תנאי השירות של אפליקציית iPolish

ברוכים הבאים לאפליקציית iPolish, יישום נייד (״תוכנה״, ״אפליקציה״ או ״אפליקציית iPolish״) המסופק על ידי iPolish, Inc. (״iPolish״, ״אנו״ או ״אנחנו״). האפליקציה וכל שירות, מידע, חומר, מכשיר ומוצר אחר שאנו מספקים מכונים, כל אחד בנפרד וביחד, ״השירות״ או ״שירות iPolish״. אפליקציית iPolish, בין היתר, מאפשרת למשתמש (כהגדרתו להלן) לקיים אינטראקציה עם מוצרי iPolish כפי שהם זמינים באמצעות שירות iPolish. האתרים שלנו מכונים יחד ״האתר״.

אנא קרא בעיון את תנאי השירות האלה. בלחיצה על ״קבל״ או בגישה לשירות iPolish, אתה מסכים להיות כפוף לתנאי שירות אלה. אם אינך מסכים, אינך רשאי לגשת לשירות iPolish או להשתמש בו. בקבלת תנאים אלה או בשימוש בשירות iPolish, אתה מאשר כי קראת, הבנת והסכמת להיות כפוף לתנאים ולהגבלות אלה, לרבות מדיניות הפרטיות של iPolish (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) (ביחד, ״התנאים״), אשר עשויים להתעדכן מעת לעת.

מדיניות הפרטיות שלנו (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) מתארת כיצד אנו אוספים, משתמשים, מגינים על ומשתפים את המידע האישי שלך, ומפרטת את זכויותיך בתחום הפרטיות.

אם אינך זכאי, או שאינך מסכים לתנאים אלה, אינך מורשה להשתמש בשירות iPolish.

כמפורט להלן, iPolish מעניקה לך את הזכות להשתמש באפליקציית iPolish ובשירות, בכפוף לתנאים אלה.

שירות iPolish זמין למשתמשי קצה לא-מסחריים של iPolish (״משתמשים״) בעלי גישה לאפליקציה דרך Apple App Store או Google Play.

1. השימוש בשירות iPolish

שירות iPolish מיועד אך ורק לאפשר לך, כמשתמש, לקיים אינטראקציה עם מוצרי iPolish כפי שהם זמינים באמצעות שירות iPolish. אינך רשאי לגשת לשירות או להשתמש בו לכל מטרה אחרת. אתה רשאי להשתמש בשירות iPolish, לרבות בכל נתונים המוצגים לך בשירות או באמצעותו, או המתארחים או מאוחסנים על ידי iPolish עבורך בכל דרך אחרת, רק למטרות חוקיות והולמות, מטעמך, ובכפוף לציותך המלא לתנאים אלה ולכל הנחיה ומדיניות אחרת החלות על השירות וש-iPolish עשויה לפרסם מעת לעת.

2. זכאות

עליך להיות בן 13 לפחות כדי להשתמש באפליקציית iPolish. בהסכמתך לתנאים אלה, אתה מצהיר ומתחייב כי: (א) גילך לפחות 13 שנים; (ב) לא הושעית או הוסרת בעבר משירות iPolish; וכן (ג) הרשמתך לשירות iPolish והשימוש שלך בו עומדים בכל החוקים והתקנות החלים בתחום השיפוט שלך. אינך רשאי להשתמש בשירות iPolish בשם ישות, ארגון או חברה כלשהם.

3. חשבונות; קישור מוצרי iPolish

כדי לגשת לרוב התכונות של שירות iPolish, עליכם להירשם לחשבון. בעת ההרשמה, ייתכן שתתבקשו למסור מידע אישי (למשל, שם, כתובת דוא"ל, מגדר, תמונת פרופיל, תאריך לידה). כדי לקשר את מוצרי iPolish שלכם לאפליקציה, ייתכן שתתבקשו לסרוק קוד QR המופיע על המוצר או על אריזתו. כל הנתונים האישיים שתמסרו יטופלו בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו (המקושרת לעיל). אתם מסכימים שהמידע שתמסרו מדויק ויישמר מדויק ומעודכן. אתם אחראים באופן בלעדי לכל הפעילויות המתרחשות במסגרת חשבונכם.

חשבונכם עשוי לפקוע באופן אוטומטי לאחר כל תקופת אי־פעילות העולה על שנים־עשר (12) חודשים רצופים. תוכלו למחוק את חשבונכם ואת כל הנתונים הקשורים אליו באפליקציית iPolish או באמצעות יצירת קשר איתנו.

4. עמלות ותשלום

הגישה לשירות iPolish, או לתכונות מסוימות, עשויה לדרוש תשלום חד־פעמי או תשלומים חוזרים. לפני שתשלמו עמלות כלשהן, תינתן לכם הזדמנות לעיין בחיובים ולאשר אותם. כל העמלות אינן ניתנות להחזר במידה המרבית המותרת על פי הדין החל.

אם iPolish תשנה את העמלות (לרבות באמצעות הוספת עמלות חדשות), נמסור הודעה מראש. אם לא תקבלו את השינויים, iPolish עשויה להפסיק לספק לכם את השירות.

iPolish תחייב את אמצעי התשלום שתציינו בעת הרכישה. אתם מאשרים ל־iPolish לחייב את כל הסכומים עבור השירותים שתבחרו. אם תשלמו בכרטיס אשראי, iPolish עשויה לבקש אישור מוקדם כדי לאמת את הכרטיס ואת הכספים הזמינים.

האפליקציה ו/או האתר עשויים לכלול אפשרות להפעיל, לעדכן או לבטל תשלומים חוזרים. אם תפעילו או תעדכנו תשלומים חוזרים, אתם מאשרים ל־iPolish לחייב, מכאן ואילך ועד לביטול התשלומים החוזרים או חשבונכם, את כל הסכומים שנצברו בכל מועד פירעון של תשלום. עדכונים או ביטולים עשויים להיכנס לתוקף בתוך כמה ימי עסקים.

אם תשלמו עמלות ל־iPolish, אנו עשויים לאחסן את פרטי החשבון הפיננסי שלכם כמתואר במדיניות הפרטיות (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy).

