI NEBŪTŲ AIŠKIAI NURODYTA ŠIOSE SĄLYGOSE. JŪS PRISIIMATE VISĄ RIZIKĄ DĖL BET KOKIO POBŪDŽIO ŽALOS, KYLANČIOS DĖL JŪSŲ NAUDOJIMOSI PASLAUGA AR PRIEIGOS PRIE JOS, JŪSŲ SANTYKIŲ SU KITU NAUDOTOJU IR BET KOKIOS PER PASLAUGĄ PRIEINAMOS MEDŽIAGOS AR TURINIO. PASLAUGA NAUDOJATĖS IR MEDŽIAGĄ AR TURINĮ ATSISIUNČIATE AR KITAIP GAUNATE SAVO NUOŽIŪRA IR RIZIKA, O UŽ BET KOKIO POBŪDŽIO ŽALĄ SAVO TURTUI (ĮSKAITANT KOMPIUTERINĘ SISTEMĄ AR MOBILŲJĮ ĮRENGINĮ) AR DUOMENŲ PRARADIMĄ ESATE ATSAKINGI TIK JŪS.

TAI TAIKOMA KIEK LEIDŽIA ĮSTATYMAI. KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE DRAUDŽIAMI TAM TIKRI ATSAKOMYBĖS ATSISAKYMAI (PVZ., ES VARTOTOJAMS TAIKOMOS TEISINĖS ATITIKTIES GARANTIJOS), TODĖL JŪS GALITE TURĖTI KITŲ TEISIŲ, KURIOS SKIRIASI PRIKLAUSOMAI NUO JURISDIKCIJOS.

18. Atsakomybės ribojimas

JOKIU ATVEJU „IPOLISH“ ATLEISTOSIOS ŠALYS NEATSAKO JUMS UŽ JOKIĄ TIESIOGINĘ, NETIESIOGINĘ, ATSITIKTINĘ, SPECIALIĄ, PASEKMINĘ AR BAUDINĘ ŽALĄ (ĮSKAITANT NEGAUTĄ PELNĄ, PRARASTĄ GERĄ REPUTACIJĄ, NAUDOJIMĄ, DUOMENIS AR KITUS NEMATERIALIUS NUOSTOLIUS), KYLANČIĄ DĖL JŪSŲ PRIEIGOS PRIE „IPOLISH“ PASLAUGOS AR BET KOKIOS „IPOLISH“ MEDŽIAGOS AR TURINIO, JŲ NAUDOJIMO ARBA NEGALĖJIMO JUOS PASIEKTI AR NAUDOTI, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR IEŠKINYS GRINDŽIAMAS GARANTIJA, SUTARTIMI, DELIKTU (ĮSKAITANT APLAIDUMĄ), ĮSTATYMU AR KITA TEISINE TEORIJA, IR NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR KURI NORS „IPOLISH“ ATLEISTOJI ŠALIS BUVO INFORMUOTA APIE TOKIOS ŽALOS GALIMYBĘ. SIEKIANT IŠVENGTI ABEJONIŲ, NEĮTRAUKTA ŽALA TAIP PAT APIMA, BE KITA KO, SUTAUPYTŲ LĖŠŲ AR PAJAMŲ PRARADIMĄ; PELNO PRARADIMĄ; NAUDOJIMO PRARADIMĄ; GYVYBĖS AR SVEIKATOS PRARADIMĄ; TREČIŲJŲ ŠALIŲ PRETENZIJAS; IR BET KOKIAS PAKAITINĖS ĮRANGOS AR PASLAUGŲ IŠLAIDAS.

