Termini di servizio dell'app iPolish

Benvenuto nell'app iPolish, un'applicazione mobile (“Software”, “App” o “App iPolish”) fornita da iPolish, Inc. (“iPolish”, “noi” o “ci”). L'App e tutti gli altri servizi, le informazioni, i materiali, i dispositivi e i prodotti che forniamo sono indicati singolarmente e collettivamente come il “Servizio” o il “Servizio iPolish”. L'App iPolish, oltre agli altri servizi qui descritti, consente a un Utente (come definito di seguito) di interagire con i prodotti iPolish resi disponibili dal Servizio iPolish. I nostri siti web sono indicati collettivamente come il “Sito web”.

LEGGI ATTENTAMENTE I PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO. FACENDO CLIC SU “ACCETTA” O ACCEDENDO AL SERVIZIO IPOLISH, ACCETTI DI ESSERE VINCOLATO DAI PRESENTI TERMINI DI SERVIZIO. SE NON ACCETTI, NON PUOI ACCEDERE AL SERVIZIO IPOLISH NÉ UTILIZZARLO. ACCETTANDO I PRESENTI TERMINI O UTILIZZANDO IL SERVIZIO IPOLISH, DICHIARI DI AVER LETTO, COMPRESO E ACCETTATO DI ESSERE VINCOLATO DAI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI, INCLUSI L'INFORMATIVA SULLA PRIVACY DI IPOLISH (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) (COLLETTIVAMENTE, I “TERMINI”), CHE POTRANNO ESSERE AGGIORNATI DI VOLTA IN VOLTA.

La nostra Informativa sulla privacy (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) descrive come raccogliamo, utilizziamo, proteggiamo e condividiamo i tuoi dati personali e definisce i tuoi diritti alla privacy.

Se non possiedi i requisiti o non accetti i presenti Termini, non sei autorizzato a utilizzare il Servizio iPolish.

Come indicato di seguito, iPolish ti concede il diritto di utilizzare l'App iPolish e il Servizio nel rispetto dei presenti Termini.

Il Servizio iPolish è disponibile per gli utenti finali non commerciali di iPolish (“Utenti”) che accedono all'App tramite l'Apple App Store o Google Play.

1. Utilizzo del Servizio iPolish

Il Servizio iPolish è destinato esclusivamente a consentirti, in qualità di Utente, di interagire con i prodotti iPolish resi disponibili dal Servizio iPolish. Non puoi accedere al Servizio né utilizzarlo per altri scopi. Puoi utilizzare il Servizio iPolish, inclusi tutti i dati che ti vengono presentati sul Servizio o tramite esso, oppure ospitati o archiviati da iPolish per te, esclusivamente per finalità lecite e appropriate per tuo conto e nel pieno rispetto dei presenti Termini e di qualsiasi altra linea guida e politica applicabile al Servizio che iPolish potrebbe pubblicare di volta in volta.

2. Idoneità

Devi avere almeno 13 anni per utilizzare l'app iPolish. Accettando i presenti Termini, dichiari e garantisci che: (a) hai almeno 13 anni; (b) non sei stato precedentemente sospeso o rimosso dal Servizio iPolish; e (c) la tua registrazione e il tuo utilizzo del Servizio iPolish sono conformi a tutte le leggi e normative applicabili nella tua giurisdizione. Non puoi utilizzare il Servizio iPolish per conto di alcun ente, organizzazione o azienda.

3. Account; collegamento dei prodotti iPolish

Per accedere alla maggior parte delle funzionalità del Servizio iPolish, devi registrare un account. Durante la registrazione, potrebbe esserti richiesto di fornire informazioni personali (ad esempio, nome, indirizzo email, genere, immagine del profilo, data di nascita). Per collegare il tuo prodotto o i tuoi prodotti iPolish all’App, potrebbe esserti richiesto di scansionare un codice QR sul prodotto o sulla confezione. Tutti i dati personali forniti saranno trattati in conformità con la nostra Informativa sulla privacy (collegata sopra). Accetti che le informazioni fornite siano accurate e vengano mantenute accurate e aggiornate. Sei l’unico responsabile di tutte le attività svolte tramite il tuo account.

Il tuo account potrebbe scadere automaticamente dopo un periodo di inattività superiore a dodici (12) mesi consecutivi. Puoi eliminare il tuo account e tutti i dati associati nell’App iPolish o contattandoci.

4. Commissioni e pagamenti

L’accesso al Servizio iPolish o a determinate funzionalità potrebbe richiedere il pagamento di commissioni una tantum o ricorrenti. Prima di pagare qualsiasi commissione, avrai la possibilità di esaminare e accettare gli addebiti. Tutte le commissioni non sono rimborsabili nella misura massima consentita dalla legge applicabile.

Se iPolish modifica le commissioni (anche introducendone di nuove), ti informeremo in anticipo. Se non accetti le modifiche, iPolish potrebbe interrompere la fornitura del Servizio.

iPolish addebiterà il metodo di pagamento specificato al momento dell’acquisto. Autorizzi iPolish ad addebitare tutti gli importi relativi ai Servizi selezionati. Se paghi con carta di credito, iPolish potrebbe richiedere una preautorizzazione per verificare la carta e i fondi disponibili.

L’App e/o il Sito web possono includere funzionalità per attivare, aggiornare o annullare i pagamenti ricorrenti. Se attivi o aggiorni i pagamenti ricorrenti, autorizzi iPolish ad addebitare, a partire da quel momento e fino all’annullamento dei pagamenti ricorrenti o del tuo account, tutti gli importi maturati a ogni scadenza di pagamento. Gli aggiornamenti o gli annullamenti possono richiedere diversi giorni lavorativi per diventare effettivi.

Se paghi delle commissioni a iPolish, potremmo memorizzare le informazioni sul tuo conto finanziario come descritto nell’Informativa sulla privacy (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy).