5. רישיון; תכני האפליקציה

iPolish מחזיקה ומפעילה את שירות iPolish. המסמכים, המידע והתכנים האחרים הזמינים באפליקציה ("תכני האפליקציה") מוגנים בזכויות יוצרים ובחוקי קניין רוחני אחרים ברחבי העולם. יש לשמור על כל הודעות זכויות היוצרים וההודעות הקנייניות האחרות המופיעות בתכני האפליקציה בכל העתק שלהם. כל שכפול, שינוי, הפצה, הצגה פומבית או ביצוע פומבי של תכני האפליקציה ללא הרשאה אסורים. iPolish וספקיה שומרים לעצמם את כל הזכויות שלא הוענקו בתנאים אלה.

בכפוף לתנאים אלה, iPolish מעניקה לכם רישיון מוגבל, לא בלעדי, שאינו ניתן להעברה או להענקת רישיון משנה וניתן לביטול, להתקנת האפליקציה ולשימוש בה בפורמט קוד אובייקט, ללא שינוי, במכשירים שבבעלותכם או בשליטתכם, אך ורק לצורך שימוש בשירות iPolish. בהורדת האפליקציה או בשימוש בה, אתם מאשרים כי: (א) האפליקציה מוענקת לכם ברישיון ולא נמכרת לכם; וכן (ב) תנאים ועמלות של צדדים שלישיים עשויים לחול על השימוש במכשיר שלכם (לדוגמה, תנאי המפעיל ועמלות טלפון/נתונים/הודעות), ואתם נושאים באחריות הבלעדית להם.

6. הצהרות והתחייבויות של המשתמש

כל משתמשי שירות iPolish מצהירים, מתחייבים ומסכימים כי: (א) תנאים אלה מהווים הסכם תקף ומחייב הניתן לאכיפה כלפיכם בהתאם לתנאיו; (ב) לא תיגשו לשירות iPolish ולא תשתמשו בו, אלא כפי שהותר במפורש בתנאים אלה ובהנחיות, בקווים המנחים או במדיניות הנוספים שהוציאה iPolish (לרבות אלה שפורסמו באפליקציה או באתר); (ג) תיגשו לשירות iPolish ותשתמשו בו תוך ציות מלא לדין החל; וכן (ד) כל המידע, הנתונים והחומרים האחרים שאתם מספקים בקשר לרישום החשבון מדויקים ונכונים.

7. תוכן משתמש

א. תוכן משתמש — כללי

תכונות מסוימות של שירות iPolish עשויות לאפשר לכם להעלות תוכן, לרבות הודעות, תמונות, נתונים, טקסט, מידע על מיקום ומידע אחר ("תוכן משתמש"), וכן לפרסם תוכן משתמש בשירות. אתם שומרים על זכויות היוצרים (לרבות זכויות מוסריות) ועל כל זכות קניינית אחרת שעשויה להיות לכם בתוכן המשתמש שלכם.

ב. הענקת רישיון מוגבל ל-iPolish

בפרסום או בהצגה של תוכן משתמש, אתם מעניקים ל-iPolish רישיון תמידי, בלתי חוזר, כלל־עולמי, לא בלעדי, ללא תמלוגים, ששולמה תמורתו במלואה וניתן להעברה (לרבות הזכות להעניק רישיונות משנה), להשתמש בתוכן המשתמש שלכם, לאחסן אותו, להעבירו, להציגו, לבצעו, לשכפלו, לשנותו, ליצור יצירות נגזרות ממנו ולהפיצו, במלואו או בחלקו, לכל מטרה בהתאם למדיניות הפרטיות ובכפוף למגבלותיה (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy), בכל פורמט מדיה ובכל ערוץ מדיה המוכרים כיום או שיפותחו בעתיד. אנו רשאים גם ליצור נתונים ותמונות שעברו אנונימיזציה מתוכן המשתמש שלכם; נתונים ותמונות כאלה לא יהיו עוד תוכן המשתמש שלכם. אתם מוותרים באופן בלתי חוזר על כל זכות שעשויה להיות לכם בנוגע לשינוי או לעיבוד של תוכן המשתמש שלכם בדרכים שעלולות להיות בלתי מקובלות עליכם. למען הסר ספק, תוכן המשתמש שלכם לא יימסר למשתמשים אחרים ולא יהיה נגיש להם, אלא אם ביקשתם מאותו משתמש לגשת אליו, התחברתם אליו או אפשרתם לו גישה אליו.

ג. הצהרות והתחייבויות בנוגע לתוכן המשתמש

אתם נושאים באחריות הבלעדית לתוכן המשתמש שלכם ולהשלכות של פרסומו או הצגתו. בפרסום או בהצגה של תוכן משתמש, אתם מאשרים, מצהירים ומתחייבים כי:


  1. אתה היוצר והבעלים של תוכן המשתמש, או שיש בידיך הרישיונות, הזכויות, ההסכמות וההרשאות הנדרשים כדי להסמיך את iPolish להשתמש בתוכן המשתמש שלך ולהפיצו, ככל שנדרש לצורך מימוש הרישיונות המוענקים בסעיף 7 זה;

  2. תוכן המשתמש שלך והשימוש בו לא: (i) ישמיץ, יכפיש או יפגע בפרטיות, בזכויות הפרסום או בזכויות אחרות של אדם כלשהו; (ii) יחשוף מידע המאפשר זיהוי אישי שלך או של צד שלישי; (iii) יפר, יפגע או ינכס שלא כדין זכות כלשהי של צד שלישי (לרבות זכויות יוצרים, סימן מסחר, פטנט, סוד מסחרי, זכות מוסרית, זכות לפרטיות או זכות פרסום); (iv) יגרום ל־iPolish להפר חוק או תקנה כלשהם; או (v) יהיה בלתי מדויק, כוזב או מעורר התנגדות אחרת לפי שיקול דעתה הבלעדי של iPolish (להלן יחד: "תוכן בלתי קביל");

  3. אם תקבל הודעת חדילה והימנעות בנוגע לתוכן משתמש כלשהו שלך, תודיע לנו מיד ו/או תסיר את תוכן המשתמש האמור; וכן

  4. תשלם את כל התמלוגים, העמלות או הכספים האחרים המגיעים לכל אדם בשל תוכן משתמש שאתה מעלה או מפרסם בשירות iPolish או באמצעותו.