IŠSKYRUS 16 SKYRIUJE NUMATYTUS ATVEJUS, JEI „IPOLISH“ NEGALI TEISĖTAI ATSISAKYTI ATSAKOMYBĖS UŽ BET KURIĄ IŠ ANKSČIAU NURODYTŲ ŽALOS RŪŠIŲ, BENDRA „IPOLISH“ ATLEISTŲJŲ ŠALIŲ ATSAKOMYBĖ JUMS UŽ VISUS REIKALAVIMUS, KYLANČIUS IŠ PASLAUGOS AR ŠIŲ SĄLYGŲ ARBA SU JAIS SUSIJUSIUS, NESVARBU, AR JIE PAREMti GARANTIJA, SUTARTIMI, DELIKTU (ĮSKAITANT NEATSARGUMĄ), ĮSTATYMU AR KITA TEISINE TEORIJA, KIEK LEIDŽIA ĮSTATYMAI, APRIBOJAMA DIDESNE IŠ ŠIŲ SUMŲ: (A) SUMA, KURIĄ SUMOKĖJOTE UŽ „IPOLISH“ PASLAUGOS NAUDOJIMĄ, ARBA (B) ŠIMTAS JAV DOLERIŲ (100 USD).

KAI KURIOSE JURISDIKCIJOSE NELEIDŽIAMA IŠSKIRTI AR APRIBOTI ATSAKOMYBĖS UŽ NETIESIOGINĘ AR ATSITIKTINĘ ŽALĄ; ŠIE APRIBOJIMAI JUMS TAIKOMI TIEK, KIEK LEIDŽIAMA TOKIOSE JURISDIKCIJOSE. NIEKAS ŠIOSE SĄLYGOSE NEAPRIBOJA IR NEPAŠALINA JOKIOS ATSAKOMYBĖS, KURIOS PAGAL ĮSTATYMUS NEGALIMA APRIBOTI AR PAŠALINTI. NIEKAS ŠIOSE SĄLYGOSE NEDARO POVEIKIO JŪSŲ, KAIP VARTOTOJO, TEISĖTOMS TEISĖMS.

KIEKVIENA ŠIŲ SĄLYGŲ NUOSTATA, NUMATANTI ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMĄ, GARANTIJŲ ATSISAKYMĄ AR ŽALOS IŠIMTĮ, SKIRTA RIZIKAI TARP ŠALIŲ PASKIRSTYTI IR YRA ESminIS SUSITARIMO PAGRINDAS. KIEKVIENA TOKIA NUOSTATA YRA ATSKIRIAMA IR NEPRIKLAUSOMA. ŠIO 18 SKYRIAUS APRIBOJIMAI TAIKOMI NET JEI KOKIA NORS RIBOTA TEISIŲ GYNIMO PRIEMONĖ NEPASIEKIA SAVO ESMINIO TIKSLO.

19. Nenugalimos jėgos aplinkybės

„iPolish“ atleidžiama nuo pareigų vykdymo pagal šias Sąlygas bet kuriuo laikotarpiu, kai ji negali visiškai ar iš dalies vykdyti savo pareigų arba jų vykdymas vėluoja dėl nenugalimos jėgos aplinkybės, įskaitant: (A) orus ar kitus stichinius įvykius; (B) karą, terorizmą, sukilimą, riaušes, pilietinius neramumus ar maištą; (C) karantiną ar embargą; (D) darbuotojų streikus; (E) telekomunikacijų, tinklo, kompiuterinės, serverio ar interneto veikimo sutrikimus; (F) trečiųjų šalių neteisėtą prieigą prie „iPolish“ informacinių technologijų sistemų; arba (G) kitas priežastis, kurių „iPolish“ pagrįstai negali kontroliuoti.

20. Taikytina teisė; teismo vieta

Kiek leidžia įstatymai, šioms Sąlygoms taikomi Jungtinių Amerikos Valstijų ir Floridos valstijos įstatymai, neatsižvelgiant į teisės kolizijos principus. Jei pagal šias Sąlygas leidžiama pareikšti ieškinį ar pradėti teismo procesą, jūs ir „iPolish“ sutinkate su valstijos ir federalinių teismų, esančių Brevardo apygardoje, Floridoje, asmenine ir išimtine jurisdikcija bei vieta. Abi šalys neatšaukiamai atsisako teisės į bylos nagrinėjimą prisiekusiųjų teisme. „iPolish“ paslaugą teikiame iš Jungtinių Valstijų ir negarantuojame, kad „iPolish“ medžiaga yra tinkama ar prieinama kitose vietose.

