iPolish ऐप की सेवा शर्तें

iPolish ऐप में आपका स्वागत है, iPolish, Inc. (“iPolish,” “हम,” या “हमें”) द्वारा प्रदान किया गया एक मोबाइल एप्लिकेशन (“सॉफ़्टवेयर,” “ऐप,” या “iPolish ऐप”)। ऐप और हमारे द्वारा प्रदान की जाने वाली कोई भी अन्य सेवाएँ, जानकारी, सामग्री, डिवाइस और उत्पाद व्यक्तिगत रूप से तथा सामूहिक रूप से “सेवा” या “iPolish सेवा” कहलाते हैं। iPolish ऐप, यहाँ वर्णित अन्य सेवाओं के साथ, एक उपयोगकर्ता (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) को iPolish सेवा द्वारा उपलब्ध कराए गए iPolish उत्पादों के साथ संवाद करने की अनुमति देता है। हमारी वेबसाइटों को सामूहिक रूप से “वेबसाइट” कहा जाता है।

कृपया इन सेवा शर्तों को ध्यानपूर्वक पढ़ें। “स्वीकार करें” पर क्लिक करके या iPolish सेवा तक पहुँच बनाकर, आप इन सेवा शर्तों से बाध्य होने के लिए सहमत होते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो आप iPolish सेवा तक पहुँच या उसका उपयोग नहीं कर सकते। इन शर्तों को स्वीकार करके या iPolish सेवा का उपयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने इन नियमों और शर्तों को पढ़ा और समझा है तथा इनसे बाध्य होने के लिए सहमत हैं, जिसमें iPolish गोपनीयता नीति (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) (सामूहिक रूप से, “शर्तें”), जिन्हें समय-समय पर अपडेट किया जा सकता है।

हमारी गोपनीयता नीति (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) यह बताती है कि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी कैसे एकत्र, उपयोग, सुरक्षित और साझा करते हैं तथा आपके गोपनीयता अधिकारों को निर्धारित करती है।

यदि आप पात्र नहीं हैं या इन शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आपको iPolish सेवा का उपयोग करने की अनुमति नहीं है।

जैसा कि नीचे बताया गया है, iPolish आपको इन शर्तों के अधीन iPolish ऐप और सेवा का उपयोग करने का अधिकार देता है।

iPolish सेवा उन गैर-व्यावसायिक अंतिम उपयोगकर्ताओं (“उपयोगकर्ता”) के लिए उपलब्ध है, जिन्हें Apple App Store या Google Play के माध्यम से ऐप तक पहुँच प्राप्त है।

1. iPolish सेवा का उपयोग

iPolish सेवा का उद्देश्य केवल आपको, एक उपयोगकर्ता के रूप में, iPolish सेवा द्वारा उपलब्ध कराए गए iPolish उत्पादों के साथ जुड़ने की अनुमति देना है। आप किसी अन्य उद्देश्य के लिए सेवा का उपयोग या उस तक पहुँच नहीं बना सकते। आप iPolish सेवा का, जिसमें सेवा पर या उसके माध्यम से आपको प्रस्तुत किया गया, अथवा iPolish द्वारा आपके लिए अन्यथा होस्ट या संग्रहीत कोई भी डेटा शामिल है, केवल अपनी ओर से वैध और उचित उद्देश्यों के लिए तथा इन शर्तों और सेवा पर iPolish द्वारा समय-समय पर पोस्ट किए जा सकने वाले अन्य सभी लागू दिशानिर्देशों और नीतियों का पूर्ण अनुपालन करते हुए उपयोग कर सकते हैं।

2. पात्रता

iPolish ऐप का उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए। इन शर्तों से सहमत होकर, आप यह दर्शाते और आश्वस्त करते हैं कि: (a) आपकी आयु कम से कम 13 वर्ष है; (b) आपको पहले iPolish सेवा से निलंबित या हटाया नहीं गया है; और (c) iPolish सेवा में आपका पंजीकरण और उपयोग आपके अधिकार-क्षेत्र में लागू सभी कानूनों और विनियमों का अनुपालन करता है। आप किसी संस्था, संगठन या कंपनी की ओर से iPolish सेवा का उपयोग नहीं कर सकते।

3. खाते; iPolish उत्पादों को जोड़ना

iPolish सेवा की अधिकांश सुविधाओं तक पहुंचने के लिए, आपको खाता पंजीकृत करना होगा। पंजीकरण करते समय, आपसे व्यक्तिगत जानकारी (जैसे नाम, ईमेल पता, लिंग, प्रोफ़ाइल चित्र, जन्मतिथि) देने के लिए कहा जा सकता है। अपने iPolish उत्पाद(ों) को ऐप से जोड़ने के लिए, आपसे उत्पाद या उसकी पैकेजिंग पर दिए गए QR कोड को स्कैन करने के लिए कहा जा सकता है। आपके द्वारा प्रदान किए गए सभी व्यक्तिगत डेटा को हमारी गोपनीयता नीति (ऊपर लिंक की गई) के अनुसार संभाला जाएगा। आप सहमत हैं कि आपके द्वारा प्रदान की गई जानकारी सटीक है और उसे सटीक तथा अद्यतन रखा जाएगा। आपके खाते के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए आप पूरी तरह जिम्मेदार हैं।

लगातार बारह (12) महीनों से अधिक की किसी भी निष्क्रियता अवधि के बाद आपका खाता अपने आप समाप्त हो सकता है। आप iPolish ऐप में या हमसे संपर्क करके अपना खाता और उससे संबंधित सभी डेटा हटा सकते हैं।

4. शुल्क और भुगतान

iPolish सेवा या इसकी कुछ सुविधाओं तक पहुंच के लिए एकमुश्त या आवर्ती शुल्क की आवश्यकता हो सकती है। कोई भी शुल्क देने से पहले, आपको शुल्कों की समीक्षा और स्वीकृति का अवसर मिलेगा। सभी शुल्क अप्रतिदेय हैं, लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक।

यदि iPolish शुल्कों में बदलाव करता है (जिसमें नए शुल्क जोड़ना भी शामिल है), तो हम आपको पहले से सूचना देंगे। यदि आप इन बदलावों को स्वीकार नहीं करते हैं, तो iPolish आपको सेवा देना बंद कर सकता है।

iPolish खरीदारी के समय आपके द्वारा निर्दिष्ट भुगतान विधि से शुल्क लेगा। आप iPolish को अपने द्वारा चुनी गई सेवाओं की सभी राशियों का शुल्क लेने की अनुमति देते हैं। यदि आप क्रेडिट कार्ड से भुगतान करते हैं, तो iPolish कार्ड और उपलब्ध धनराशि की पुष्टि करने के लिए पूर्व-प्राधिकरण ले सकता है।

ऐप और/या वेबसाइट में आवर्ती भुगतानों को सक्रिय, अपडेट या रद्द करने की सुविधा शामिल हो सकती है। यदि आप आवर्ती भुगतानों को सक्रिय या अपडेट करते हैं, तो आप iPolish को यह अधिकार देते हैं कि वह आगे से और आवर्ती भुगतान या आपके खाते में से किसी एक को रद्द किए जाने तक, प्रत्येक भुगतान देय तिथि पर अर्जित सभी राशियों का शुल्क ले। अपडेट या रद्दीकरण प्रभावी होने में कई कार्यदिवस लग सकते हैं।

यदि आप iPolish को शुल्क का भुगतान करते हैं, तो हम गोपनीयता नीति ( में वर्णित अनुसार आपकी वित्तीय खाता जानकारी संग्रहीत कर सकते हैंhttps://ipolish.fashion/policies/privacy-policy).