5. Licenza; Contenuti dell’App

iPolish possiede e gestisce il Servizio iPolish. I documenti, le informazioni e gli altri contenuti disponibili sull’App (i “Contenuti dell’App”) sono protetti dalle leggi sul diritto d’autore e da altre leggi sulla proprietà intellettuale vigenti in tutto il mondo. Tutte le indicazioni relative al diritto d’autore e gli altri avvisi di proprietà presenti sui Contenuti dell’App devono essere conservati su tutte le copie. È vietata qualsiasi riproduzione, modifica, distribuzione, esposizione pubblica o esecuzione pubblica non autorizzata dei Contenuti dell’App. iPolish e i suoi fornitori si riservano tutti i diritti non concessi nei presenti Termini.

Fatte salve le presenti Condizioni, iPolish ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non cedibile in sublicenza e revocabile per installare e utilizzare l’App in formato di codice oggetto, senza apportarvi modifiche, sui dispositivi che possiedi o controlli, esclusivamente per l’utilizzo con il Servizio iPolish. Scaricando o utilizzando l’App, riconosci che: (a) l’App ti viene concessa in licenza e non venduta; e (b) l’utilizzo del tuo dispositivo può essere soggetto a condizioni e costi di terze parti (ad esempio, condizioni dell’operatore e costi per chiamate, dati o messaggi), dei quali sei l’unico responsabile.

6. Dichiarazioni e garanzie dell’utente

Tutti gli utenti del Servizio iPolish dichiarano, garantiscono e si impegnano a rispettare quanto segue: (a) le presenti Condizioni costituiscono un accordo valido e vincolante, azionabile nei tuoi confronti conformemente ai suoi termini; (b) non accederai né utilizzerai il Servizio iPolish se non nei modi espressamente consentiti dalle presenti Condizioni e da eventuali ulteriori istruzioni, linee guida o politiche emanate da iPolish (incluse quelle pubblicate nell’App o sul Sito web); (c) accederai e utilizzerai il Servizio iPolish nel pieno rispetto della legge applicabile; e (d) tutte le informazioni, i dati e gli altri materiali che fornisci in relazione alla registrazione dell’account sono accurati e veritieri.

7. Contenuti dell’utente

A. Contenuti dell’utente in generale

Alcune funzionalità del Servizio iPolish possono consentirti di caricare contenuti, inclusi messaggi, immagini, dati, testo, informazioni sulla posizione e altre informazioni («Contenuti dell’utente»), e di pubblicare Contenuti dell’utente sul Servizio. Conservi i diritti d’autore (inclusi eventuali diritti morali) e qualsiasi altro diritto di proprietà che potresti vantare sui tuoi Contenuti dell’utente.

B. Concessione di licenza limitata a iPolish

Pubblicando o diffondendo Contenuti dell’utente, concedi a iPolish una licenza perpetua, irrevocabile, valida in tutto il mondo, non esclusiva, esente da royalty, interamente pagata e trasferibile (con il diritto di concedere sublicenze) per utilizzare, ospitare, archiviare, trasferire, visualizzare, eseguire, riprodurre, modificare, creare opere derivate e distribuire i tuoi Contenuti dell’utente, integralmente o in parte, per qualsiasi finalità in conformità con l’Informativa sulla privacy e nei limiti da essa previsti (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy), in qualsiasi formato multimediale e attraverso qualsiasi canale multimediale attualmente noto o sviluppato in futuro. Potremmo inoltre creare dati e immagini anonimizzati dai tuoi Contenuti dell’utente; tali dati e immagini non saranno più considerati Contenuti dell’utente. Rinunci irrevocabilmente a qualsiasi diritto che potresti avere qualora i tuoi Contenuti dell’utente venissero alterati o manipolati in modi che potrebbero risultarti sgraditi. A scanso di equivoci, i tuoi Contenuti dell’utente non saranno forniti né resi accessibili ad altri utenti, a meno che tu non abbia richiesto, collegato o consentito a tale utente di accedervi.

C. Dichiarazioni e garanzie sui Contenuti dell’utente

Sei l’unico responsabile dei tuoi Contenuti dell’utente e delle conseguenze della loro pubblicazione o diffusione. Pubblicando o diffondendo Contenuti dell’utente, affermi, dichiari e garantisci che:

1. 
   sei il creatore e il titolare del Contenuto dell’utente, oppure disponi delle licenze, dei diritti, dei consensi e delle autorizzazioni necessari per autorizzare iPolish a utilizzare e distribuire il tuo Contenuto dell’utente nella misura necessaria per esercitare le licenze concesse nella presente Sezione 7;
   
2. 
   il tuo Contenuto dell’utente e il suo utilizzo non: (i) diffameranno, calunnieranno, arrecheranno danno alla reputazione o violeranno la privacy, i diritti di immagine o altri diritti di qualsiasi persona; (ii) divulgheranno i tuoi dati personali identificabili o quelli di terzi; (iii) violeranno, lederanno o si approprieranno indebitamente di qualsiasi diritto di terzi (inclusi diritti d’autore, marchi, brevetti, segreti commerciali, diritti morali, diritti alla privacy o diritti di immagine); (iv) indurranno iPolish a violare leggi o regolamenti; o (v) saranno inesatti, falsi o altrimenti discutibili a esclusiva discrezione di iPolish (collettivamente, “Contenuti inaccettabili”);
   
3. 
   se ricevi una diffida a cessare e desistere relativa a uno qualsiasi dei tuoi Contenuti dell’utente, ce lo notificherai immediatamente e/o rimuoverai tale Contenuto dell’utente; e
   
4. 
   pagherai tutte le royalty, i compensi o altre somme dovute a qualsiasi persona a causa dei Contenuti dell’utente che carichi o pubblichi sul Servizio iPolish o tramite esso.
   