21. Bendroji nuostata

Šios Sąlygos kartu su iPolish Privatumo politika ir visais kitais susitarimais, kurie aiškiai įtraukti pateikiant nuorodą, sudaro visą jūsų ir iPolish susitarimą dėl jūsų naudojimosi Paslauga. Išskyrus pirmiau aiškiai leidžiamus atvejus, šios Sąlygos gali būti keičiamos tik rašytiniu susitarimu, kurį pasirašo visų šalių įgalioti atstovai. Be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo negalite visiškai ar iš dalies perleisti ar perduoti šių Sąlygų arba pagal jas turimų savo teisių, nesvarbu, ar tai būtų daroma įstatymo pagrindu, ar kitu būdu; bet koks bandymas perleisti teises be tokio sutikimo yra negaliojantis. Kiek leidžia įstatymai, mes galime bet kuriuo metu perleisti šias Sąlygas be įspėjimo ar sutikimo.

Jei nereikalaujame įvykdyti kurios nors nuostatos, tai neturi įtakos mūsų teisei reikalauti ją įvykdyti vėliau; taip pat atsisakymas taikyti pasekmes dėl bet kurio pažeidimo ar įsipareigojimų nevykdymo nelaikomas atsisakymu taikyti pasekmes dėl vėlesnio pažeidimo ar įsipareigojimų nevykdymo. Skyrių antraštės pateikiamos tik patogumo dėlei ir neturi įtakos aiškinimui. Jei kuri nors šių Sąlygų dalis pripažįstama negaliojančia ar nevykdytina, nevykdytinai daliai bus suteiktas poveikis kiek įmanoma didesne apimtimi, o likusi dalis liks visiškai galioti. Pasibaigus šioms Sąlygoms, 7, 11 ir 16–23 skyriai, taip pat Privatumo politika ir visi kiti lydintys susitarimai, liks galioti.

22. Ginčų sprendimas ir arbitražas

A. Bendrai. Kiek leidžia įstatymai ir siekiant veiksmingiausiu bei ekonomiškiausiu būdu spręsti jūsų ir iPolish ginčus, jūs ir iPolish susitariate, kad kiekvienas ginčas, kylantis dėl šių Sąlygų ar su jomis susijęs, bus sprendžiamas privalomuoju arbitražu, nebent esate jurisdikcijoje, kurioje draudžiama ginčus spręsti išimtinai arbitražo tvarka. Šio 22 skyriaus taikymo srities, vykdytinumo ar taikomumo nustatymas, įskaitant tai, ar kuriam nors reikalavimui taikomas arbitražas, ir bet koks ginčas dėl administracinių ar arbitro mokesčių sumokėjimo, bus sprendžiamas išimtinai galutiniu ir privalomu arbitražu pagal šį 22 skyrių.