ד. הסתייגות מאחריות בנוגע לתוכן משתמש

איננו מחויבים לערוך או לשלוט בתוכן משתמש שאתה או אחרים מעלים או מפרסמים, ולא נהיה אחראים לתוכן משתמש או חייבים בגינו. iPolish רשאית, בכל עת וללא הודעה מוקדמת, לבדוק, להסיר, לערוך או לחסום כל תוכן משתמש שלפי שיקול דעתנו מפר תנאים אלה. ידוע לך כי אפליקציית iPolish עשויה לכלול אזורים שבהם משתמשים יכולים לפרסם תוכן משלהם, המגיע ממגוון מקורות; אף שנעשה מאמצים סבירים להסיר תוכן בלתי מדויק, פוגעני, מגונה או מעורר התנגדות, ייתכן שתיחשף לתוכן כזה. אם גילית תוכן משתמש שלדעתך אינו הולם, אנא פנה אלינו; נבדוק את העניין וננקוט פעולה מתאימה לפי שיקול דעתנו הבלעדי. במידה המרבית המותרת על פי דין, אתה מוותר על כל זכות או סעד סטטוטוריים, משפטיים או מן היושר שיש לך או שעשויים להיות לך נגד iPolish בקשר לתוכן משתמש. אנו מתנערים במפורש מכל אחריות, מכל סוג, בקשר לתוכן משתמש, במידה המרבית המותרת על פי דין. אם משתמש או בעל תוכן יודיע לנו כי נטען שתוכן משתמש אינו תואם לתנאים אלה, אנו רשאים לחקור את הטענה ולקבוע, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, אם להסיר את תוכן המשתמש, ואנו שומרים לעצמנו את הזכות לעשות זאת בכל עת וללא הודעה.

ה. נוהל בנוגע לתוכן משתמש בלתי חוקי; DMCA

אם לדעתך תוכן משתמש כלשהו אינו תואם לתנאים אלה, אנא הודע לנו. אנו מצייתים להוראות חוק זכויות היוצרים של המילניום הדיגיטלי (17 U.S.C. §512, כפי שתוקן) החלות על פעילותנו. אם יש לך תלונה בנוגע לקניין רוחני הקשורה לחומר שפורסם בשירות iPolish, ניתן לפנות לנציג הממונה על ידינו:

iPolish, Inc. (בקר המידע)

לידי: טרוי פורמן, מנהל הפרטיות הראשי

2503 שדרת S. וושינגטון, סוויטה 161

טייטוסוויל, פלורידה 32780

שימו לב כי על פי הדין החל, אם תמסרו ביודעין מידע כוזב, מטעה או לא מדויק שלפיו תוכן משתמש מפר זכויות, אתם עלולים להיות חשופים לסנקציה אזרחית או פלילית. כל הודעת DMCA הטוענת כי חומרים המתארחים בשירות iPolish או מופצים באמצעותו מפרים זכויות קניין רוחני חייבת לכלול את כל המידע הנדרש לפי ה-DMCA. iPolish תסגור ללא דיחוי וללא הודעה מוקדמת את חשבונותיהם של משתמשים ש-iPolish קבעה שהם "מפרים חוזרים", כלומר משתמשים שקיבלו הודעה על פעילות מפרה בשירות iPolish, או שתוכן המשתמש שלהם הוסר ממנו עקב הפרה, לפחות שלוש פעמים.

8. התנהגות אסורה

בעצם השימוש בשירות iPolish, אתם מסכימים שלא:

A. להשתמש בשירות iPolish או לגשת אליו (א) מתחום שיפוט שבו שימוש או גישה כאלה אינם מורשים; (ב) לכל מטרה בלתי חוקית; או (ג) תוך הפרה של כל דין;

B. לנהל פעילויות שעלולות להזיק לאחרים או לפגוע במוניטין של iPolish;

C. להפר זכויות כלשהן של צד שלישי, או לעודד אחרים להפר אותן, לרבות באמצעות הפרה או נטילה שלא כדין של זכות קניין רוחני כלשהי או חשיפת מידע אישי של אדם אחר;

D. לפרסם, להעלות או להפיץ קישורים או תוכן שיווקיים או פרסומיים, או כל תוכן שאינו חוקי, משמיץ, מוציא דיבה, אינו מדויק, או שאדם סביר עשוי לראות בו פוגעני, גס, בלתי הולם, פורנוגרפי, מטריד, מאיים, מביך, מלא שנאה או בלתי ראוי בדרך אחרת;

E. להשתמש בסורקים, ברובוטים או בהתקנים אחרים לאיסוף נתונים בשירות או באמצעותו, או להציג במסגרת (frame) את השירות או לספקו בדרך אחרת לצדדים שלישיים ללא הרשאת iPolish;

F. להפריע לתכונות הקשורות לאבטחת השירות, לרבות באמצעות (א) השבתה או עקיפה של תכונות המונעות או מגבילות שימוש בתוכן או העתקתו; או (ב) ביצוע הנדסה לאחור, הידור לאחור או ניסיון אחר לגלות את קוד המקור של חלק כלשהו מהשירות, לרבות האפליקציה, למעט כפי שהדבר מותר במפורש על פי דין חרף הגבלה זו;

G. להפריע לתפעול השירות או להנאתו של משתמש כלשהו ממנו, לרבות באמצעות (א) העלאה או הפצה של וירוס, תוכנת פרסום, תוכנת ריגול, תולעת או קוד זדוני אחר; (ב) הצעה או פרסומת בלתי רצויה למשתמש אחר; (ג) ניסיון לאסוף מידע אישי על משתמש אחר או על צד שלישי ללא הסכמה; או (ד) הפרעה לרשת, לציוד או לשרת כלשהם המחוברים לשירות או המשמשים לאספקתו, או הפרה של תקנה, מדיניות או נוהל של רשת, ציוד או שרת כאלה;

H. לבצע פעילות תרמית כלשהי, לרבות התחזות לאדם או לישות כלשהם, הצהרה על זיקה כוזבת, גישה לכל שירות או חשבון אחר ללא הרשאה, או זיוף פרטי רישום החשבון;

I. לשנות, לתרגם או ליצור יצירות נגזרות או אוספים של השירות או של כל חלק ממנו או המבוססים עליו, או להשתמש בשירות או בכל חלק ממנו, להעתיקו או לשכפלו, למעט כפי שהותר במפורש בתנאים אלה;