5. लाइसेंस; ऐप सामग्री

iPolish iPolish सेवा का स्वामी है और उसका संचालन करता है। ऐप पर उपलब्ध दस्तावेज़, जानकारी और अन्य सामग्री (“ऐप सामग्री”) दुनिया भर में कॉपीराइट और अन्य बौद्धिक संपदा कानूनों द्वारा संरक्षित हैं। किसी भी ऐप सामग्री पर दिए गए सभी कॉपीराइट और अन्य स्वामित्व संबंधी नोटिस उसकी सभी प्रतियों पर बनाए रखना आवश्यक है। ऐप सामग्री का कोई भी अनधिकृत पुनरुत्पादन, संशोधन, वितरण, सार्वजनिक प्रदर्शन या सार्वजनिक प्रस्तुति निषिद्ध है। iPolish और उसके आपूर्तिकर्ता इन शर्तों के तहत प्रदान न किए गए सभी अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

इन शर्तों के अधीन, iPolish आपको आपके स्वामित्व या नियंत्रण वाले उपकरणों पर, केवल iPolish सेवा के उपयोग के लिए, बिना किसी बदलाव के ऑब्जेक्ट कोड प्रारूप में ऐप इंस्टॉल और उपयोग करने हेतु सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-उप-लाइसेंस योग्य, रद्द करने योग्य लाइसेंस प्रदान करता है। ऐप डाउनलोड या उपयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि: (a) ऐप आपको बेचा नहीं, बल्कि लाइसेंस दिया गया है; और (b) आपके उपकरण के उपयोग पर तृतीय-पक्ष की शर्तें और शुल्क लागू हो सकते हैं (जैसे कैरियर की शर्तें, फोन/डेटा/मैसेजिंग शुल्क), जिनके लिए आप पूरी तरह ज़िम्मेदार हैं।

6. उपयोगकर्ता के प्रतिनिधित्व और आश्वासन

iPolish सेवा के सभी उपयोगकर्ता यह प्रतिनिधित्व, आश्वासन और वचन देते हैं कि: (a) ये शर्तें अपने प्रावधानों के अनुसार आपके विरुद्ध प्रवर्तनीय एक वैध, बाध्यकारी समझौता हैं; (b) आप iPolish सेवा को इन शर्तों और iPolish द्वारा जारी किसी भी अतिरिक्त निर्देश, दिशानिर्देश या नीतियों (ऐप या वेबसाइट पर पोस्ट की गई नीतियों सहित) द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमत तरीकों के अलावा किसी अन्य तरीके से एक्सेस या उपयोग नहीं करेंगे; (c) आप लागू कानून का पूर्ण अनुपालन करते हुए iPolish सेवा को एक्सेस और उपयोग करेंगे; और (d) खाता पंजीकरण के संबंध में आपके द्वारा प्रदान की गई सभी जानकारी, डेटा और अन्य सामग्री सटीक और सत्य है।

7. उपयोगकर्ता कंटेंट

A. उपयोगकर्ता कंटेंट: सामान्य प्रावधान

iPolish सेवा की कुछ सुविधाएँ आपको संदेश, चित्र, डेटा, पाठ, स्थान संबंधी जानकारी और अन्य जानकारी (“उपयोगकर्ता कंटेंट”) सहित कंटेंट अपलोड करने और सेवा पर उपयोगकर्ता कंटेंट प्रकाशित करने की अनुमति दे सकती हैं। आप अपने उपयोगकर्ता कंटेंट में मौजूद कॉपीराइट (नैतिक अधिकारों सहित) और अपने पास मौजूद अन्य सभी स्वामित्व अधिकार बनाए रखते हैं।

B. iPolish को सीमित लाइसेंस प्रदान करना

उपयोगकर्ता कंटेंट पोस्ट या प्रकाशित करके, आप iPolish को अपने उपयोगकर्ता कंटेंट का, पूर्णतः या आंशिक रूप से, Privacy Policy ( के अनुसार और उसकी सीमाओं के अधीन, किसी भी उद्देश्य के लिए उपयोग, होस्ट, संग्रहित, स्थानांतरित, प्रदर्शित, प्रस्तुत, पुनरुत्पादित, संशोधित, व्युत्पन्न रचनाएँ बनाने और वितरित करने हेतु, स्थायी, अपरिवर्तनीय, विश्वव्यापी, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-मुक्त, पूर्णतः भुगतान किया हुआ, हस्तांतरणीय लाइसेंस (उप-लाइसेंस देने के अधिकार सहित) प्रदान करते हैंhttps://ipolish.fashion/policies/privacy-policy), किसी भी मीडिया प्रारूप में और अब ज्ञात या भविष्य में विकसित किए जाने वाले किसी भी मीडिया चैनल के माध्यम से। हम आपके उपयोगकर्ता कंटेंट से अनामित डेटा और चित्र भी बना सकते हैं; ऐसा डेटा और ऐसे चित्र अब आपके उपयोगकर्ता कंटेंट नहीं रहेंगे। आप अपने उपयोगकर्ता कंटेंट में ऐसे तरीकों से बदलाव या हेरफेर किए जाने के संबंध में अपने किसी भी अधिकार को अपरिवर्तनीय रूप से त्यागते हैं, जो आपको आपत्तिजनक लग सकते हैं। किसी संदेह से बचने के लिए, आपका उपयोगकर्ता कंटेंट अन्य उपयोगकर्ताओं को तब तक प्रदान या उनके लिए सुलभ नहीं किया जाएगा, जब तक आपने उस उपयोगकर्ता से इसे एक्सेस करने का अनुरोध, कनेक्शन या अनुमति न दी हो।

C. उपयोगकर्ता कंटेंट संबंधी प्रतिनिधित्व और आश्वासन

आप अपने उपयोगकर्ता कंटेंट और उसे पोस्ट या प्रकाशित करने के परिणामों के लिए पूरी तरह ज़िम्मेदार हैं। उपयोगकर्ता कंटेंट पोस्ट या प्रकाशित करके, आप पुष्टि, प्रतिनिधित्व और आश्वासन देते हैं कि:

1. 
   आप User Content के रचयिता और स्वामी हैं, या आपके पास आवश्यक लाइसेंस, अधिकार, सहमतियाँ और अनुमतियाँ हैं, जिनके आधार पर आप iPolish को इस धारा 7 में दिए गए लाइसेंसों का उपयोग करने के लिए आवश्यक रूप से अपने User Content का उपयोग और वितरण करने का अधिकार दे सकते हैं;
   
2. 
   आपका User Content और उसका उपयोग: (i) किसी व्यक्ति की बदनामी, मानहानि या निजता, प्रचार-संबंधी या अन्य अधिकारों का उल्लंघन नहीं करेगा; (ii) आपकी स्वयं की या किसी तीसरे पक्ष की व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी प्रकट नहीं करेगा; (iii) किसी तीसरे पक्ष के अधिकार का उल्लंघन, अतिक्रमण या दुरुपयोग नहीं करेगा (जिसमें कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, पेटेंट, व्यापार रहस्य, नैतिक अधिकार, निजता का अधिकार या प्रचार का अधिकार शामिल है); (iv) iPolish को किसी कानून या विनियम का उल्लंघन करने के लिए बाध्य नहीं करेगा; या (v) iPolish के एकमात्र विवेकाधिकार में गलत, असत्य या अन्यथा आपत्तिजनक नहीं होगा (सामूहिक रूप से, “अस्वीकार्य सामग्री”);
   
3. 
   यदि आपको अपने किसी User Content से संबंधित cease-and-desist नोटिस प्राप्त होता है, तो आप हमें तुरंत सूचित करेंगे और/या ऐसे User Content को हटा देंगे; और
   
4. 
   आप iPolish Service पर या उसके माध्यम से अपलोड या प्रकाशित किए गए User Content के कारण किसी भी व्यक्ति को देय सभी रॉयल्टी, शुल्क या अन्य धनराशि का भुगतान करेंगे।
   