B. Arbitražo pobūdis. Arbitražas yra ne toks formalus kaip teisminis procesas. Arbitraže vietoj teisėjo ar prisiekusiųjų naudojamasi neutralaus arbitro paslaugomis, gali būti leidžiama ribotesnė nei teisme įrodymų atskleidimo procedūra, o teismas gali vykdyti ribotą arbitražo sprendimo peržiūrą. Arbitrų priteista žala ir taikytinos teisių gynimo priemonės gali būti tokios pačios, kokias galėtų priteisti teismas. Šis susitarimas dėl arbitražo apima visus reikalavimus, kylančius iš bet kurio šių Sąlygų aspekto arba su juo susijusius, nesvarbu, ar jie grindžiami sutartimi, deliktu, įstatymu, sukčiavimu, klaidingu pateikimu ar bet kuria kita teisine teorija, taip pat neatsižvelgiant į tai, ar reikalavimas pareiškiamas šių Sąlygų galiojimo metu, ar joms pasibaigus. JŪS SUPRANTATE IR SUTINKATE, KAD SUDARYDAMI ŠIAS SĄLYGAS JŪS IR IPOLISH KIEKVIENAS ATSISAKOTE TEISĖS PAREIKŠTI IEŠKINĮ TEISME, Į BYLOS NAGRINĖJIMĄ PRISIEKUSIŲJŲ TEISME AR DALYVAUTI GRUPĖS IEŠKINYJE, KIEK TAI LEIDŽIA ĮSTATYMAI.

C. Atsisakymas. Galite atsisakyti šio susitarimo dėl arbitražo, per 30 dienų nuo tada, kai pirmą kartą sutikote su šiomis Sąlygomis, išsiųsdami el. laišką adresu info@iPolish.fashion ir nurodydami, kad atsisakote arbitražo (įrašykite savo vardą, pavardę ir registracijai naudotą el. pašto adresą).

D. Išimtys. Nepaisant 22(A) skyriaus, šis skyrius netaikomas: (a) bet kokiam ieškiniui, kuris gali būti individualiai pareikštas nedidelių ieškinių teisme; (b) bet kokiam vykdymo veiksmui per atitinkamą federalinę, valstijos ar vietos instituciją, jei tokia galimybė yra; (c) reikalavimui dėl teismo įpareigojimo teisme arba teisingumo teisme; arba (d) ieškiniui dėl intelektinės nuosavybės teisių pažeidimo.

E. Arbitras; taisyklės. Kiek tai leidžia įstatymai, bet kokį arbitražą reglamentuos Federalinis arbitražo įstatymas, o jį administruos Amerikos arbitražo asociacija (AAA) pagal savo Komercinių ginčų sprendimo procedūras ir Papildomas su vartotojais susijusių ginčų procedūras (kartu – „AAA taisyklės“), pakeistas šiomis Sąlygomis. AAA taisykles ir dokumentų pateikimo formas galima rasti adresu https://www.adr.org, paskambinus numeriu 1‑800‑778‑7879 arba susisiekus su iPolish.

F. Pranešimas; procedūra. Šalis, ketinanti kreiptis į arbitražą, pirmiausia turi išsiųsti kitai šaliai rašytinį pranešimą apie ginčą registruotu JAV paštu arba per „Federal Express“ (reikalingas parašas), arba, tik jei kita šalis nepateikė dabartinio fizinio adreso, el. paštu („Pranešimas“). iPolish pranešimų adresas: iPolish, Inc., c/o Andrew M. Schwartz, P.A., 4755 Technology Way, Suite 103, Boca Raton, FL 33431, USA. Pranešime turi būti: (a) aprašytas ieškinio ar ginčo pobūdis ir pagrindas; ir (b) nurodyta konkreti reikalaujama teisinė gynybos priemonė („Reikalavimas“). Šalys sąžiningai stengsis išspręsti ieškinį tiesiogiai, tačiau jei per 30 dienų nuo Pranešimo gavimo susitarimo nepasieks, bet kuri šalis gali pradėti arbitražą. Arbitražo metu bet kurios šalies pateikto pasiūlymo dėl taikos sutarties suma negali būti atskleista arbitrui iki galutinio sprendimo ir, jei taikoma, priteisimo. Jei ginčas galutinai išsprendžiamas arbitraže jūsų naudai, iPolish sumokės jums didžiausią iš šių sumų: (a) arbitro priteistą sumą; (b) paskutinę rašytinę iPolish pasiūlytą taikos sutarties sumą prieš priimant sprendimą; arba (c) 1 000 USD.