D. Esclusione di responsabilità per i Contenuti dell’utente

Non abbiamo alcun obbligo di modificare o controllare i Contenuti dell’utente che tu o altri caricate o pubblicate e non saremo responsabili dei Contenuti dell’utente né saremo soggetti a responsabilità al riguardo. iPolish può, in qualsiasi momento e senza preavviso, esaminare, rimuovere, modificare o bloccare qualsiasi Contenuto dell’utente che, a nostro giudizio, violi i presenti Termini. Comprendi che l’App iPolish può contenere aree in cui gli utenti possono pubblicare i propri contenuti, provenienti da una varietà di fonti; sebbene ci impegneremo ragionevolmente a rimuovere contenuti inesatti, offensivi, indecenti o discutibili, potresti essere esposto a tali contenuti. Se scopri un Contenuto dell’utente che ritieni inappropriato, contattaci; lo esamineremo e adotteremo le misure appropriate a nostra esclusiva discrezione. Nella misura massima consentita dalla legge, rinunci a qualsiasi diritto o rimedio previsto dalla legge, legale o di equità, che hai o potresti avere nei confronti di iPolish in relazione ai Contenuti dell’utente. Decliniamo espressamente ogni responsabilità in relazione ai Contenuti dell’utente nella misura massima consentita dalla legge. Se veniamo informati da un utente o dal titolare di un contenuto che un Contenuto dell’utente presumibilmente non è conforme ai presenti Termini, possiamo esaminare la segnalazione e determinare, a nostra esclusiva discrezione, se rimuovere il Contenuto dell’utente, e ci riserviamo il diritto di farlo in qualsiasi momento e senza preavviso.

E. Procedura per i Contenuti dell’utente illeciti; DMCA

Se ritieni che un qualsiasi Contenuto dell’utente non sia conforme ai presenti Termini, ti preghiamo di segnalarcelo. Rispettiamo le disposizioni del Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. §512, e successive modifiche) applicabili alle nostre attività. Se desideri presentare un reclamo in materia di proprietà intellettuale relativo a materiale pubblicato sul Servizio iPolish, puoi contattare il nostro agente designato:

iPolish, Inc. (Titolare del trattamento)

All’attenzione di: Troy Fohrman, Chief Privacy Officer

2503 S. Washington Avenue, Suite 161

Titusville, Florida 32780

Si noti che, ai sensi della legge applicabile, se fornisci consapevolmente informazioni false, fuorvianti o inesatte affermando che i Contenuti dell’Utente violano diritti, potresti essere soggetto a sanzioni civili o penali. Qualsiasi notifica DMCA che sostenga che i materiali ospitati o distribuiti tramite il Servizio iPolish violino diritti di proprietà intellettuale deve includere tutte le informazioni richieste dal DMCA. iPolish chiuderà prontamente, senza preavviso, gli account degli Utenti che iPolish determini essere “Contraffattori recidivi”, ossia Utenti che siano stati informati di attività illecite o ai quali siano stati rimossi Contenuti dell’Utente per violazione dal Servizio iPolish almeno tre volte.

8. Condotta vietata

Utilizzando il Servizio iPolish, accetti di non:

A. utilizzare o accedere al Servizio iPolish (a) da una giurisdizione in cui tale uso o accesso non è autorizzato; (b) per qualsiasi finalità illegale; oppure (c) in violazione di qualsiasi legge;

B. svolgere attività che potrebbero danneggiare altri o arrecare danno alla reputazione di iPolish;

C. violare o incoraggiare altri a violare qualsiasi diritto di terzi, anche mediante la violazione o l’appropriazione indebita di diritti di proprietà intellettuale o la divulgazione di informazioni personali di un’altra persona;

D. pubblicare, caricare o distribuire link o contenuti di marketing o pubblicitari, oppure contenuti illeciti, diffamatori, calunniosi, inesatti o che una persona ragionevole potrebbe ritenere discutibili, blasfemi, indecenti, pornografici, molesti, minacciosi, imbarazzanti, istigatori all’odio o altrimenti inappropriati;

E. utilizzare scraper, robot o altri strumenti di raccolta dati sul Servizio o tramite esso, oppure incorporare il Servizio in frame o fornirlo in altro modo a terzi senza il permesso di iPolish;

F. interferire con le funzionalità del Servizio relative alla sicurezza, incluso (a) disabilitare o eludere le funzionalità che impediscono o limitano l’uso o la copia dei contenuti; oppure (b) effettuare attività di reverse engineering, decompilare o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente di qualsiasi parte del Servizio, inclusa l’App, salvo quanto espressamente consentito dalla legge nonostante tale limitazione;

G. interferire con il funzionamento del Servizio o con la fruizione dello stesso da parte di qualsiasi Utente, incluso (a) il caricamento o la diffusione di virus, adware, spyware, worm o altro codice dannoso; (b) l’invio di offerte o pubblicità non richieste a un altro Utente; (c) il tentativo di raccogliere informazioni personali su un altro Utente o terzo senza consenso; oppure (d) interferire con o interrompere il funzionamento di qualsiasi rete, apparecchiatura o server connesso al Servizio o utilizzato per fornirlo, o violare qualsiasi regolamento, politica o procedura di tale rete, apparecchiatura o server;

H. svolgere attività fraudolente, incluso impersonare persone o enti, dichiarare un'affiliazione falsa, accedere a qualsiasi altro Servizio o account senza autorizzazione o falsificare le informazioni di registrazione dell'account;

I. modificare, tradurre o creare opere derivate o raccolte del Servizio o di qualsiasi sua parte o basate su di esso, oppure utilizzare, copiare o riprodurre il Servizio o qualsiasi sua parte, salvo quanto espressamente consentito dai presenti Termini;

J. cedere, concedere in sublicenza, noleggiare, vendere, costituire un interesse di garanzia o trasferire in altro modo l'accesso concesso ai sensi dei presenti Termini o qualsiasi Materiale iPolish (come definito nella Sezione 13), o qualsiasi diritto o possibilità di visualizzare, accedere o utilizzare qualsiasi Materiale iPolish;

K. senza consenso scritto esplicito, utilizzare l'App o il Servizio per qualsiasi uso commerciale, incluso, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'uso da parte di o per un professionista sanitario, un sistema sanitario, un'organizzazione di ricerca a contratto (CRO), un'organizzazione biofarmaceutica o per studi clinici o ricerche di qualsiasi tipo; oppure

L. tentare di fare una qualsiasi delle azioni sopra indicate, oppure assistere o consentire a chiunque di intraprendere una qualsiasi delle azioni sopra indicate.