D. User Content अस्वीकरण

आप या अन्य लोगों द्वारा अपलोड या प्रकाशित User Content को संपादित या नियंत्रित करना हमारा दायित्व नहीं है और User Content के लिए हम जिम्मेदार या उत्तरदायी नहीं होंगे। iPolish किसी भी समय और बिना पूर्व सूचना के, अपने निर्णय के अनुसार, इन शर्तों का उल्लंघन करने वाले किसी भी User Content की समीक्षा, उसे हटाने, संपादित करने या ब्लॉक करने का अधिकार रखता है। आप समझते हैं कि iPolish App में ऐसे क्षेत्र हो सकते हैं जहाँ Users अपनी सामग्री पोस्ट कर सकते हैं, जो विभिन्न स्रोतों से आती है; यद्यपि हम गलत, आपत्तिजनक, अशोभनीय या अप्रिय सामग्री हटाने के लिए उचित प्रयास करेंगे, फिर भी आप ऐसी सामग्री के संपर्क में आ सकते हैं। यदि आपको कोई User Content अनुचित लगे, तो कृपया हमसे संपर्क करें; हम इसकी समीक्षा करेंगे और अपने एकमात्र विवेकाधिकार से उचित कार्रवाई करेंगे। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, आप User Content के संबंध में iPolish के विरुद्ध अपने किसी भी वैधानिक, कानूनी या न्यायसंगत अधिकार या उपाय का परित्याग करते हैं, जो आपके पास है या हो सकता है। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम User Content के संबंध में किसी भी और सभी दायित्वों से स्पष्ट रूप से इनकार करते हैं। यदि कोई User या सामग्री का स्वामी सूचित करता है कि User Content कथित रूप से इन शर्तों के अनुरूप नहीं है, तो हम उस आरोप की जाँच कर सकते हैं और अपने एकमात्र विवेकाधिकार से यह तय कर सकते हैं कि User Content हटाया जाए या नहीं, और हम किसी भी समय तथा बिना सूचना के ऐसा करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

E. गैरकानूनी User Content की प्रक्रिया; DMCA

यदि आपको लगता है कि कोई User Content इन शर्तों के अनुरूप नहीं है, तो कृपया हमें सूचित करें। हम अपने संचालन पर लागू Digital Millennium Copyright Act (17 U.S.C. §512, संशोधित रूप में) के प्रावधानों का पालन करते हैं। यदि iPolish Service पर पोस्ट की गई सामग्री के संबंध में आपकी बौद्धिक-संपदा संबंधी शिकायत है, तो आप हमारे नामित एजेंट से संपर्क कर सकते हैं:

iPolish, Inc. (डेटा नियंत्रक)

ध्यानार्थ: Troy Fohrman, मुख्य गोपनीयता अधिकारी

2503 S. Washington Avenue, Suite 161

Titusville, Florida 32780

कृपया ध्यान दें कि लागू कानून के तहत, यदि आप जानबूझकर गलत, भ्रामक या गलत जानकारी देते हैं कि उपयोगकर्ता सामग्री किसी अधिकार का उल्लंघन करती है, तो आप दीवानी या आपराधिक दंड के अधीन हो सकते हैं। iPolish सेवा पर होस्ट की गई या उसके माध्यम से वितरित सामग्री द्वारा बौद्धिक-संपदा अधिकारों के उल्लंघन का आरोप लगाने वाली किसी भी DMCA सूचना में DMCA द्वारा आवश्यक सभी जानकारी शामिल होनी चाहिए। iPolish उन उपयोगकर्ताओं के खाते बिना सूचना के तुरंत समाप्त कर देगा, जिन्हें iPolish “बार-बार उल्लंघन करने वाले” निर्धारित करता है; अर्थात ऐसे उपयोगकर्ता जिन्हें उल्लंघनकारी गतिविधि की सूचना कम से कम तीन बार दी गई हो, या जिनकी उपयोगकर्ता सामग्री को उल्लंघन के कारण iPolish सेवा से कम से कम तीन बार हटाया गया हो।

8. निषिद्ध आचरण

iPolish सेवा का उपयोग करके, आप निम्नलिखित कार्य न करने के लिए सहमत होते हैं:

A. iPolish सेवा का उपयोग या उस तक पहुँच (a) ऐसे क्षेत्राधिकार से करना जहाँ ऐसा उपयोग या पहुँच अधिकृत नहीं है; (b) किसी अवैध उद्देश्य के लिए करना; या (c) किसी कानून का उल्लंघन करते हुए करना;

B. ऐसी गतिविधियाँ करना जो दूसरों के लिए हानिकारक हो सकती हैं या iPolish की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँचा सकती हैं;

C. किसी तीसरे पक्ष के किसी अधिकार का उल्लंघन करना या दूसरों को ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित करना, जिसमें किसी बौद्धिक-संपदा अधिकार का उल्लंघन या अनुचित अधिग्रहण करना अथवा किसी अन्य व्यक्ति की व्यक्तिगत जानकारी प्रकट करना शामिल है;

D. मार्केटिंग या विज्ञापन लिंक या सामग्री, अथवा ऐसी कोई सामग्री पोस्ट, अपलोड या वितरित करना जो गैरकानूनी, मानहानिकारक, बदनाम करने वाली, गलत हो, या जिसे कोई उचित व्यक्ति आपत्तिजनक, अश्लील, अभद्र, अश्लीलतापूर्ण, उत्पीड़नकारी, धमकीपूर्ण, शर्मनाक, घृणास्पद या अन्यथा अनुचित मान सकता हो;

E. सेवा पर या उसके माध्यम से स्क्रैपर, रोबोट या अन्य डेटा-संग्रह उपकरणों का उपयोग करना, अथवा iPolish की अनुमति के बिना सेवा को फ्रेम करना या अन्यथा तीसरे पक्ष को उपलब्ध कराना;

F. सेवा की सुरक्षा-संबंधी सुविधाओं में हस्तक्षेप करना, जिसमें (a) ऐसी सुविधाओं को अक्षम करना या उनका उल्लंघन करना जो सामग्री के उपयोग या प्रतिलिपि बनाने को रोकती या सीमित करती हैं; या (b) सेवा के किसी भी हिस्से, जिसमें ऐप भी शामिल है, के स्रोत कोड का पता लगाने के लिए रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइलिंग या अन्यथा प्रयास करना, सिवाय इसके कि इस प्रतिबंध के बावजूद कानून द्वारा इसकी स्पष्ट अनुमति हो;

G. सेवा के संचालन या किसी उपयोगकर्ता द्वारा इसके उपयोग में हस्तक्षेप करना, जिसमें (a) कोई वायरस, एडवेयर, स्पाइवेयर, वर्म या अन्य दुर्भावनापूर्ण कोड अपलोड या प्रसारित करना; (b) किसी अन्य उपयोगकर्ता को कोई अनचाहा प्रस्ताव या विज्ञापन देना; (c) सहमति के बिना किसी अन्य उपयोगकर्ता या तीसरे पक्ष के बारे में व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करने का प्रयास करना; या (d) सेवा से जुड़े या इसे प्रदान करने के लिए उपयोग किए जाने वाले किसी नेटवर्क, उपकरण या सर्वर में हस्तक्षेप करना या उसमें व्यवधान डालना, अथवा ऐसे किसी नेटवर्क, उपकरण या सर्वर के किसी विनियमन, नीति या प्रक्रिया का उल्लंघन करना;

H. किसी भी कपटपूर्ण गतिविधि को करना, जिसमें किसी व्यक्ति या संस्था का प्रतिरूपण करना, झूठा संबद्धता दावा करना, बिना अनुमति किसी अन्य सेवा या खाते तक पहुँच बनाना, या खाते के पंजीकरण की जानकारी को गलत बनाना शामिल है;