J. להמחות, להעניק ברישיון משנה, להשכיר, למכור, להעניק שעבוד, או להעביר בדרך אחרת את הגישה שניתנה במסגרת תנאים אלה או כל חומרי iPolish (כהגדרתם בסעיף 13), או כל זכות או יכולת לצפות, לגשת או להשתמש בכל חומרי iPolish;

K. ללא הסכמה מפורשת בכתב, להשתמש באפליקציה או בשירות לכל שימוש מסחרי, לרבות אך לא רק שימוש על ידי איש מקצוע בתחום הבריאות, מערכת בריאות, ארגון מחקר בחוזה (CRO), ארגון ביו-פרמצבטי, או לצורך מחקרים קליניים או מחקר מכל סוג שהוא; או

L. לנסות לבצע אחת מהפעולות האמורות לעיל, או לסייע לאדם כלשהו לעסוק באחת מהפעולות האמורות לעיל או לאפשר לו לעשות זאת.

9. יישומים או שירותים של צד שלישי

שירות iPolish עשוי לאפשר לך לייצא או לייבא מידע מיישומי צד שלישי או לשירותים של צד שלישי ואליהם. כל שימוש ביישומים או בשירותים אלה יהיה כפוף לתנאי השימוש שלהם, ולא לתנאים אלה. אנו ממליצים לעיין בתנאים אלה לפני שיתוף נתונים עם צדדים שלישיים.

10. סיום; הפסקה; שינויים בשירות

באפשרותך לסיים את חשבונך בכל עת באמצעות ביצוע ההליכים באפליקציה או באתר, או באמצעות פנייה לשירות הלקוחות בכתובת info@iPolish.fashion. אם תפר הוראה כלשהי מתנאים אלה, הרשאתך להשתמש בשירות iPolish תסתיים באופן אוטומטי. iPolish רשאית, לפי שיקול דעתה הבלעדי, לסיים את חשבונך או להשעות או להפסיק את גישתך לשירות בכל עת אם תפר תנאים אלה, אם נפסיק לספק חלק כלשהו מהשירות, או מכל סיבה אחרת, עם הודעה מוקדמת או בלעדיה.

אנו רשאים לשנות או להפסיק את הגישה שלך לאפליקציה או לשירות בכל עת (לרבות באמצעות הגבלה או הפסקה של תכונות מסוימות), באופן זמני או קבוע, ללא הודעה מוקדמת. במידה המרבית המותרת על פי דין, לא תחול עלינו כל אחריות בגין כל שינוי בשירות או השעיה או הפסקה של הגישה שלך. אם iPolish תפסיק להפעיל את השירות ותפסיק את הגישה שלך בהתאם לכך, למעט כתוצאה מהפרת תנאים אלה על ידך, תהיה זכאי להחזר יחסי של עמלות ששולמו מראש. עם סיום חשבונך או תנאים אלה מכל סיבה שהיא, iPolish רשאית, לפי שיקול דעתה, למחוק כל נתונים הקשורים לחשבונך.

11. פרטיות; תנאים נוספים

א. מדיניות פרטיות. אנא קרא את מדיניות הפרטיות של iPolish (https://ipolish.fashion/policies/privacy-policy) לקבלת מידע על איסוף, שימוש, אחסון וחשיפה של המידע האישי שלך. מדיניות הפרטיות נכללת בתנאים אלה באמצעות הפניה. אתה מסכים לעיבוד המידע האישי שלך (לרבות שיתופו עם ספקים מצדדים שלישיים), כמתואר במדיניות הפרטיות.

ב. תנאים נוספים. השימוש שלך בשירות iPolish כפוף לכל התנאים, המדיניות, הכללים או ההנחיות הנוספים החלים על השירות או על תכונות מסוימות, שאנו עשויים לפרסם בשירות או לקשר אליהם ממנו (״תנאים נוספים״), כגון הסכמי רישיון למשתמש קצה עבור תוכנה הניתנת להורדה או כללים לתכונות או לתכנים מסוימים, בכפוף לסעיף 12. כל התנאים הנוספים נכללים בתנאים אלה.

12. שינויים בתנאים אלה

אנו רשאים לשנות תנאים אלה מכאן ולהבא בכל עת. אנא בדוק מעת לעת אם חלו שינויים. אם שינוי משנה באופן מהותי את זכויותיך או התחייבויותיך (״שינוי מהותי״), נודיע לך ונציין את מועד כניסתו לתוקף: (א) באפליקציה; (ב) באתר; ו/או (ג) בדוא״ל לכתובת המופיעה בפרופיל המשתמש שלך. שינויים מהותיים ייכנסו לתוקף עם המשך השימוש שלך בשירות לאחר מועד כניסתם לתוקף. שינויים שאינם מהותיים ייכנסו לתוקף עם פרסומם. מחלוקות ייושבו בהתאם לנוסח שהיה בתוקף במועד היווצרות המחלוקת. הסעד הבלעדי שלך אם אינך מסכים לשינוי כלשהו הוא להפסיק להשתמש בשירות ו/או לבטל את חשבונך. אינך רשאי לתקן או לשנות תנאים אלה.

13. בעלות; זכויות קנייניות

שירות iPolish נמצא בבעלות iPolish ומופעל על ידה. הממשקים החזותיים, הגרפיקה, העיצוב, האוסף, המידע, הנתונים, קוד המחשב (לרבות קוד מקור או קוד אובייקט), המוצרים, האביזרים, התוכנה, השירותים, הסימנים המסחריים, השמות המסחריים וכל שאר הרכיבים של שירות iPolish (״חומרי iPolish״) מוגנים מכוח דיני הקניין הרוחני ודינים אחרים. כל חומרי iPolish הם רכושה של iPolish או של נותני הרישיונות מצדדים שלישיים שלנו. למעט כפי שהוסמך במפורש על ידי iPolish, אינך רשאי להשתמש בחומרי iPolish. iPolish שומרת לעצמה את כל הזכויות שלא הוענקו במפורש. השימוש שלך בחומרי iPolish אינו מקנה לך כל זכות, בעלות או עניין בהם. כל מוניטין הנובע מהשימוש שלך בחומרי iPolish ייזקף לזכותה של iPolish. אם תרכוש זכויות כלשהן בחומרי iPolish, מכוח הדין או אחרת, זכויות אלה יומחו באופן בלתי חוזר ל-iPolish. אתה מסכים, לפי דרישה, לחתום על הסכמים נוספים הנחוצים לשמירה על זכויותיה של iPolish בחומרי iPolish.