9. Applicazioni o servizi di terze parti

Il Servizio iPolish potrebbe consentirti di esportare o importare informazioni da e verso applicazioni o servizi di terze parti. Qualsiasi utilizzo di tali applicazioni o servizi sarà disciplinato dai rispettivi termini di servizio, non dai presenti Termini. Ti invitiamo a consultare tali termini prima di condividere dati con terze parti.

10. Cessazione; Interruzione; Modifiche al Servizio

Puoi chiudere il tuo account in qualsiasi momento seguendo le procedure nell'App o sul Sito web, oppure contattando il servizio clienti all'indirizzo info@iPolish.fashion. Se violi una qualsiasi disposizione dei presenti Termini, la tua autorizzazione a utilizzare il Servizio iPolish termina automaticamente. iPolish potrà, a propria esclusiva discrezione, chiudere il tuo account o sospendere o terminare il tuo accesso al Servizio, in qualsiasi momento, se violi i presenti Termini, se non forniamo più alcuna parte del Servizio o per qualsiasi altro motivo, con o senza preavviso.

Potremmo modificare o interrompere il tuo accesso all'App o al Servizio in qualsiasi momento (anche limitando o interrompendo determinate funzionalità), temporaneamente o permanentemente, senza preavviso. Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili di alcuna modifica al Servizio o sospensione o cessazione del tuo accesso. Se iPolish cessa di gestire il Servizio e termina di conseguenza il tuo accesso, salvo che ciò avvenga a causa della violazione dei presenti Termini da parte tua, avrai diritto a un rimborso pro rata delle eventuali tariffe pagate anticipatamente. In caso di cessazione del tuo account o dei presenti Termini per qualsiasi motivo, iPolish potrà, a propria discrezione, eliminare tutti i dati associati al tuo account.

11. Privacy; Termini aggiuntivi

A. Informativa sulla privacy. Leggi l’Informativa sulla privacy di iPolish (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) per informazioni sulla raccolta, sull’utilizzo, sulla conservazione e sulla divulgazione dei tuoi dati personali. L’Informativa sulla privacy è incorporata per riferimento nelle presenti Condizioni. Acconsenti al trattamento dei tuoi dati personali (inclusa la condivisione con fornitori terzi) come descritto nell’Informativa sulla privacy.

B. Condizioni aggiuntive. L’utilizzo del Servizio iPolish è soggetto a tutte le condizioni, politiche, regole o linee guida aggiuntive applicabili al Servizio o a determinate funzionalità che potremmo pubblicare sul Servizio o a cui potremmo rimandare dal Servizio («Condizioni aggiuntive»), come i contratti di licenza con l’utente finale per qualsiasi software scaricabile o le regole relative a specifiche funzionalità o contenuti, fatti salvi i termini della Sezione 12. Tutte le Condizioni aggiuntive sono incorporate nelle presenti Condizioni.

12. Modifiche alle presenti Condizioni

Possiamo modificare le presenti Condizioni con effetto per il futuro in qualsiasi momento. Consulta periodicamente le eventuali modifiche. Se una modifica modifica sostanzialmente i tuoi diritti o obblighi («Modifica sostanziale»), ti informeremo e indicheremo la data di entrata in vigore: (A) nell’App; (B) sul Sito web; e/o (C) tramite e-mail all’indirizzo presente nel tuo profilo utente. Le Modifiche sostanziali diventano efficaci quando continui a utilizzare il Servizio dopo la data di entrata in vigore. Le modifiche non sostanziali diventano efficaci al momento della pubblicazione. Le controversie saranno risolte in base alla versione in vigore al momento in cui è sorta la controversia. L’unico rimedio a tua disposizione, se non accetti una modifica, è cessare di utilizzare il Servizio e/o annullare il tuo account. Non puoi modificare o emendare le presenti Condizioni.

13. Proprietà; Diritti proprietari

Il Servizio iPolish è di proprietà e gestito da iPolish. Le interfacce visive, la grafica, il design, la compilazione, le informazioni, i dati, il codice informatico (incluso il codice sorgente o oggetto), i prodotti, gli accessori, il software, i servizi, i marchi, i nomi commerciali e tutti gli altri elementi del Servizio iPolish («Materiali iPolish») sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e da altre leggi. Tutti i Materiali iPolish sono di proprietà di iPolish o dei nostri licenzianti terzi. Salvo quanto espressamente autorizzato da iPolish, non è consentito utilizzare i Materiali iPolish. iPolish si riserva tutti i diritti non espressamente concessi. L’utilizzo dei Materiali iPolish non conferisce alcun diritto, titolo o interesse. Qualsiasi avviamento derivante dall’utilizzo dei Materiali iPolish va a beneficio di iPolish. Qualora si acquisisca qualsiasi diritto sui Materiali iPolish, per effetto di legge o altrimenti, tali diritti vengono irrevocabilmente ceduti a iPolish. Su richiesta, accetti di sottoscrivere ulteriori accordi necessari a tutelare i diritti di iPolish sui Materiali iPolish.

14. Contraenti indipendenti / Fornitori

iPolish può incaricare terze parti di svolgere o supportare alcune parti del Servizio iPolish.

15. Feedback

Se scegli di fornire commenti, contributi o suggerimenti riguardo a problemi del Servizio iPolish o a modifiche o miglioramenti proposti allo stesso («Commenti»), concedi a iPolish un diritto illimitato, perpetuo, irrevocabile, non esclusivo, interamente pagato ed esente da royalty di utilizzare i Commenti in qualsiasi modo e per qualsiasi finalità, incluso migliorare il Servizio e creare altri prodotti e servizi. Qualsiasi utilizzo dei Commenti da parte di iPolish avverrà in forma non identificativa e anonimizzata.