I. सेवा या उसके किसी भाग को संशोधित करना, अनुवाद करना, या उससे या उसके आधार पर व्युत्पन्न रचनाएँ या संकलन बनाना, या इन शर्तों द्वारा स्पष्ट रूप से अनुमत के अतिरिक्त सेवा या उसके किसी भाग का उपयोग, प्रतिलिपि बनाना या पुनरुत्पादन करना;

J. इन शर्तों के तहत प्रदान की गई पहुँच या किसी iPolish सामग्री (जैसा कि धारा 13 में परिभाषित है), या किसी iPolish सामग्री को देखने, उस तक पहुँचने या उसका उपयोग करने के किसी अधिकार या क्षमता को सौंपना, उप-अनुज्ञप्ति देना, पट्टे पर देना, बेचना, प्रतिभूति हित प्रदान करना या अन्यथा स्थानांतरित करना;

K. स्पष्ट लिखित सहमति के बिना, ऐप या सेवा का किसी भी व्यावसायिक उपयोग के लिए उपयोग करना, जिसमें स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर, स्वास्थ्य प्रणाली, अनुबंध अनुसंधान संगठन (CRO), जैव-औषधीय संगठन द्वारा या उनके लिए उपयोग, या किसी भी प्रकार के नैदानिक अध्ययन या अनुसंधान के लिए उपयोग शामिल है, पर इन्हीं तक सीमित नहीं है; या

L. उपर्युक्त में से किसी कार्य का प्रयास करना, या किसी व्यक्ति को उपर्युक्त में से किसी कार्य में संलग्न होने में सहायता करना या अनुमति देना।

9. तृतीय-पक्ष ऐप्लिकेशन या सेवाएँ

iPolish सेवा आपको तृतीय-पक्ष ऐप्लिकेशन या सेवाओं से और उनमें जानकारी निर्यात या आयात करने की अनुमति दे सकती है। उन ऐप्लिकेशन या सेवाओं का कोई भी उपयोग उनकी सेवा की शर्तों द्वारा नियंत्रित होगा, इन शर्तों द्वारा नहीं। हम आपको तृतीय पक्षों के साथ कोई डेटा साझा करने से पहले उन शर्तों की समीक्षा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

10. समाप्ति; बंद किया जाना; सेवा में परिवर्तन

आप ऐप या वेबसाइट में दी गई प्रक्रियाओं का पालन करके या ग्राहक सेवा से संपर्क करके किसी भी समय अपना खाता समाप्त कर सकते हैं info@iPolish.fashion. यदि आप इन शर्तों के किसी भी प्रावधान का उल्लंघन करते हैं, तो iPolish सेवा का उपयोग करने की आपकी अनुमति स्वतः समाप्त हो जाएगी। यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, यदि हम सेवा का कोई भाग प्रदान करना बंद कर देते हैं, या किसी अन्य कारण से, iPolish अपने विवेकाधिकार से किसी भी समय, सूचना के साथ या बिना सूचना के, आपका खाता समाप्त कर सकता है या सेवा तक आपकी पहुँच निलंबित या समाप्त कर सकता है।

हम किसी भी समय (कुछ सुविधाओं को सीमित या बंद करने सहित), बिना सूचना के, अस्थायी या स्थायी रूप से, ऐप या सेवा तक आपकी पहुँच में संशोधन कर सकते हैं या उसे बंद कर सकते हैं। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, सेवा में किसी भी परिवर्तन या आपकी पहुँच के निलंबन या समाप्ति के लिए हमारी कोई देयता नहीं होगी। यदि iPolish सेवा का संचालन बंद कर देता है और तदनुसार आपकी पहुँच समाप्त कर देता है, तो इन शर्तों के आपके उल्लंघन के परिणामस्वरूप ऐसा न होने पर, आप किसी भी पूर्व-भुगतान की गई फीस की आनुपातिक वापसी के हकदार होंगे। आपके खाते या इन शर्तों को किसी भी कारण से समाप्त किए जाने पर, iPolish अपने विकल्प के अनुसार आपके खाते से संबद्ध कोई भी डेटा हटा सकता है।

11. गोपनीयता; अतिरिक्त शर्तें

A. गोपनीयता नीति। हमारी व्यक्तिगत जानकारी के संग्रह, उपयोग, भंडारण और प्रकटीकरण के बारे में जानकारी के लिए कृपया iPolish गोपनीयता नीति (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) पढ़ें। गोपनीयता नीति को संदर्भ द्वारा इन शर्तों में सम्मिलित किया गया है। आप गोपनीयता नीति में वर्णित अपनी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण (जिसमें तृतीय-पक्ष प्रदाताओं के साथ साझा करना शामिल है) के लिए सहमति देते हैं।

B. अतिरिक्त शर्तें। iPolish सेवा का आपका उपयोग सेवा या कुछ सुविधाओं पर लागू होने वाली उन सभी अतिरिक्त शर्तों, नीतियों, नियमों या दिशानिर्देशों के अधीन है जिन्हें हम सेवा पर प्रकाशित कर सकते हैं या वहाँ से लिंक कर सकते हैं (“अतिरिक्त शर्तें”), जैसे किसी डाउनलोड किए जा सकने वाले सॉफ़्टवेयर के लिए अंतिम-उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौते या विशेष सुविधाओं या सामग्री के नियम, जो धारा 12 के अधीन हैं। सभी अतिरिक्त शर्तें इन शर्तों में सम्मिलित मानी जाती हैं।

12. इन शर्तों में बदलाव

हम इन शर्तों में भविष्य के लिए किसी भी समय बदलाव कर सकते हैं। कृपया समय-समय पर बदलावों की जाँच करें। यदि कोई बदलाव आपके अधिकारों या दायित्वों को महत्वपूर्ण रूप से संशोधित करता है (“महत्वपूर्ण संशोधन”), तो हम आपको सूचित करेंगे और प्रभावी तिथि प्रदान करेंगे: (A) ऐप में; (B) वेबसाइट पर; और/या (C) आपके उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल में दिए गए पते पर ईमेल द्वारा। प्रभावी तिथि के बाद सेवा का आपका निरंतर उपयोग महत्वपूर्ण संशोधनों की स्वीकृति माना जाएगा। महत्वहीन संशोधन प्रकाशन के समय प्रभावी होंगे। विवाद का समाधान उस संस्करण के तहत किया जाएगा जो विवाद उत्पन्न होने के समय प्रभावी था। यदि आप किसी संशोधन से सहमत नहीं हैं, तो आपका एकमात्र उपाय सेवा का उपयोग बंद करना और/या अपना खाता रद्द करना है। आप इन शर्तों में संशोधन या बदलाव नहीं कर सकते।

13. स्वामित्व; स्वामित्वाधिकार

iPolish सेवा का स्वामित्व और संचालन iPolish द्वारा किया जाता है। iPolish सेवा के दृश्य इंटरफ़ेस, ग्राफ़िक्स, डिज़ाइन, संकलन, जानकारी, डेटा, कंप्यूटर कोड (जिसमें स्रोत या ऑब्जेक्ट कोड शामिल हैं), उत्पाद, सहायक उपकरण, सॉफ़्टवेयर, सेवाएँ, ट्रेडमार्क, व्यापार नाम और iPolish सेवा के अन्य सभी तत्व (“iPolish सामग्री”) बौद्धिक-संपदा और अन्य कानूनों द्वारा संरक्षित हैं। सभी iPolish सामग्री iPolish या हमारे तृतीय-पक्ष लाइसेंसदाताओं की संपत्ति हैं। iPolish द्वारा स्पष्ट रूप से अधिकृत किए जाने के अलावा, आप iPolish सामग्री का उपयोग नहीं कर सकते। iPolish उन सभी अधिकारों को सुरक्षित रखता है जो स्पष्ट रूप से प्रदान नहीं किए गए हैं। iPolish सामग्री का आपका उपयोग आपको इसमें कोई अधिकार, स्वामित्व या हित प्रदान नहीं करता। iPolish सामग्री के आपके उपयोग से उत्पन्न कोई भी सद्भावना iPolish के लाभ के लिए होगी। यदि आपको कानून के प्रभाव से या अन्यथा iPolish सामग्री में कोई अधिकार प्राप्त होता है, तो ऐसे अधिकार अपरिवर्तनीय रूप से iPolish को सौंपे जाते हैं। आप अनुरोध किए जाने पर, iPolish सामग्री में iPolish के अधिकारों की सुरक्षा के लिए आवश्यक आगे के समझौतों पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत हैं।