G. Mokesčiai; vieta. Visų registravimo, administravimo ir arbitro mokesčių mokėjimą reglamentuoja AAA taisyklės. Bet koks arbitražo posėdis vyks abiem šalims priimtinoje vietoje Brevardo apygardoje, Floridoje, tačiau jei reikalavimo suma yra 10 000 USD arba mažesnė, galite pasirinkti, ar arbitražas vyks: (a) tik pagal arbitrui pateiktus dokumentus; (b) per nedalyvaujant vykstantį telefoninį posėdį; arba (c) asmeniškai pagal AAA taisykles vykstančiame posėdyje ne didesniu kaip 100 mylių atstumu nuo jūsų atsiskaitymo adreso arba kitoje vietoje, dėl kurios susitarsite. Jei arbitras nustato, kad jūsų reikalavimo esmė arba prašoma teisių gynimo priemonė yra nepagrįsta ar pareikšta netinkamu tikslu (vertinant pagal Fed. R. Civ. P. 11(b)), sutinkate kompensuoti „iPolish“ visas su tuo reikalavimu susijusias išlaidas ir mokesčius, įskaitant advokatų honorarus. Arbitras privalo priimti motyvuotą rašytinį sprendimą, kuriame paaiškinamos esminės išvados ir išvados dėl teisės taikymo. Arbitras gali bet kuriuo metu priimti sprendimus dėl mokesčių ar išlaidų mokėjimo ir kompensavimo, jei toks prašymas pateikiamas per 14 dienų nuo sprendimo dėl bylos esmės priėmimo.

H. Grupiniai ieškiniai negalimi. KIEK TAI LEIDŽIA ĮSTATYMAI, JŪS IR „IPOLISH“ SUSITARIATE, KAD KIEKVIENAS IŠ JŲ GALI PAREIKŠTI REIKALAVIMUS KITAM TIK SAVO AR JO INDIVIDUALIAI TEISE, O NE KAIP IEŠKOVAS AR GRUPĖS NARYS BET KOKIAME TARIAMAME GRUPĖS AR ATSTOVAUJAMAJAME PROCESE. JEI JŪS IR „IPOLISH“ NESUSITARIATE KITAIP, ARBITRAS NEGALI SUJUNGTI DAUGIAU NEI VIENO ASMENS REIKALAVIMŲ ARBA PIRMININKAUTI BET KOKIOJE ATSTOVAUJAMOJOJE AR GRUPĖS PROCEDŪROJE. Jei galutiniu teismo sprendimu nustatoma, kad taikytina teisė neleidžia taikyti šiame punkte nustatytų apribojimų konkrečiai teisių gynimo priemonei, ta priemonė (ir tik ta priemonė) turi būti atskirta ir jos galima reikalauti teisme. Bet koks teisių gynimo priemonių, kurioms arbitražas netaikomas, nagrinėjimas sustabdomas, kol bus išnagrinėti arbitražui priskirtini reikalavimai.

I. Ieškinio pareiškimo terminas. Kiek tai leidžia įstatymai, jūs negalite pareikšti jokio ieškinio, kylančio iš šių Sąlygų arba su jomis susijusio, praėjus daugiau nei vieniems (1) metams nuo ieškinio pagrindo atsiradimo. Atsisakoma taikyti visus terminų skaičiavimo sustabdymo ar eigą keičiančius įstatymus ar nuostatas.

J. Šio arbitražinio susitarimo pakeitimai. Jei „iPolish“ ateityje pakeistų šį arbitražinį susitarimą (išskyrus „iPolish“ pranešimų adreso pakeitimą), galite atmesti pakeitimą per 30 dienų išsiųsdami rašytinį pranešimą „iPolish“ pranešimų adresu. Jūsų paskyra bus nedelsiant nutraukta, o šis arbitražinis susitarimas, galiojęs prieš pat jūsų atmestus pakeitimus, liks galioti.