16. Indennizzo

Nella misura massima consentita dalla legge, sei responsabile del tuo utilizzo del Servizio iPolish. Dovrai indennizzare, difendere e tenere indenne iPolish e i suoi amministratori, successori, aventi causa, dipendenti, avvocati, assicuratori, funzionari, amministratori, rappresentanti, consulenti, affiliate, controllate e agenti (collettivamente, le «Parti indennizzate iPolish» e, singolarmente, una «Parte indennizzata iPolish») da e contro ogni pretesa, responsabilità, danno, perdita, richiesta di provvedimenti inibitori, accusa di violazione penale o amministrativa, sanzione, spesa, onorario o costo (incluse le ragionevoli spese e i costi di professionisti e avvocati, nonché i costi di indagine) effettivamente sostenuti dalle Parti indennizzate iPolish o minacciati nei loro confronti (ciascuno, una «Controversia»), derivanti da o connessi a: (A) il tuo accesso al Servizio iPolish, il suo utilizzo o il presunto utilizzo; (B) la violazione da parte tua di qualsiasi parte dei presenti Termini, di qualsiasi dichiarazione, garanzia o accordo richiamato nei presenti Termini, oppure di qualsiasi legge o regolamento; (C) la violazione da parte tua di qualsiasi diritto di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale, di immagine, di riservatezza, di proprietà o alla privacy; (D) qualsiasi controversia o questione tra te e terzi; e (E) qualsiasi pretesa derivante da o volta a sostenere frode, dolo, atti criminali o colpa grave da parte tua.

Ci riserviamo il diritto, a tue spese, di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi Controversia soggetta a indennizzo da parte tua (senza limitare i tuoi obblighi di indennizzo), e accetti di collaborare alla nostra difesa.

Se viene fatta valere una Controversia nei confronti di una Parte indennizzata iPolish, tale parte te ne darà comunicazione per iscritto (una «Comunicazione di controversia»), specificando la natura e l’importo (o l’importo stimato) della Controversia; tuttavia, nessun difetto nella consegna o nel contenuto di una Comunicazione di controversia ti esonererà dai tuoi obblighi ai sensi della presente Sezione 16.

Se assumi la difesa di una Controversia, non potrai, senza il previo consenso scritto della Parte indennizzata iPolish interessata (consenso che non potrà essere irragionevolmente negato, subordinato a condizioni o ritardato), prestare acquiescenza a una sentenza né stipulare alcun accordo transattivo o compromesso. Le parti coopereranno ragionevolmente e metteranno a disposizione le informazioni, i registri, i dati e un ragionevole accesso alle strutture e al personale che possano essere necessari in relazione alla risoluzione di tali controversie.

17. Clausole di esclusione di responsabilità; Nessuna garanzia

IL SERVIZIO IPOLISH, TUTTI I MATERIALI IPOLISH E TUTTI I CONTENUTI DISPONIBILI TRAMITE IL SERVIZIO IPOLISH SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “SECONDO DISPONIBILITÀ”, SENZA GARANZIE O CONDIZIONI DI ALCUN TIPO, ESPRESSE O IMPLICITE. LE PARTI INDENNIZZATE DA IPOLISH ESCLUDONO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, RELATIVE AL SERVIZIO IPOLISH, AI MATERIALI IPOLISH, AI CONTENUTI DISPONIBILI TRAMITE IL SERVIZIO E A QUALSIASI SOFTWARE O HARDWARE ASSOCIATO AL SERVIZIO O UTILIZZATO CON ESSO, INCLUSE: (A) LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE, TITOLARITÀ, PACIFICO GODIMENTO E NON VIOLAZIONE; (B) LE GARANZIE DERIVANTI DA PRASSI CONTRATTUALE, USI O CONSUETUDINI COMMERCIALI; E (C) QUALSIASI GARANZIA RIGUARDO AL FATTO CHE LE INFORMAZIONI DISPONIBILI SUL SERVIZIO O TRASMESSE DAL SERVIZIO SIANO VERITIERE, COMPLETE O ACCURATE. RICONOSCI E ACCETTI CHE IPOLISH NON È RESPONSABILE (A) DI QUALSIASI DECISIONE DA TE ASSUNTA IN RELAZIONE AL SERVIZIO O (B) DI QUALSIASI DATO TRASMESSO O VISUALIZZATO DAL SERVIZIO O SUL SERVIZIO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE SIA ACCURATO O INACCURATO. LE PARTI INDENNIZZATE DA IPOLISH NON GARANTISCONO CHE IL SERVIZIO, O QUALSIASI SUA PARTE, O QUALSIASI MATERIALE O CONTENUTO IPOLISH OFFERTO TRAMITE IL SERVIZIO, SARÀ ININTERROTTO, SICURO O PRIVO DI ERRORI, VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI, NÉ CHE EVENTUALI PROBLEMI DI QUESTO TIPO SARANNO CORRETTI.

NESSUNA INFORMAZIONE, ORALE O SCRITTA, DA TE OTTENUTA DAL SERVIZIO O DA QUALSIASI MATERIALE O CONTENUTO IPOLISH CREERÀ ALCUNA GARANZIA NON ESPRESSAMENTE INDICATA NELLE PRESENTI CONDIZIONI. TI ASSUMI OGNI RISCHIO PER QUALSIASI DANNO, DI QUALUNQUE NATURA, DERIVANTE DAL TUO UTILIZZO O ACCESSO AL SERVIZIO, DAI TUOI RAPPORTI CON QUALSIASI ALTRO UTENTE E DA QUALSIASI MATERIALE O CONTENUTO DISPONIBILE TRAMITE IL SERVIZIO. UTILIZZI IL SERVIZIO E SCARICHI O OTTIENI IN ALTRO MODO MATERIALI O CONTENUTI A TUA ESCLUSIVA DISCREZIONE E SOTTO LA TUA RESPONSABILITÀ, E SEI L'UNICO RESPONSABILE DI QUALSIASI DANNO, DI QUALUNQUE NATURA, AL TUO PATRIMONIO (INCLUSI IL TUO SISTEMA INFORMATICO O DISPOSITIVO MOBILE) O DELLA PERDITA DI DATI.