14. स्वतंत्र ठेकेदार / विक्रेता

iPolish, iPolish सेवा के कुछ हिस्सों को निष्पादित करने या उनका समर्थन करने के लिए तृतीय-पक्षों को नियुक्त कर सकता है।

15. प्रतिक्रिया

यदि आप iPolish सेवा से संबंधित समस्याओं या प्रस्तावित संशोधनों अथवा सुधारों के बारे में प्रतिक्रिया, सुझाव या राय देना चुनते हैं (“प्रतिक्रिया”), तो आप iPolish को किसी भी तरीके और किसी भी उद्देश्य के लिए प्रतिक्रिया का उपयोग करने का अप्रतिबंधित, शाश्वत, अपरिवर्तनीय, गैर-अनन्य, पूर्णतः भुगतान किया हुआ और रॉयल्टी-मुक्त अधिकार प्रदान करते हैं, जिसमें सेवा में सुधार करना तथा अन्य उत्पाद और सेवाएँ बनाना शामिल है। iPolish द्वारा प्रतिक्रिया का कोई भी उपयोग पहचान हटाकर और अनाम रूप में किया जाएगा।

16. क्षतिपूर्ति

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, iPolish सेवा के आपके उपयोग के लिए आप जिम्मेदार हैं। आप iPolish तथा उसके प्रशासकों, उत्तराधिकारियों, हस्तांतरित अधिकार-प्राप्त व्यक्तियों, कर्मचारियों, वकीलों, बीमाकर्ताओं, अधिकारियों, निदेशकों, प्रतिनिधियों, सलाहकारों, संबद्ध संस्थाओं, सहायक कंपनियों और एजेंटों (सामूहिक रूप से, “iPolish क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष,” और प्रत्येक को, “iPolish क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष”) को प्रत्येक दावे, दायित्व, क्षति, हानि, निषेधाज्ञा राहत के दावे, आपराधिक या प्रशासनिक उल्लंघन के आरोप, दंड, व्यय, शुल्क या लागत (जिसमें उचित पेशेवरों और वकीलों की फीस व लागत तथा जाँच की लागत शामिल है) से क्षतिपूर्ति देंगे, उनका बचाव करेंगे और उन्हें हानि से सुरक्षित रखेंगे, जो iPolish क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्षों द्वारा वास्तव में वहन की गई हो या उनके विरुद्ध धमकी दी गई हो (प्रत्येक, एक “दावा”), और जो निम्नलिखित से उत्पन्न हो या उससे संबंधित हो: (A) iPolish सेवा तक आपकी पहुँच, उसका उपयोग या उसके कथित उपयोग; (B) इन शर्तों के किसी भी भाग, इन शर्तों में संदर्भित किसी अभ्यावेदन, वारंटी या समझौते, अथवा किसी कानून या विनियम का आपका उल्लंघन; (C) किसी तृतीय-पक्ष अधिकार का आपका उल्लंघन, जिसमें बौद्धिक-संपदा, प्रचार, गोपनीयता, संपत्ति या निजता संबंधी अधिकार शामिल हैं; (D) आपके और किसी तृतीय पक्ष के बीच कोई विवाद या मुद्दा; और (E) आपके द्वारा किए गए धोखाधड़ी, जानबूझकर किए गए दुराचार, आपराधिक कृत्यों या घोर लापरवाही से उत्पन्न या उनका आरोप लगाने वाले कोई दावे।

हम आपके खर्च पर, आपके द्वारा क्षतिपूर्ति के अधीन किसी भी दावे का विशिष्ट बचाव और नियंत्रण अपने हाथ में लेने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं (आपके क्षतिपूर्ति दायित्वों को सीमित किए बिना), और आप हमारे बचाव में सहयोग करने के लिए सहमत हैं।

यदि किसी iPolish क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष के विरुद्ध कोई दावा किया जाता है, तो वह पक्ष आपको लिखित रूप में सूचित करेगा (“दावा सूचना”), जिसमें दावे की प्रकृति और राशि (या अनुमानित राशि) निर्दिष्ट होगी; बशर्ते कि दावा सूचना के वितरण या विषय-वस्तु में कोई त्रुटि आपको इस धारा 16 के अंतर्गत अपने दायित्वों से मुक्त नहीं करेगी।

यदि आप किसी भी दावे का बचाव अपने हाथ में लेते हैं, तो आप संबंधित iPolish क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष की पूर्व लिखित सहमति के बिना (जिसे अनुचित रूप से रोका, शर्तों के अधीन किया या विलंबित नहीं किया जाएगा) किसी निर्णय के लिए सहमति नहीं देंगे और न ही कोई समझौता या सुलह करेंगे। ऐसे विवादों के समाधान के संबंध में आवश्यकतानुसार पक्षकार उचित रूप से सहयोग करेंगे और जानकारी, अभिलेख, डेटा तथा सुविधाओं और कर्मचारियों तक उचित पहुँच उपलब्ध कराएंगे।

17. अस्वीकरण; कोई वारंटी नहीं

iPolish सेवा, सभी iPolish सामग्री और iPolish सेवा के माध्यम से उपलब्ध सभी कंटेंट “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध है” आधार पर, किसी भी प्रकार की स्पष्ट या निहित वारंटी या शर्त के बिना प्रदान किए जाते हैं। iPolish द्वारा क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष iPolish सेवा, iPolish सामग्री, सेवा के माध्यम से उपलब्ध कंटेंट तथा सेवा से संबद्ध या उसके साथ उपयोग किए जाने वाले किसी भी सॉफ़्टवेयर या हार्डवेयर से संबंधित सभी स्पष्ट या निहित वारंटियों का अस्वीकरण करते हैं, जिनमें शामिल हैं: (A) व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, स्वामित्व, शांतिपूर्ण उपभोग और गैर-उल्लंघन की निहित वारंटियाँ; (B) लेन-देन, उपयोग या व्यापार-प्रथा से उत्पन्न वारंटियाँ; और (C) यह वारंटी कि सेवा पर उपलब्ध या उसके द्वारा प्रसारित जानकारी सत्य, पूर्ण या सटीक है। आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि iPolish (A) सेवा के संबंध में आपके द्वारा लिए गए किसी भी निर्णय या (B) सेवा द्वारा या उस पर प्रसारित अथवा प्रदर्शित किसी भी डेटा के लिए, चाहे वह सटीक हो या गलत, जिम्मेदार नहीं है। iPolish द्वारा क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष यह वारंटी नहीं देते कि सेवा या उसका कोई भाग, अथवा सेवा के माध्यम से प्रस्तुत कोई iPolish सामग्री या कंटेंट, निर्बाध, सुरक्षित या त्रुटियों, वायरस या अन्य हानिकारक घटकों से मुक्त होगा, या ऐसी किसी समस्या को ठीक किया जाएगा।