14. קבלנים עצמאיים / ספקים

iPolish רשאית להעסיק צדדים שלישיים לביצוע או לתמיכה בחלקים משירות iPolish.

15. משוב

אם תבחרו לספק משוב, מידע או הצעות בנוגע לבעיות בשירות iPolish או לשינויים או שיפורים מוצעים בו (״משוב״), אתם מעניקים ל‑iPolish זכות בלתי מוגבלת, תמידית, בלתי חוזרת, לא בלעדית, ששולמה במלואה וללא תמלוגים, להשתמש במשוב בכל אופן ולכל מטרה, לרבות לשיפור השירות וליצירת מוצרים ושירותים אחרים. כל שימוש של iPolish במשוב ייעשה באופן שאינו מזהה ובאופן אנונימי.

16. שיפוי

במידה המרבית המותרת על פי דין, אתם אחראים לשימושכם בשירות iPolish. אתם תשפו, תתגוננו ותפטורו מאחריות את iPolish ואת מנהליה, יורשיה, נמחקיה, עובדיה, עורכי דינה, מבטחיה, נושאי המשרה שלה, הדירקטורים שלה, נציגיה, יועציה, החברות הקשורות אליה, החברות הבנות שלה וסוכניה (ביחד, ״הצדדים המשופים של iPolish״, וכל אחד מהם, ״צד משופה של iPolish״) מפני כל תביעה, חבות, נזק, אובדן, תביעה לסעד של צו מניעה, האשמה בהפרה פלילית או מנהלית, קנס, הוצאה, אגרה או עלות (לרבות שכר טרחתם ועלויותיהם הסבירים של אנשי מקצוע ועורכי דין, וכן עלויות חקירה) שנגרמו בפועל לצדדים המשופים של iPolish או שאיימו עליהם (כל אחד מהם, ״תביעה״), הנובעים מאלה או קשורים אליהם: (א) הגישה שלכם לשירות iPolish, השימוש שלכם בו או השימוש הנטען שלכם בו; (ב) הפרה על ידכם של חלק כלשהו מתנאים אלה, של מצג, אחריות או הסכם הנזכרים בתנאים אלה, או של כל דין או תקנה; (ג) הפרה על ידכם של זכות כלשהי של צד שלישי, לרבות זכויות קניין רוחני, זכויות פרסום, סודיות, קניין או פרטיות; (ד) כל מחלוקת או סוגיה ביניכם לבין צד שלישי כלשהו; וכן (ה) כל תביעה הנובעת ממרמה, מהתנהגות פסולה מכוונת, ממעשים פליליים או מרשלנות רבתי שלכם, או הטוענת לקיומם.

אנו שומרים לעצמנו את הזכות, על חשבונכם, ליטול לידינו את ההגנה והשליטה הבלעדיות בכל תביעה הכפופה לשיפוי על ידכם (מבלי להגביל את התחייבויות השיפוי שלכם), ואתם מסכימים לשתף פעולה עם הגנתנו.

אם תביעה מוגשת נגד צד משופה של iPolish, אותו צד יודיע לכם על כך בכתב (״הודעת תביעה״), תוך פירוט מהות התביעה וסכומה (או הסכום המשוער); ובלבד שכל פגם במסירה או בתוכן של הודעת תביעה לא יפטור אתכם מהתחייבויותיכם לפי סעיף 16 זה.

אם תיטלו על עצמכם את ההגנה מפני תביעה כלשהי, לא תהיו רשאים, ללא הסכמה מראש ובכתב של הצד הרלוונטי מבין הצדדים המשופים של iPolish (שלא תימנע, תותנה או תתעכב שלא באופן בלתי סביר), להסכים לפסק דין כלשהו או להתקשר בפשרה או בהסדר. הצדדים ישתפו פעולה באופן סביר ויעמידו לרשותם מידע, רשומות, נתונים וגישה סבירה למתקנים ולעובדים, ככל שיידרשו בקשר ליישוב מחלוקות כאמור.

17. הצהרות ויתור; ללא אחריות

שירות IPOLISH, כל חומרי IPOLISH וכל התוכן הזמין באמצעות שירות IPOLISH מסופקים "כמות שהם" ו"כפי שהם זמינים", ללא אחריות או תנאי מכל סוג שהוא, מפורשים או משתמעים. הצדדים המוגנים של IPOLISH מתנערים מכל האחריות, מפורשת או משתמעת, הקשורה לשירות IPOLISH, לחומרי IPOLISH, לתוכן הזמין באמצעות השירות ולכל תוכנה או חומרה הקשורים לשירות או המשמשים אותו, לרבות: (א) אחריות משתמעת לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת, לבעלות, להנאה שקטה ולאי־הפרה; (ב) אחריות הנובעת ממהלך עסקי, מנוהג או ממסחר; וכן (ג) כל אחריות בנוגע לשאלה אם המידע הזמין בשירות או המועבר באמצעותו אמיתי, מלא או מדויק. אתם מאשרים ומסכימים כי IPOLISH אינה אחראית (א) להחלטות כלשהן שקיבלתם בקשר לשירות או (ב) לנתונים כלשהם המועברים או מוצגים על ידי השירות או בו, בין אם הם מדויקים ובין אם לאו. הצדדים המוגנים של IPOLISH אינם מתחייבים שהשירות או חלק כלשהו ממנו, או חומר או תוכן כלשהם של IPOLISH המוצעים באמצעות השירות, יהיו זמינים ללא הפרעה, מאובטחים או נקיים משגיאות, וירוסים או רכיבים מזיקים אחרים, או שבעיות כאלה יתוקנו.

שום מידע, בעל פה או בכתב, שקיבלתם מהשירות או מכל חומר או תוכן של IPOLISH, לא ייצור אחריות כלשהי שלא צוינה במפורש בתנאים אלה. אתם נוטלים על עצמכם את כל הסיכון לכל נזק מכל סוג שהוא הנובע מהשימוש שלכם בשירות או מהגישה אליו, מהתנהלותכם עם משתמש אחר כלשהו ומכל חומר או תוכן הזמינים באמצעות השירות. אתם משתמשים בשירות ומורידים או משיגים בדרך אחרת חומרים או תוכן לפי שיקול דעתכם ועל אחריותכם בלבד, ואתם האחראים הבלעדיים לכל נזק מכל סוג שהוא לרכושכם (לרבות מערכת המחשב או המכשיר הנייד שלכם) או לכל אובדן נתונים.