QUANTO SOPRA SI APPLICA NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE. ALCUNE GIURISDIZIONI VIETANO DETERMINATE ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ (AD ESEMPIO, LE GARANZIE LEGALI DI CONFORMITÀ PER I CONSUMATORI NELL'UE), E POTRESTI AVERE ALTRI DIRITTI CHE VARIANO A SECONDA DELLA GIURISDIZIONE.

18. Limitazione di responsabilità

IN NESSUN CASO LE PARTI INDENNIZZATE DA IPOLISH SARANNO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, SPECIALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI (INCLUSI LA PERDITA DI PROFITTI, AVVIAMENTO, UTILIZZO, DATI O ALTRE PERDITE IMMATERIALI) DERIVANTI DA O RELATIVI AL TUO ACCESSO O UTILIZZO DEL SERVIZIO IPOLISH O DI QUALSIASI MATERIALE O CONTENUTO IPOLISH, O ALLA TUA IMPOSSIBILITÀ DI ACCEDERVI O UTILIZZARLI, SIA CHE SI BASINO SU GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), LEGGE O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE UNA PARTE INDENNIZZATA DA IPOLISH SIA STATA INFORMATA O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. A SCANSO DI EQUIVOCI, I DANNI ESCLUSI INCLUDONO ANCHE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LA PERDITA DI RISPARMI O RICAVI; LA PERDITA DI PROFITTI; LA PERDITA D'USO; LA PERDITA DELLA VITA O DELLA SALUTE; LE RICHIESTE DI RISARCIMENTO DI TERZI; E QUALSIASI COSTO PER APPARECCHIATURE O SERVIZI SOSTITUTIVI.

FATTA ECCEZIONE PER QUANTO PREVISTO ALLA SEZIONE 16, QUALORA IPOLISH NON POSSA LEGITTIMAMENTE ESCLUDERE LA RESPONSABILITÀ PER UNO QUALSIASI DEI DANNI SOPRA INDICATI, LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DELLE PARTI INDENNIZZATE DA IPOLISH NEI CONFRONTI DELL’UTENTE PER TUTTE LE RICHIESTE DERIVANTI DAL SERVIZIO O DAI PRESENTI TERMINI O A ESSI RELATIVE, SIA A TITOLO DI GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO (INCLUSA LA NEGLIGENZA), LEGGE O QUALSIASI ALTRA TEORIA GIURIDICA, È LIMITATA AL MAGGIORE TRA (A) GLI IMPORTI PAGATI DALL’UTENTE PER UTILIZZARE IL SERVIZIO IPOLISH O (B) CENTO DOLLARI (100 $), NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L’ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEQUENZIALI O INCIDENTALI; TALI LIMITAZIONI SI APPLICANO ALL’UTENTE NELLA MISURA CONSENTITA IN TALI GIURISDIZIONI. NULLA NEI PRESENTI TERMINi LIMITA O ESCLUDE QUALSIASI RESPONSABILITÀ CHE NON POSSA ESSERE LIMITATA O ESCLUSA PER LEGGE. NULLA NEI PRESENTI TERMINI INCIDE SUI DIRITTI LEGALI DELL’UTENTE IN QUALITÀ DI CONSUMATORE.

OGNI DISPOSIZIONE DEI PRESENTI TERMINI CHE PREVEDA UNA LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ, UNA ESCLUSIONE DI GARANZIE O UNA ESCLUSIONE DI DANNI È DESTINATA A RIPARTIRE I RISCHI TRA LE PARTI E COSTITUISCE UN ELEMENTO ESSENZIALE DELLA BASE DELL’ACCORDO. CIASCUNA DI TALI DISPOSIZIONI È SEPARABILE E INDIPENDENTE. LE LIMITAZIONI DI CUI ALLA PRESENTE SEZIONE 18 SI APPLICANO ANCHE QUALORA QUALSIASI RIMEDIO LIMITATO NON RAGGIUNGA IL PROPRIO SCOPO ESSENZIALE.

19. Forza maggiore

iPolish sarà esonerata dall’adempimento dei presenti Termini per qualsiasi periodo durante il quale sia impossibilitata o ritardata nell’adempimento, totale o parziale, di qualsiasi obbligo a causa di un Evento di forza maggiore, tra cui: (A) condizioni meteorologiche o altri eventi naturali; (B) guerra, terrorismo, insurrezione, sommosse, disordini civili o ribellione; (C) quarantene o embarghi; (D) scioperi del personale; (E) interruzioni delle telecomunicazioni, della rete, dei computer, dei server o di Internet; (F) accesso non autorizzato di terzi ai sistemi informatici di iPolish; oppure (G) altre cause al di fuori del ragionevole controllo di iPolish.

20. Legge applicabile; Foro competente

Nella misura massima consentita dalla legge, i presenti Termini sono disciplinati dalle leggi degli Stati Uniti d’America e dello Stato della Florida, senza riguardo ai principi sul conflitto di leggi. Qualora ai sensi dei presenti Termini sia consentita una causa o un procedimento giudiziario, l’utente e iPolish accettano la giurisdizione personale ed esclusiva e la competenza territoriale dei tribunali statali e federali situati nella Contea di Brevard, Florida. Entrambe le parti rinunciano irrevocabilmente al diritto a un processo con giuria. Gestiamo il Servizio iPolish dagli Stati Uniti e non dichiariamo che i Materiali iPolish siano appropriati o disponibili in altre località.

21. Generale

I presenti Termini, insieme all’Informativa sulla privacy di iPolish e a qualsiasi altro accordo espressamente incorporato mediante riferimento, costituiscono l’intero accordo tra voi e iPolish in merito al vostro utilizzo del Servizio. Salvo quanto espressamente consentito sopra, i presenti Termini possono essere modificati esclusivamente mediante un accordo scritto firmato dai rappresentanti autorizzati di tutte le parti. Non potete cedere o trasferire i presenti Termini o i vostri diritti ai sensi degli stessi, in tutto o in parte, per effetto di legge o altrimenti, senza il nostro previo consenso scritto; qualsiasi cessione tentata senza tale consenso è nulla. Possiamo cedere i presenti Termini in qualsiasi momento, senza preavviso o consenso, nella misura massima consentita dalla legge.