सेवा या किसी iPolish सामग्री अथवा कंटेंट से आपको मौखिक या लिखित रूप में प्राप्त कोई भी जानकारी इन शर्तों में स्पष्ट रूप से उल्लिखित न की गई कोई वारंटी नहीं बनाएगी। सेवा के आपके उपयोग या उस तक पहुँच, किसी अन्य उपयोगकर्ता के साथ आपके व्यवहार, तथा सेवा के माध्यम से उपलब्ध किसी भी सामग्री अथवा कंटेंट से उत्पन्न किसी भी प्रकार की क्षति का समस्त जोखिम आप स्वयं स्वीकार करते हैं। आप सेवा का उपयोग करते हैं और सामग्री अथवा कंटेंट को डाउनलोड या अन्यथा प्राप्त करते हैं, यह आपका अपना निर्णय और जोखिम है, और आपकी संपत्ति (जिसमें आपका कंप्यूटर सिस्टम या मोबाइल डिवाइस शामिल है) को किसी भी प्रकार की क्षति या डेटा की हानि के लिए आप ही पूर्णतः जिम्मेदार हैं।

उपरोक्त कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक लागू होता है। कुछ न्यायक्षेत्र कुछ अस्वीकरणों को प्रतिबंधित करते हैं (जैसे, यूरोपीय संघ में उपभोक्ताओं के लिए अनुरूपता की कानूनी गारंटी), और आपके पास न्यायक्षेत्र के अनुसार अलग-अलग अन्य अधिकार हो सकते हैं।

18. दायित्व की सीमा

किसी भी स्थिति में iPolish द्वारा क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष आपके प्रति किसी भी प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति (जिसमें लाभ, सद्भावना, उपयोग, डेटा या अन्य अमूर्त हानियों की हानि शामिल है) के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, जो iPolish सेवा या किसी iPolish सामग्री अथवा कंटेंट तक आपकी पहुँच या उसके उपयोग, अथवा उस तक पहुँचने या उसका उपयोग करने में आपकी असमर्थता से उत्पन्न हो या उससे संबंधित हो, चाहे वह वारंटी, अनुबंध, अपकृत्य (लापरवाही सहित), कानून या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत पर आधारित हो, और चाहे किसी iPolish द्वारा क्षतिपूर्ति-प्राप्त पक्ष को ऐसी क्षति की संभावना के बारे में सूचित किया गया हो या नहीं। किसी संदेह से बचने के लिए, अपवर्जित क्षतियों में बिना किसी सीमा के बचत या राजस्व की हानि; लाभ की हानि; उपयोग की हानि; जीवन या स्वास्थ्य की हानि; तृतीय पक्षों के दावे; और प्रतिस्थापन उपकरण या सेवाओं की कोई भी लागत शामिल है।

धारा 16 में दिए गए प्रावधान को छोड़कर, यदि iPOLISH ऊपर बताए गए किसी भी हर्जाने के लिए दायित्व से कानूनन अस्वीकार नहीं कर सकता, तो सेवा या इन शर्तों से उत्पन्न या संबंधित सभी दावों के लिए, चाहे वे वारंटी, अनुबंध, अपकृत्य (लापरवाही सहित), विधि या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत पर आधारित हों, आपके प्रति iPOLISH द्वारा क्षतिपूर्ति किए गए पक्षों का कुल दायित्व, कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, (A) iPOLISH सेवा के उपयोग के लिए आपके द्वारा भुगतान की गई राशियों या (B) एक सौ डॉलर ($100) में से जो अधिक हो, तक सीमित रहेगा।

कुछ न्यायक्षेत्र परिणामी या आकस्मिक हर्जाने के लिए दायित्व के अपवर्जन या सीमा की अनुमति नहीं देते; इन न्यायक्षेत्रों में जहाँ तक कानून द्वारा अनुमति है, ये सीमाएँ आप पर लागू होंगी। इन शर्तों में ऐसा कुछ भी नहीं है जो किसी ऐसे दायित्व को सीमित या अपवर्जित करता हो जिसे कानून द्वारा सीमित या अपवर्जित नहीं किया जा सकता। इन शर्तों का उपभोक्ता के रूप में आपके कानूनी अधिकारों पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता।

इन शर्तों का प्रत्येक प्रावधान, जो दायित्व की सीमा, वारंटी के अस्वीकरण या हर्जाने के अपवर्जन का प्रावधान करता है, पक्षों के बीच जोखिमों का आवंटन करने के लिए है और इस समझौते के आधार का एक आवश्यक तत्व है। ऐसा प्रत्येक प्रावधान पृथक्करणीय और स्वतंत्र है। इस धारा 18 की सीमाएँ तब भी लागू होंगी, जब कोई सीमित उपाय अपने आवश्यक उद्देश्य में विफल हो जाए।

19. अप्रत्याशित परिस्थिति

iPolish इन शर्तों के तहत अपने प्रदर्शन से उस अवधि के लिए मुक्त रहेगा, जिसमें किसी अप्रत्याशित परिस्थिति के कारण उसके किसी भी दायित्व को पूर्णतः या आंशिक रूप से पूरा करने से रोका जाता है या उसमें देरी होती है, जिसमें शामिल हैं: (A) मौसम या दैवीय आपदाएँ; (B) युद्ध, आतंकवाद, विद्रोह, दंगे, नागरिक अशांति या बगावत; (C) क्वारंटीन या प्रतिबंध; (D) श्रमिक हड़तालें; (E) दूरसंचार, नेटवर्क, कंप्यूटर, सर्वर या इंटरनेट का बंद रहना; (F) तृतीय पक्षों द्वारा iPolish की सूचना-प्रौद्योगिकी प्रणालियों तक अनधिकृत पहुँच; या (G) iPolish के उचित नियंत्रण से परे अन्य कारण।

20. लागू कानून; न्यायालय का स्थान

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ये शर्तें संयुक्त राज्य अमेरिका और फ्लोरिडा राज्य के कानूनों द्वारा शासित होंगी, कानूनों के टकराव के सिद्धांतों की परवाह किए बिना। यदि इन शर्तों के तहत मुकदमा या न्यायालयीय कार्यवाही की अनुमति है, तो आप और iPolish, Brevard County, Florida में स्थित राज्य और संघीय न्यायालयों के व्यक्तिगत और अनन्य क्षेत्राधिकार तथा स्थान से सहमत हैं। दोनों पक्ष जूरी द्वारा सुनवाई के अधिकार का अपरिवर्तनीय रूप से त्याग करते हैं। हम iPolish सेवा का संचालन संयुक्त राज्य अमेरिका से करते हैं और यह दावा नहीं करते कि iPolish सामग्री अन्य स्थानों में उपयुक्त या उपलब्ध है।

21. सामान्य

ये शर्तें, iPolish की गोपनीयता नीति और संदर्भ द्वारा स्पष्ट रूप से शामिल किए गए किसी भी अन्य समझौते के साथ, सेवा के आपके उपयोग के संबंध में आपके और iPolish के बीच संपूर्ण समझौता हैं। ऊपर स्पष्ट रूप से अनुमत के अलावा, इन शर्तों में संशोधन केवल सभी पक्षों के अधिकृत प्रतिनिधियों द्वारा हस्ताक्षरित लिखित समझौते से ही किया जा सकता है। हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना, आप कानून के प्रभाव से या अन्यथा, इन शर्तों या इनके अंतर्गत अपने अधिकारों को पूरी तरह या आंशिक रूप से हस्तांतरित या समनुदेशित नहीं कर सकते; ऐसी सहमति के बिना किया गया कोई भी हस्तांतरण शून्य होगा। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम बिना सूचना या सहमति के किसी भी समय इन शर्तों का हस्तांतरण कर सकते हैं।