האמור לעיל חל במידה המרבית המותרת על פי דין. תחומי שיפוט מסוימים אוסרים על הסתייגויות מסוימות (למשל, ערבויות חוקיות להתאמה עבור צרכנים באיחוד האירופי), וייתכן שיהיו לכם זכויות נוספות המשתנות לפי תחום השיפוט.

18. הגבלת אחריות

בשום מקרה לא יהיו הצדדים המוגנים של IPOLISH אחראים כלפיכם לכל נזק ישיר, עקיף, מקרי, מיוחד, תוצאתי או עונשי (לרבות אובדן רווחים, מוניטין, שימוש, נתונים או הפסדים בלתי מוחשיים אחרים) הנובע מהגישה שלכם לשירות IPOLISH או לכל חומר או תוכן של IPOLISH, או הקשור אליהם, או מהיעדר יכולתכם לגשת אליהם או להשתמש בהם, בין אם על בסיס אחריות, חוזה, עוולה (לרבות רשלנות), חוק או כל תיאוריה משפטית אחרת, ובין אם מי מהצדדים המוגנים של IPOLISH הודע או לא הודע על האפשרות לנזק כאמור. למען הסר ספק, הנזקים המוחרגים כוללים גם, ללא הגבלה, אובדן חיסכון או הכנסות; אובדן רווח; אובדן שימוש; אובדן חיים או בריאות; תביעות של צדדים שלישיים; וכל עלות של ציוד או שירותים חלופיים.

למעט כפי שנקבע בסעיף 16, אם iPolish אינה רשאית כדין להתנער מאחריות לכל אחד מהנזקים האמורים לעיל, אזי האחריות המצטברת של הצדדים המשופים של iPolish כלפיך בגין כל התביעות הנובעות מהשירות או מתנאים אלה או הקשורות אליהם, בין אם מכוח אחריות, חוזה, נזיקין (לרבות רשלנות), חוק או כל תיאוריה משפטית אחרת, תוגבל, במידה המרבית המותרת על פי דין, לסכום הגבוה מבין: (A) הסכומים ששילמת עבור השימוש בשירות iPolish או (B) מאה דולר ארה״ב (100$).

תחומי שיפוט מסוימים אינם מתירים החרגה או הגבלה של אחריות לנזקים תוצאתיים או נלווים; הגבלות אלה יחולו עליך במידה המותרת בתחומי שיפוט אלה. אין בתנאים אלה כדי להגביל או להחריג אחריות כלשהי שלא ניתן להגביל או להחריג על פי דין. אין בתנאים אלה כדי לפגוע בזכויותיך החוקיות כצרכן.

כל הוראה בתנאים אלה הקובעת הגבלת אחריות, הסתייגות מאחריות או החרגת נזקים נועדה להקצות את הסיכונים בין הצדדים ומהווה רכיב מהותי בבסיס ההתקשרות. כל הוראה כזו ניתנת להפרדה ועצמאית. ההגבלות בסעיף 18 זה חלות גם אם סעד מוגבל כלשהו אינו ממלא את מטרתו המהותית.

19. כוח עליון

iPolish תהיה פטורה מביצוע התחייבויותיה לפי תנאים אלה במשך כל תקופה שבה נמנע ממנה או התעכב ביצועה של התחייבות כלשהי, במלואה או בחלקה, כתוצאה מאירוע כוח עליון, לרבות: (A) מזג אוויר או מעשי שמים אחרים; (B) מלחמה, טרור, התקוממות, מהומות, הפרות סדר אזרחיות או מרד; (C) הסגרים או אמברגו; (D) שביתות עובדים; (E) השבתה או זמני אי־זמינות של מערכות טלקומוניקציה, רשתות, מחשבים, שרתים או האינטרנט; (F) גישה בלתי מורשית של צדדים שלישיים למערכות טכנולוגיית המידע של iPolish; או (G) סיבות אחרות שאינן בשליטתה הסבירה של iPolish.

20. הדין החל; מקום השיפוט

במידה המרבית המותרת על פי דין, תנאים אלה כפופים לדיני ארצות הברית של אמריקה ולדיני מדינת פלורידה, ללא התחשבות בעקרונות ברירת הדין. אם תביעה או הליך משפטי מותרים לפי תנאים אלה, אתה ו־iPolish מסכימים לסמכות השיפוט האישית והבלעדית ולמקום השיפוט של בתי המשפט המדינתיים והפדרליים הממוקמים ב־מחוז ברוורד, פלורידה. שני הצדדים מוותרים באופן בלתי חוזר על הזכות למשפט בפני חבר מושבעים. אנו מפעילים את שירות iPolish מארצות הברית ואיננו מצהירים כי חומרי iPolish מתאימים או זמינים במקומות אחרים.

21. כללי

תנאים אלה, יחד עם מדיניות הפרטיות של iPolish וכל הסכם אחר שאוזכר במפורש באמצעות הפניה, מהווים את מלוא ההסכם ביניכם לבין iPolish בנוגע לשימושכם בשירות. למעט כפי שהותר במפורש לעיל, ניתן לתקן תנאים אלה רק בהסכם בכתב שנחתם על ידי נציגים מורשים של כל הצדדים. אינכם רשאים להמחות או להעביר תנאים אלה או את זכויותיכם מכוחם, במלואם או בחלקם, מכוח הדין או בכל דרך אחרת, ללא הסכמתנו המוקדמת בכתב; כל ניסיון להמחאה ללא הסכמה כאמור יהיה בטל. אנו רשאים להמחות תנאים אלה בכל עת, ללא הודעה או הסכמה, במידה המרבית המותרת על פי דין.