Il mancato obbligo di adempiere a una qualsiasi disposizione non pregiudicherà il nostro diritto di richiederne successivamente l’adempimento, né una rinuncia a una violazione o a un inadempimento costituirà una rinuncia a qualsiasi violazione o inadempimento successivo. I titoli delle sezioni sono riportati esclusivamente per comodità e non influiscono sull’interpretazione. Qualora una parte dei presenti Termini sia ritenuta invalida o inapplicabile, la parte inapplicabile sarà resa efficace nella massima misura possibile e il resto rimarrà pienamente valido ed efficace. Alla cessazione dei presenti Termini, le Sezioni 7, 11 e 16–23, insieme all’Informativa sulla privacy e a qualsiasi altro accordo accessorio, resteranno in vigore.

22. Risoluzione delle controversie e arbitrato

A. In generale. Nella misura massima consentita dalla legge e nell’interesse di risolvere le controversie tra voi e iPolish nel modo più rapido ed economicamente efficiente possibile, voi e iPolish concordate che ogni controversia derivante dai presenti Termini sarà risolta mediante arbitrato vincolante, a meno che vi troviate in una giurisdizione che vieti l’uso esclusivo dell’arbitrato per la risoluzione delle controversie. La determinazione dell’ambito, dell’applicabilità o dell’efficacia della presente Sezione 22, incluso se una pretesa sia soggetta ad arbitrato e qualsiasi controversia relativa al pagamento delle spese amministrative o degli onorari dell’arbitro, sarà risolta esclusivamente mediante arbitrato definitivo e vincolante ai sensi della presente Sezione 22.

B. Natura dell’arbitrato. L’arbitrato è meno formale di una causa in tribunale. Nell’arbitrato viene utilizzato un arbitro neutrale anziché un giudice o una giuria, può essere consentita un’attività istruttoria più limitata rispetto a quella in tribunale e può essere soggetto a un controllo giudiziario limitato. Gli arbitri possono accordare gli stessi danni e rimedi che un tribunale potrebbe accordare. Il presente accordo di arbitrato include tutte le pretese derivanti da o relative a qualsiasi aspetto dei presenti Termini, fondate su contratto, illecito civile, legge, frode, falsa rappresentazione o qualsiasi altra teoria giuridica, indipendentemente dal fatto che una pretesa sorga durante o dopo la cessazione. COMPRENDETE E ACCETTATE CHE, STIPULANDO I PRESENTI TERMINI, VOI E IPOLISH RINUNCIATE CIASCUNO AL DIRITTO DI INTENTARE UNA CAUSA IN TRIBUNALE, A UN PROCESSO CON GIURIA O A PARTECIPARE A UN’AZIONE COLLETTIVA, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE.

C. Esclusione. Puoi rifiutare il presente accordo di arbitrato inviando un’e-mail a info@iPolish.fashion entro 30 giorni dalla prima accettazione delle presenti Condizioni e dichiarando che rifiuti l’arbitrato (includi nome, cognome e l’indirizzo e-mail utilizzato per la registrazione).

D. Eccezioni. Fermo restando quanto previsto dalla Sezione 22(A), la presente Sezione non si applica a: (a) qualsiasi richiesta che possa essere presentata individualmente presso un tribunale per controversie di modesta entità; (b) qualsiasi azione esecutiva tramite un’agenzia federale, statale o locale competente, ove disponibile; (c) una richiesta di provvedimento inibitorio presso un tribunale ordinario o di equità; o (d) una richiesta per violazione di diritti di proprietà intellettuale.

E. Arbitro; Regole. Nella misura massima consentita dalla legge, qualsiasi arbitrato sarà disciplinato dal Federal Arbitration Act e amministrato dall’American Arbitration Association (AAA) secondo le proprie Commercial Dispute Resolution Procedures e Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes (collettivamente, le “Regole AAA”), come modificate dalle presenti Condizioni. Le Regole AAA e i moduli per la presentazione sono disponibili all’indirizzo https://www.adr.org, chiamando il numero 1‑800‑778‑7879 o contattando iPolish.

F. Comunicazione; Procedura. La parte che intende ricorrere all’arbitrato deve prima inviare all’altra parte una comunicazione scritta della controversia tramite posta raccomandata statunitense o Federal Express (con firma obbligatoria) oppure, solo se l’altra parte non ha fornito un indirizzo fisico aggiornato, tramite e-mail (“Comunicazione”). L’indirizzo di iPolish per le Comunicazioni è: iPolish, Inc., c/o Andrew M. Schwartz, P.A., 4755 Technology Way, Suite 103, Boca Raton, FL 33431, USA. La Comunicazione deve: (a) descrivere la natura e i presupposti della richiesta o della controversia; e (b) indicare il rimedio specifico richiesto (la “Richiesta”). Le parti si impegneranno in buona fede a risolvere direttamente la richiesta, ma se non raggiungeranno un accordo entro 30 giorni dalla ricezione della Comunicazione, ciascuna parte potrà avviare l’arbitrato. Durante l’arbitrato, l’importo di qualsiasi proposta transattiva formulata da una delle parti non dovrà essere comunicato all’arbitro fino a dopo la decisione e il lodo definitivi, se presenti. Se la controversia viene definitivamente risolta tramite arbitrato a tuo favore, iPolish ti pagherà il maggiore tra: (a) l’importo assegnato dall’arbitro; (b) l’ultimo importo transattivo scritto offerto da iPolish prima del lodo; o (c) 1.000 $.