K. Vykdytinumas. Jei nustatoma, kad atsisakymas nuo grupės ieškinio ir draudimas taikyti grupinį arbitražą yra negaliojantys arba neįgyvendinami, visas šis 22 skyrius netenka galios. Tokiu atveju bus taikoma 20 skyriuje nurodyta išimtinė jurisdikcija ir vieta. Jei kuri nors kita šio 22 skyriaus dalis pripažįstama negaliojančia arba neįgyvendinama, tai nepanaikina likusių dalių galios. Jei dėl kokios nors priežasties ginčas nagrinėjamas teisme, o ne arbitraže, jūs ir „iPolish“ atsisakote bet kokios teisės į bylos nagrinėjimą prisiekusiųjų teisme.

23. Pranešimai; elektroniniai pranešimai

Naudodamiesi „iPolish“ paslauga, sutinkate gauti iš mūsų tam tikrus elektroninius pranešimus, kaip išsamiau aprašyta Privatumo politikoje. Sutinkate, kad visi pranešimai, susitarimai, atskleidimai ar kiti mūsų elektroniniu būdu siunčiami pranešimai atitinka visus teisinius reikalavimus, kad tokie pranešimai būtų pateikiami raštu. Visi jums skirti „iPolish“ pranešimai laikomi įteiktais ir įsigaliojusiais, kai jie išsiunčiami jūsų registracijos metu nurodytu el. pašto adresu arba paskelbiami Paslaugoje. Jei pakeičiate savo el. pašto adresą, privalote jį atnaujinti Paslaugoje nustatyta tvarka.

Pateikdami savo mobiliojo telefono numerį, sutinkate tuo numeriu gauti tekstines žinutes paskyrai patvirtinti, pranešimams apie žinutes ir kitais su Paslauga susijusiais tikslais. Nors už tekstines žinutes mokesčio netaikome, jūsų operatorius gali taikyti standartinius pranešimų, duomenų perdavimo ir kitus mokesčius. Mes neatsakome už žinučių išsiuntimo laiku ar jų pristatymą, nes tai nuo mūsų nepriklauso.

24. Pranešimas dėl „Apple App Store“ ir „Google Play“

Jūs pripažįstate, kad šios Sąlygos sudarytos tik tarp jūsų ir „iPolish“, o ne su „Apple“ ar „Google“. „Apple“ ir „Google“ neatsako už Programėlę ar jos turinį ir neprivalo teikti Programėlės priežiūros ar palaikymo paslaugų. „Apple“ ir „Google“ neatsako už jūsų ar bet kurios trečiosios šalies pareikštų reikalavimų, susijusių su Programėle arba jūsų turimu ar naudojamu Programėle, nagrinėjimą, įskaitant: (A) reikalavimus dėl atsakomybės už gaminį; (B) reikalavimus, kad Programėlė neatitinka kokių nors teisinių ar reguliavimo reikalavimų; ir (C) reikalavimus pagal vartotojų apsaugos ar panašius teisės aktus. „Apple“ ir „Google“ neatsako už jokio trečiosios šalies reikalavimo, kad Programėlė arba jūsų turima ir naudojama Programėlė pažeidžia trečiosios šalies intelektinės nuosavybės teises, tyrimą, gynybą, išsprendimą ar įvykdymą. Naudodami Programėlę sutinkate laikytis visų taikomų trečiųjų šalių sąlygų. Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad (A) nesate šalyje, kuriai taikomas JAV vyriausybės embargas arba kuri yra priskirta prie „terorizmą remiančių“ šalių; ir (B) nesate įtraukti į jokį JAV vyriausybės draudžiamų ar ribojamų asmenų sąrašą.

25. Kontaktinė informacija

„iPolish“ paslaugą teikia „iPolish, Inc.“. Su mumis galite susisiekti adresu info@iPolish.fashion.

Paskutinį kartą peržiūrėta: 2025 m. lapkričio 7 d.