אי־דרישה לקיום הוראה כלשהי לא תשפיע על זכותנו לדרוש את קיומה בהמשך, וגם ויתור על הפרה או על מחדל כלשהם לא ייחשב ויתור על הפרה או מחדל שלאחר מכן. כותרות הסעיפים נועדו לנוחות בלבד ואינן משפיעות על הפרשנות. אם חלק כלשהו מתנאים אלה ייקבע כבטל או בלתי ניתן לאכיפה, יינתן תוקף לחלק שאינו ניתן לאכיפה במידה המרבית האפשרית, ויתר התנאים יישארו בתוקף מלא. עם סיום תנאים אלה, סעיפים 7, 11 ו‑16–23, יחד עם מדיניות הפרטיות וכל הסכם נלווה אחר, יישארו בתוקף.

22. יישוב מחלוקות ובוררות

א. באופן כללי. במידה המרבית המותרת על פי דין, ולמען יישוב מחלוקות ביניכם לבין iPolish בדרך היעילה והחסכונית ביותר, אתם ו‑iPolish מסכימים שכל מחלוקת המתעוררת בקשר לתנאים אלה תיושב באמצעות בוררות מחייבת, אלא אם אתם נמצאים בתחום שיפוט האוסר על שימוש בלעדי בבוררות ליישוב מחלוקות. ההכרעה בדבר היקפו, אכיפתו או תחולתו של סעיף 22 זה — לרבות השאלה אם תביעה כלשהי כפופה לבוררות וכל מחלוקת הנוגעת לתשלום אגרות מנהליות או שכר הפוסק — תיעשה באופן בלעדי באמצעות בוררות סופית ומחייבת בהתאם לסעיף 22 זה.

ב. מהות הבוררות. הבוררות פורמלית פחות מהליך משפטי בבית משפט. בבוררות פוסק ניטרלי מחליף שופט או חבר מושבעים, ייתכן שהגילוי יהיה מוגבל יותר מאשר בבית משפט, והיא עשויה להיות כפופה לביקורת שיפוטית מוגבלת. פוסקים בבוררות יכולים לפסוק את אותם פיצויים וסעדים שבית משפט יכול לפסוק. הסכמה זו לבוררות כוללת את כל התביעות הנובעות מכל היבט של תנאים אלה או הקשורות אליו, בין אם הן מבוססות על חוזה, עוולה, חוק, תרמית, מצג שווא או כל תיאוריה משפטית אחרת, ובין אם התביעה מתעוררת במהלך סיום ההתקשרות או לאחריו. אתם מבינים ומסכימים כי, בהתקשרותכם בתנאים אלה, אתם ו‑IPOLISH מוותרים כל אחד על הזכות להגיש תביעה בבית משפט, למשפט בפני חבר מושבעים או להשתתף בתובענה ייצוגית, במידה המרבית המותרת על פי דין.

ג. ויתור על השתתפות. באפשרותך לדחות הסכמה זו לבוררות באמצעות שליחת דוא"ל לכתובת info@iPolish.fashion בתוך 30 ימים ממועד קבלת התנאים האלה לראשונה, ולציין כי אינך מסכים לבוררות (יש לכלול את שמך הפרטי ושם המשפחה ואת כתובת הדוא"ל ששימשה לרישום).

ד. חריגים. על אף האמור בסעיף 22(א), סעיף זה אינו חל על: (א) תביעה שניתן להגיש באופן אישי בבית משפט לתביעות קטנות; (ב) הליך אכיפה באמצעות סוכנות פדרלית, מדינתית או מקומית רלוונטית, אם קיימת אפשרות כזו; (ג) תביעה לסעד מניעתי בבית משפט של משפט או של יושר; או (ד) תביעה בגין הפרת זכויות קניין רוחני.

ה. בורר; כללים. במידה המרבית המותרת על פי דין, כל בוררות תהיה כפופה ל-Federal Arbitration Act ותנוהל על ידי American Arbitration Association (AAA) בהתאם ל-Commercial Dispute Resolution Procedures ול-Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes שלה (יחד, "כללי AAA"), כפי שתוקנו בתנאים אלה. כללי AAA וטפסי הגשת ההליך זמינים בכתובת https://www.adr.org, בטלפון 1‑800‑778‑7879, או באמצעות פנייה ל-iPolish.

ו. הודעה; הליך. צד המתכוון לבקש בוררות חייב לשלוח תחילה הודעה בכתב על המחלוקת לצד השני בדואר אמריקאי רשום או באמצעות Federal Express (נדרשת חתימה), או, רק אם הצד השני לא מסר כתובת פיזית עדכנית, בדוא"ל ("הודעה"). כתובתה של iPolish לצורך הודעות היא: iPolish, Inc., c/o Andrew M. Schwartz, P.A., 4755 Technology Way, Suite 103, Boca Raton, FL 33431, USA. על ההודעה: (א) לתאר את מהות התביעה או המחלוקת ואת הבסיס לה; וכן (ב) לפרט את הסעד הספציפי המבוקש ("הדרישה"). הצדדים יעשו מאמצים בתום לב ליישב את התביעה ישירות, אך אם לא יגיעו להסכמה בתוך 30 ימים ממועד קבלת ההודעה, כל אחד מהצדדים רשאי לפתוח בהליך בוררות. במהלך הבוררות, אין לגלות לבורר את סכום הצעת הפשרה שהציע אחד הצדדים עד לאחר מתן החלטה סופית ופסק בוררות, אם יינתן. אם המחלוקת תוכרע בסופו של דבר באמצעות בוררות לטובתך, iPolish תשלם לך את הגבוה מבין: (א) הסכום שפסק הבורר; (ב) סכום הפשרה האחרון שהוצע בכתב על ידי iPolish לפני פסק הבוררות; או (ג) 1,000 דולר.

G. אגרות; מקום. תשלום כל אגרות ההגשה, הניהול ושכר הבורר ייקבע בהתאם לכללי AAA. כל דיון בוררות יתקיים במקום שיוסכם הדדית במחוז Brevard, Florida, אך אם סכום התביעה הוא 10,000 דולר או פחות, תוכלו לבחור אם הבוררות תתנהל (א) אך ורק על סמך מסמכים שיוגשו לבורר; (ב) באמצעות דיון טלפוני ללא התייצבות; או (ג) בדיון פרונטלי לפי כללי AAA, במרחק של עד 100 מייל מכתובת החיוב שלכם או במקום אחר שתסכימו עליו. אם הבורר ימצא שעיקר תביעתכם או הסעד המבוקש בה חסרי בסיס או שהוגשו למטרה פסולה (כפי שנמדד לפי Fed. R. Civ. P. 11(b)), אתם מסכימים להשיב ל‑iPolish את כל העלויות והאגרות, לרבות שכר טרחת עורכי דין, הקשורים לתביעה זו. על הבורר להוציא החלטה מנומקת בכתב המסבירה את הממצאים והמסקנות העיקריים. הבורר רשאי לתת החלטות בעניין תשלום והשבה של אגרות או הוצאות בכל עת, וכן בעקבות בקשה שהוגשה בתוך 14 ימים ממועד ההחלטה לגופו של עניין.