G. Spese; luogo. Il pagamento di tutte le spese di presentazione, amministrazione e arbitrato sarà disciplinato dal Regolamento AAA. Qualsiasi udienza arbitrale si terrà in un luogo concordato reciprocamente nella contea di Brevard, Florida; tuttavia, se la richiesta è pari o inferiore a 10.000 $, è possibile scegliere se l’arbitrato sarà condotto (a) esclusivamente sulla base dei documenti presentati all’arbitro; (b) mediante un’udienza telefonica senza comparizione; oppure (c) mediante un’udienza in presenza ai sensi del Regolamento AAA, a non più di 100 miglia dal proprio indirizzo di fatturazione o in un altro luogo concordato. Se l’arbitro ritiene che il merito della richiesta o il rimedio richiesto sia futile o sia stato presentato per uno scopo improprio (secondo i criteri della Fed. R. Civ. P. 11(b)), si accetta di rimborsare a iPolish tutti i costi e le spese, comprese le spese legali, associati a tale richiesta. L’arbitro deve emettere una decisione scritta motivata che spieghi gli accertamenti e le conclusioni essenziali. L’arbitro può pronunciarsi sul pagamento e sul rimborso di spese o costi in qualsiasi momento, su richiesta presentata entro 14 giorni dalla decisione nel merito.

H. Nessuna azione collettiva. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, TU E IPOLISH CONVENITE CHE CIASCUNO DI VOI PUÒ PRESENTARE RICHIESTE NEI CONFRONTI DELL’ALTRO SOLO A TITOLO INDIVIDUALE, E NON IN QUALITÀ DI ATTORE O MEMBRO DI UNA CLASSE IN QUALSIASI PROCEDIMENTO COLLETTIVO O RAPPRESENTATIVO PRESUNTO. SALVO DIVERSO ACCORDO TRA TE E IPOLISH, L’ARBITRO NON PUÒ RIUNIRE LE RICHIESTE DI PIÙ DI UNA PERSONA NÉ PRESIEDERE ALCUN PROCEDIMENTO RAPPRESENTATIVO O COLLETTIVO. Se una decisione giudiziaria definitiva stabilisce che la legge applicabile impedisce di far rispettare le limitazioni di questo paragrafo riguardo a un particolare rimedio, tale rimedio (e solo tale rimedio) deve essere separato e potrà essere richiesto in tribunale. Qualsiasi decisione sui rimedi non soggetti ad arbitrato sarà sospesa in attesa dell’esito delle richieste arbitrabili.

I. Termine per presentare una richiesta. Nella misura massima consentita dalla legge, non è possibile intentare alcuna azione derivante dai presenti Termini o a essi correlata oltre un (1) anno dalla maturazione della causa dell’azione. Si rinuncia a tutti i termini o alle disposizioni che sospenderebbero o inciderebbero sul decorso di tale periodo.

J. Modifiche alla presente clausola arbitrale. Se iPolish apporta in futuro qualsiasi modifica alla presente clausola arbitrale (ad eccezione di una modifica all’indirizzo per le comunicazioni di iPolish), è possibile rifiutare la modifica inviando una comunicazione scritta entro 30 giorni all’indirizzo per le comunicazioni di iPolish. L’account verrà chiuso immediatamente e la presente clausola arbitrale, nella versione in vigore immediatamente prima delle modifiche rifiutate, resterà valida.

K. Efficacia. Se la rinuncia alle azioni collettive e il divieto di arbitrato collettivo vengono ritenuti invalidi o inapplicabili, l’intera Sezione 22 sarà nulla. In tal caso, si applicheranno la giurisdizione esclusiva e il foro descritti nella Sezione 20. Se qualsiasi altra parte della presente Sezione 22 viene ritenuta invalida o inapplicabile, ciò non invaliderà le parti restanti. Se, per qualsiasi motivo, una controversia viene trattata in tribunale anziché mediante arbitrato, tu e iPolish rinunciate entrambi a qualsiasi diritto a un processo con giuria.

23. Avvisi; comunicazioni elettroniche

Utilizzando il Servizio iPolish, acconsenti a ricevere da noi determinate comunicazioni elettroniche, come ulteriormente descritto nella Politica sulla privacy. Accetti che tutti gli avvisi, gli accordi, le informative o le altre comunicazioni che ti inviamo per via elettronica soddisfino eventuali requisiti legali secondo cui tali comunicazioni debbano essere scritte. Tutti gli avvisi di iPolish destinati a te si considerano consegnati ed efficaci quando vengono inviati all’indirizzo e-mail da te fornito durante la registrazione o quando vengono pubblicati sul Servizio. Se cambi il tuo indirizzo e-mail, devi aggiornarlo tramite le procedure indicate nel Servizio.

Fornendo il tuo numero di cellulare, acconsenti a ricevere messaggi di testo a tale numero per la verifica dell’account, le notifiche dei messaggi e altri scopi relativi al Servizio. Sebbene non addebitiamo costi per i messaggi di testo, il tuo operatore potrebbe applicare le tariffe standard per messaggi, dati e altri servizi. Non siamo responsabili della tempestività o della consegna dei messaggi, poiché ciò è al di fuori del nostro controllo.

24. Avviso relativo all’Apple App Store e a Google Play

Riconosci che i presenti Termini intercorrono esclusivamente tra te e iPolish, e non con Apple o Google. Apple e Google non sono responsabili dell’App o dei suoi contenuti e non hanno alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o assistenza per l’App. Apple e Google non sono responsabili di gestire eventuali reclami da parte tua o di terzi relativi all’App o al possesso o all’utilizzo dell’App da parte tua, inclusi: (A) reclami relativi alla responsabilità per danno da prodotti; (B) reclami secondo cui l’App non è conforme a requisiti legali o normativi; e (C) reclami derivanti dalla normativa sulla tutela dei consumatori o da normative analoghe. Apple e Google non sono responsabili delle indagini, della difesa, della transazione o della definizione di eventuali reclami di terzi secondo cui l’App o il possesso e l’utilizzo dell’App da parte tua violano i diritti di proprietà intellettuale di terzi. Accetti di rispettare tutti i termini applicabili di terzi durante l’utilizzo dell’App. Dichiari e garantisci che (A) non ti trovi in un Paese soggetto a un embargo del Governo degli Stati Uniti o designato come Paese che “sostiene il terrorismo”; e (B) non sei incluso in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti relativo a soggetti vietati o soggetti sottoposti a restrizioni.

25. Informazioni di contatto

Il Servizio iPolish è offerto da iPolish, Inc. Puoi contattarci all’indirizzo info@iPolish.fashion.

Ultima revisione: 7 novembre 2025