किसी प्रावधान के पालन की मांग न करने से बाद में पालन की मांग करने का हमारा अधिकार प्रभावित नहीं होगा; न ही किसी उल्लंघन या चूक की छूट बाद के किसी उल्लंघन या चूक की छूट मानी जाएगी। धारा के शीर्षक केवल सुविधा के लिए हैं और व्याख्या को प्रभावित नहीं करते। यदि इन शर्तों का कोई भाग अमान्य या अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो अप्रवर्तनीय भाग को यथासंभव अधिकतम प्रभाव दिया जाएगा और शेष भाग पूरी तरह प्रभावी रहेगा। इन शर्तों की समाप्ति पर, धाराएँ 7, 11 और 16–23, साथ ही गोपनीयता नीति और कोई अन्य सहवर्ती समझौते, प्रभावी बने रहेंगे।

22. विवाद समाधान और मध्यस्थता

ए. सामान्यतः। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक और आपके तथा iPolish के बीच विवादों को सबसे शीघ्र और लागत-प्रभावी तरीके से सुलझाने के हित में, आप और iPolish सहमत हैं कि इन शर्तों के संबंध में उत्पन्न होने वाला प्रत्येक विवाद बाध्यकारी मध्यस्थता द्वारा सुलझाया जाएगा, जब तक कि आप ऐसे अधिकार-क्षेत्र में न हों जहाँ विवाद समाधान के लिए मध्यस्थता के विशेष उपयोग पर प्रतिबंध हो। इस धारा 22 के दायरे, प्रवर्तनीयता या प्रयोज्यता का निर्धारण—जिसमें यह भी शामिल है कि कोई दावा मध्यस्थता के अधीन है या नहीं और प्रशासनिक या मध्यस्थ शुल्क के भुगतान से संबंधित कोई विवाद—इस धारा 22 के अनुसार विशेष रूप से अंतिम और बाध्यकारी मध्यस्थता द्वारा सुलझाया जाएगा।

बी. मध्यस्थता की प्रकृति। मध्यस्थता अदालत में मुकदमे की तुलना में कम औपचारिक होती है। मध्यस्थता में न्यायाधीश या जूरी के बजाय एक तटस्थ मध्यस्थ का उपयोग किया जाता है, अदालत की तुलना में अधिक सीमित खोजबीन की अनुमति हो सकती है, और यह अदालत की सीमित समीक्षा के अधीन हो सकती है। मध्यस्थ वही हर्जाना और राहत दे सकते हैं जो अदालत दे सकती है। मध्यस्थता का यह समझौता इन शर्तों के किसी भी पहलू से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित सभी दावों को शामिल करता है, चाहे वे अनुबंध, अपकृत्य, कानून, धोखाधड़ी, गलत प्रस्तुतीकरण या किसी अन्य कानूनी सिद्धांत पर आधारित हों, और चाहे कोई दावा समाप्ति के दौरान या उसके बाद उत्पन्न हो। आप समझते हैं और सहमत हैं कि इन शर्तों में प्रवेश करके, आप और IPOLISH दोनों, कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, अदालत में मुकदमा दायर करने, जूरी द्वारा सुनवाई कराने या सामूहिक कार्रवाई में भाग लेने के अधिकार का त्याग कर रहे हैं।

C. बाहर निकलने का विकल्प। आप इन शर्तों को पहली बार स्वीकार करने के 30 दिनों के भीतर info@iPolish.fashion पर ईमेल भेजकर और यह बताते हुए कि आप मध्यस्थता अस्वीकार करते हैं, मध्यस्थता संबंधी इस समझौते को अस्वीकार कर सकते हैं (अपना पहला और अंतिम नाम तथा पंजीकरण के लिए उपयोग किया गया ईमेल शामिल करें)।

D. अपवाद। Section 22(A) के बावजूद, यह Section निम्नलिखित पर लागू नहीं होता: (a) ऐसा कोई भी दावा जिसे छोटे दावों की अदालत में व्यक्तिगत रूप से लाया जा सकता है; (b) उपलब्ध होने पर लागू संघीय, राज्य या स्थानीय एजेंसी के माध्यम से कोई प्रवर्तन कार्रवाई; (c) कानून या इक्विटी की अदालत में निषेधाज्ञा संबंधी राहत का दावा; या (d) बौद्धिक संपदा उल्लंघन का दावा।

E. मध्यस्थ; नियम। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, किसी भी मध्यस्थता को Federal Arbitration Act द्वारा नियंत्रित किया जाएगा और इन शर्तों द्वारा संशोधित American Arbitration Association (AAA) की Commercial Dispute Resolution Procedures और Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes (सामूहिक रूप से, “AAA Rules”) के तहत प्रशासित किया जाएगा। AAA Rules और दाखिल करने के फॉर्म https://www.adr.org पर, 1‑800‑778‑7879 पर कॉल करके, या iPolish से संपर्क करके उपलब्ध हैं।

F. सूचना; प्रक्रिया। जो पक्ष मध्यस्थता की मांग करना चाहता है, उसे पहले विवाद की लिखित सूचना दूसरे पक्ष को प्रमाणित U.S. Mail या Federal Express (हस्ताक्षर आवश्यक) द्वारा भेजनी होगी या, केवल तब जब दूसरे पक्ष ने वर्तमान भौतिक पता उपलब्ध नहीं कराया हो, ईमेल द्वारा भेजनी होगी (“सूचना”)। iPolish का सूचना पता है: iPolish, Inc., c/o Andrew M. Schwartz, P.A., 4755 Technology Way, Suite 103, Boca Raton, FL 33431, USA. सूचना में: (a) दावे या विवाद की प्रकृति और आधार का वर्णन; और (b) मांगी गई विशिष्ट राहत (“मांग”) निर्धारित होनी चाहिए। पक्ष दावे को सीधे सुलझाने के लिए सद्भावनापूर्ण प्रयास करेंगे, लेकिन यदि सूचना प्राप्त होने के 30 दिनों के भीतर वे सहमति पर नहीं पहुंचते हैं, तो कोई भी पक्ष मध्यस्थता शुरू कर सकता है। मध्यस्थता के दौरान, किसी भी पक्ष द्वारा किए गए समझौता प्रस्ताव की राशि अंतिम निर्णय और, यदि कोई हो, पुरस्कार दिए जाने तक मध्यस्थ को प्रकट नहीं की जानी चाहिए। यदि विवाद अंततः आपके पक्ष में मध्यस्थता के माध्यम से सुलझता है, तो iPolish आपको निम्नलिखित में से सबसे अधिक राशि का भुगतान करेगा: (a) मध्यस्थ द्वारा प्रदान की गई राशि; (b) पुरस्कार से पहले iPolish द्वारा प्रस्तावित अंतिम लिखित समझौता राशि; या (c) $1,000।

G. शुल्क; स्थान। सभी दाखिला, प्रशासनिक और मध्यस्थ शुल्कों का भुगतान AAA नियमों द्वारा नियंत्रित होगा। कोई भी मध्यस्थता सुनवाई ब्रेवर्ड काउंटी, फ्लोरिडा में पारस्परिक रूप से सहमत स्थान पर होगी, लेकिन यदि दावा $10,000 या उससे कम का है, तो आप चुन सकते हैं कि मध्यस्थता (a) केवल मध्यस्थ को प्रस्तुत दस्तावेज़ों के आधार पर; (b) बिना उपस्थिति वाली टेलीफोन सुनवाई के माध्यम से; या (c) AAA नियमों के तहत आपके बिलिंग पते से 100 मील से अधिक दूर नहीं किसी स्थान पर व्यक्तिगत सुनवाई के रूप में, या आपके द्वारा सहमत किसी अन्य स्थान पर, संचालित की जाए। यदि मध्यस्थ यह पाता है कि आपके दावे का सार या मांगी गई राहत निरर्थक है या अनुचित उद्देश्य से लाई गई है (जैसा कि Fed. R. Civ. P. 11(b) में मापा गया है), तो आप उस दावे से संबंधित सभी लागतों और शुल्कों, जिनमें वकीलों की फीस भी शामिल है, के लिए iPolish को प्रतिपूर्ति करने पर सहमत होते हैं। मध्यस्थ को आवश्यक निष्कर्षों और निष्कर्षात्मक कारणों की व्याख्या करते हुए एक तर्कपूर्ण लिखित निर्णय जारी करना होगा। मध्यस्थ शुल्कों या खर्चों के भुगतान और प्रतिपूर्ति के संबंध में किसी भी समय निर्णय दे सकता है, और गुण-दोष पर निर्णय के 14 दिनों के भीतर किए गए अनुरोध पर भी ऐसा कर सकता है।