H. היעדר תובענות ייצוגיות. במידה המרבית המותרת על פי דין, אתם ו‑iPolish מסכימים שכל אחד מכם רשאי להגיש תביעות נגד האחר רק בכשירותו האישית או בכשירותה האישית, ולא כתובע או כחבר בקבוצה בכל הליך המתיימר להיות הליך ייצוגי או הליך בשם אחרים. אלא אם אתם ו‑iPolish תסכימו אחרת, הבורר אינו רשאי לאחד תביעות של יותר מאדם אחד או לדון בכל צורה של הליך ייצוגי או הליך בשם אחרים. אם הכרעה שיפוטית סופית תקבע שהדין החל מונע את אכיפת המגבלות שבפסקה זו ביחס לסעד מסוים, יש להפריד את אותו סעד (ורק אותו סעד), וניתן לבקשו בבית משפט. כל הכרעה בסעדים שאינם כפופים לבוררות תעוכב עד להכרעה בתביעות הכפופות לבוררות.

I. המועד להגשת תביעה. במידה המרבית המותרת על פי דין, לא תוכלו להגיש תביעה הנובעת מתנאים אלה או הקשורה אליהם יותר משנה אחת (1) לאחר שהתגבשה עילת התביעה. אתם מוותרים על כל חוק או הוראה שיכולים להשהות או להשפיע על מרוץ תקופה זו.

J. שינויים בהוראת בוררות זו. אם iPolish תבצע שינוי עתידי כלשהו בהוראת בוררות זו (למעט שינוי בכתובת ההודעות של iPolish), תוכלו לדחות את השינוי באמצעות משלוח הודעה בכתב בתוך 30 ימים לכתובת ההודעות של iPolish. חשבונכם ייסגר באופן מיידי, והוראת בוררות זו, כפי שהייתה בתוקף מיד לפני השינויים שדחיתם, תוסיף לעמוד בתוקף.

K. תוקף משפטי. אם הוויתור על תובענות ייצוגיות והאיסור על בוררות ייצוגית ייקבעו כבלתי תקפים או בלתי ניתנים לאכיפה, סעיף 22 כולו יהיה בטל. במקרה כזה יחולו הסמכות הבלעדית ומקום השיפוט המתוארים בסעיף 20. אם חלק אחר כלשהו מסעיף 22 זה ייחשב בלתי תקף או בלתי ניתן לאכיפה, הוא לא יבטל את יתר החלקים. אם מסיבה כלשהי סכסוך יתברר בבית משפט במקום בבוררות, אתם ו-iPolish מוותרים כל אחד על כל זכות למשפט בפני חבר מושבעים.

23. הודעות; תקשורת אלקטרונית

בשימושכם בשירות iPolish, אתם מסכימים לקבל מאיתנו הודעות אלקטרוניות מסוימות, כמפורט ביתר פירוט במדיניות הפרטיות. אתם מסכימים שכל הודעה, הסכם, גילוי או תקשורת אחרת שנשלח אליכם באופן אלקטרוני עומדים בכל דרישה חוקית שלפיה תקשורת כזו תיעשה בכתב. כל ההודעות מטעם iPolish המיועדות לכם ייחשבו כמסורות וייכנסו לתוקף בעת שליחתן לכתובת הדוא"ל שסיפקתם בעת ההרשמה או בעת פרסומן בשירות. אם תשנו את כתובת הדוא"ל שלכם, עליכם לעדכן אותה באמצעות ההליכים המפורטים בשירות.

במסירת מספר הטלפון הנייד שלכם, אתם מסכימים לקבל הודעות טקסט למספר זה לצורך אימות החשבון, התראות על הודעות ומטרות אחרות הקשורות לשירות. אף שאיננו גובים תשלום עבור הודעות טקסט, ייתכן שהמפעיל הסלולרי שלכם יגבה חיובים רגילים עבור הודעות, נתונים וחיובים אחרים. איננו אחראים לעיתוי ההודעות או למסירתן, שכן הדבר אינו בשליטתנו.

24. הודעה בנוגע ל-App Store של Apple ול-Google Play

אתם מאשרים שתנאים אלה הם ביניכם לבין iPolish בלבד, ולא מול Apple או Google. Apple ו-Google אינן אחראיות לאפליקציה או לתוכנה ולתוכן שלה, ואין להן כל חובה לספק שירותי תחזוקה או תמיכה עבור האפליקציה. Apple ו-Google אינן אחראיות לטיפול בכל תביעה מצדכם או מצד צד שלישי כלשהו הקשורה לאפליקציה או להחזקתכם באפליקציה או לשימושכם בה, לרבות: (A) תביעות אחריות למוצר; (B) טענות שלפיהן האפליקציה אינה עומדת בדרישה חוקית או רגולטורית כלשהי; וכן (C) תביעות מכוח חקיקת הגנת הצרכן או חקיקה דומה. Apple ו-Google אינן אחראיות לחקירה, להגנה, להסדר או לסילוק של כל תביעה מצד צד שלישי שלפיה האפליקציה, או החזקתכם בה והשימוש שלכם בה, מפרים זכויות קניין רוחני של צד שלישי. אתם מסכימים לציית לכל תנאי צד שלישי החלים בעת השימוש באפליקציה. אתם מצהירים ומתחייבים כי (A) אינכם נמצאים במדינה הכפופה לאמברגו של ממשלת ארצות הברית או המוגדרת כמדינה ה"תומכת בטרור"; וכן (B) אינכם מופיעים באף רשימה של ממשלת ארצות הברית של גורמים אסורים או מוגבלים.

25. פרטי קשר

שירות iPolish מוצע על ידי iPolish, Inc. ניתן ליצור איתנו קשר בכתובת info@iPolish.fashion.

עודכן לאחרונה: 7 בנובמבר 2025