H. सामूहिक दावे नहीं। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, आप और IPOLISH सहमत हैं कि आप में से प्रत्येक दूसरे के विरुद्ध दावे केवल अपनी व्यक्तिगत क्षमता में ला सकता है, किसी कथित सामूहिक या प्रतिनिधि कार्यवाही में वादी या सामूहिक सदस्य के रूप में नहीं। जब तक आप और IPOLISH दोनों अन्यथा सहमत न हों, मध्यस्थ एक से अधिक व्यक्तियों के दावों को समेकित नहीं कर सकता और न ही किसी भी प्रकार की प्रतिनिधि या सामूहिक कार्यवाही की अध्यक्षता कर सकता है। यदि अंतिम न्यायिक निर्धारण में यह माना जाता है कि लागू कानून किसी विशेष उपाय के संबंध में इस अनुच्छेद की सीमाओं के प्रवर्तन को रोकता है, तो उस उपाय (और केवल उसी उपाय) को अलग कर दिया जाएगा और उसे न्यायालय में मांगा जा सकता है। मध्यस्थता के अधीन न आने वाले उपायों पर कोई भी न्यायनिर्णयन मध्यस्थता योग्य दावों के परिणाम तक स्थगित रहेगा।

I. दावा लाने की समय-सीमा। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, इन शर्तों से उत्पन्न या इनसे संबंधित कोई भी कार्रवाई कारण-ए-दावा उत्पन्न होने के एक (1) वर्ष से अधिक समय बाद आपके द्वारा नहीं लाई जा सकती। इस अवधि को रोकने या इसके बीतने को प्रभावित करने वाले सभी कानून या प्रावधान माफ किए जाते हैं।

J. इस मध्यस्थता प्रावधान में परिवर्तन। यदि iPolish इस मध्यस्थता प्रावधान में भविष्य में कोई परिवर्तन करता है (iPolish के सूचना पते में परिवर्तन को छोड़कर), तो आप iPolish के सूचना पते पर 30 दिनों के भीतर लिखित सूचना भेजकर उस परिवर्तन को अस्वीकार कर सकते हैं। आपका खाता तुरंत समाप्त कर दिया जाएगा और आपके द्वारा अस्वीकार किए गए परिवर्तनों से ठीक पहले प्रभावी यह मध्यस्थता प्रावधान लागू रहेगा।

K. प्रवर्तनीयता। यदि सामूहिक-कार्रवाई के अधिकार-त्याग और सामूहिक मध्यस्थता पर प्रतिबंध को अमान्य या अप्रवर्तनीय निर्धारित किया जाता है, तो यह पूरा Section 22 शून्य होगा। ऐसी स्थिति में, Section 20 में वर्णित अनन्य अधिकार-क्षेत्र और स्थान लागू होंगे। यदि इस Section 22 का कोई अन्य भाग अमान्य या अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो इससे शेष भाग अमान्य नहीं होंगे। यदि किसी भी कारण से कोई विवाद मध्यस्थता के बजाय अदालत में आगे बढ़ता है, तो आप और iPolish दोनों जूरी द्वारा सुनवाई के किसी भी अधिकार का त्याग करते हैं।

23. नोटिस; इलेक्ट्रॉनिक संचार

iPolish सेवा का उपयोग करके, आप Privacy Policy में आगे बताए गए अनुसार हमसे कुछ इलेक्ट्रॉनिक संचार प्राप्त करने की सहमति देते हैं। आप सहमत हैं कि हमारे द्वारा इलेक्ट्रॉनिक रूप से भेजे गए कोई भी नोटिस, समझौते, प्रकटीकरण या अन्य संचार इस कानूनी आवश्यकता को पूरा करते हैं कि ऐसे संचार लिखित रूप में हों। आपके लिए iPolish के सभी नोटिस उस ईमेल पते पर भेजे जाने पर, जो आपने पंजीकरण के दौरान प्रदान किया था, या सेवा पर पोस्ट किए जाने पर, वितरित और प्रभावी माने जाएंगे। यदि आप अपना ईमेल पता बदलते हैं, तो आपको सेवा में निर्धारित प्रक्रियाओं के माध्यम से उसे अपडेट करना होगा।

अपना मोबाइल नंबर प्रदान करके, आप खाता सत्यापन, संदेश सूचनाओं और सेवा से संबंधित अन्य उद्देश्यों के लिए उस नंबर पर टेक्स्ट संदेश प्राप्त करने की सहमति देते हैं। यद्यपि हम टेक्स्ट संदेशों के लिए शुल्क नहीं लेते, आपका कैरियर मानक संदेश, डेटा और अन्य शुल्क ले सकता है। संदेशों की समयबद्धता या डिलीवरी के लिए हम ज़िम्मेदार नहीं हैं, क्योंकि यह हमारे नियंत्रण से बाहर है।

24. Apple App Store और Google Play के संबंध में सूचना

आप स्वीकार करते हैं कि ये शर्तें केवल आपके और iPolish के बीच हैं, Apple या Google के साथ नहीं। Apple और Google ऐप या इसकी सामग्री के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं और ऐप के रखरखाव या सहायता सेवाएँ प्रदान करने के लिए बाध्य नहीं हैं। Apple और Google ऐप या आपके द्वारा ऐप के स्वामित्व अथवा उपयोग से संबंधित आपके या किसी तीसरे पक्ष के किसी भी दावे का निपटारा करने के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं, जिनमें शामिल हैं: (A) उत्पाद-दायित्व संबंधी दावे; (B) ऐसे दावे कि ऐप किसी कानूनी या नियामक आवश्यकता के अनुरूप नहीं है; और (C) उपभोक्ता-संरक्षण या इसी प्रकार के कानूनों के अंतर्गत उत्पन्न होने वाले दावे। Apple और Google किसी तीसरे पक्ष के ऐसे दावे की जाँच, बचाव, समझौते या निपटारे के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं कि ऐप या आपके द्वारा ऐप का स्वामित्व और उपयोग उस तीसरे पक्ष के बौद्धिक-संपदा अधिकारों का उल्लंघन करता है। आप ऐप का उपयोग करते समय लागू होने वाली किसी भी तीसरे-पक्ष की शर्तों का पालन करने के लिए सहमत हैं। आप अभ्यावेदन और आश्वासन देते हैं कि (A) आप ऐसे देश में स्थित नहीं हैं जो U.S. Government के प्रतिबंध के अधीन है या जिसे “आतंकवाद-समर्थक” देश के रूप में नामित किया गया है; और (B) आपका नाम U.S. Government की प्रतिबंधित या निषिद्ध पक्षों की किसी सूची में नहीं है।

25. संपर्क जानकारी

iPolish सेवा iPolish, Inc. द्वारा प्रदान की जाती है। आप हमसे यहाँ संपर्क कर सकते हैं info@iPolish.fashion.

अंतिम संशोधन: 7 नवंबर, 2025